offensive
ɔfɑ̃siv
offensifs
Definition Synonyms

Definition of offensive - Reverso French Dictionary

Adjective, feminine

attaquequi concerne l'attaque, par opposition à la défense
  • L'équipe adopte une stratégie offensive pour marquer rapidement.
attaquante

Noun, feminine

1.
guerreattaque militaire planifiée et coordonnée contre un ennemi
  • L'armée a lancé une offensive majeure contre les positions ennemies.
assaut attaque
2.
stratégieaction énergique et coordonnée pour atteindre un objectif
  • Le gouvernement a lancé une offensive contre la pauvreté.
campagne
Add a suggestion |

Expressions with offensive

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
stratégie pour séduire ou convaincre quelqu'un en utilisant son charme
Elle a lancé une offensive de charme pour obtenir ce poste.
période de temps très froid qui dure plusieurs jours
L'offensive du froid a provoqué des coupures d'électricité dans la région.
attaque lancée en réponse à une offensive ennemie pour reprendre l'initiative
L'armée a lancé une contre-offensive pour reconquérir le territoire perdu.
campagne de communication intensive pour promouvoir un produit ou service
L'entreprise lance une offensive publicitaire massive pour son nouveau smartphone.
arrêt de travail pour obtenir de nouveaux avantages sociaux
Les employés ont organisé une grève offensive pour demander une augmentation de salaire.
attaque militaire destinée à détourner l'attention de l'ennemi
L'armée lança une offensive de diversion pour tromper l'adversaire.

Origin of offensive

latin, offendere (attaquer)

Terms with offensive included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
agression
subir une agression physique ou une offensive militaire
sport
action offensive d'une équipe pour marquer
militaire
action offensive pour conquérir ou détruire
militaire
offensive menée avec beaucoup de soldats ou de moyens importants
offensive organisée
offensive menée de manière organisée et méthodique
guerre
offensive armée menée par des forces hostiles contre un adversaire
militaire
offensive lancée de façon inattendue contre un adversaire
combat
lancer une offensive contre un ennemi sans détour ni stratégie indirecte

Examples of offensive in a sentence

  • Le discours du politicien était offensif envers ses adversaires.
  • L'offensive a duré plusieurs jours avant de réussir à repousser l'ennemi.
  • Une offensive surprise a été lancée à l'aube pour surprendre l'adversaire.
  • L’offensive publicitaire a surpris la concurrence.
  • Une offensive diplomatique a été lancée par le pays.

View all translations of offensive

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:offensive, military offensive, ...
  2. German:offensiv, Offensive, ...
  3. Italian:offensivo, offensiva, ...
  4. Spanish:ofensivo, ofensiva, ...
  5. Portuguese:ofensivo, ofensiva, ...
  6. Chinese:进攻性的, 攻势, ...
  7. Japanese:攻撃的な, 攻勢, ...
  8. Arabic:هجومي, هجوم, ...
  9. Hebrew:הַתְקָפִי, הַתְקָּפָה צְבָאִית, ...
  10. Russian:наступательный, наступление, ...
  11. Ukrainian:наступальний, наступ, ...
offensif
ɔfɑ̃zif
offensives

Definition of offensif - Reverso French Dictionary

Adjective

1.
attaquequi vise à attaquer plutôt qu'à se défendre
  • L'armée a adopté une stratégie offensive pour reprendre le territoire.
agressif attaquant belliqueux
2.
blessantqui cherche à blesser ou choquer volontairement
  • Ses remarques offensives ont profondément blessé son collègue.
blessant insultant provocant
Add a suggestion |

Expressions with offensif

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
joueur de football qui évolue entre le milieu et l'attaque
Le milieu offensif a marqué un but magnifique.

Origin of offensif

latin, offensivus (attaquant)

Examples of offensif in a sentence

  • Le discours du politicien était particulièrement offensif.
  • Il a tenu des propos offensifs lors du débat.
  • Cette publicité a été jugée offensif par le public.

View all translations of offensif

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:offensive, hurtful, ...
  2. German:offensiv, verletzend, ...
  3. Italian:offensivo, ingiurioso, ...
  4. Spanish:ofensivo, hiriente, ...
  5. Portuguese:ofensivo, insultuoso, ...
  6. Chinese:进攻性, 冒犯的, ...
  7. Japanese:攻撃的な, 侮辱的な, ...
  8. Arabic:هجومي, جارح, ...
  9. Hebrew:הַתְקָפָתִי, פּוֹגְעָנִי, ...
  10. Russian:наступательный, оскорбительный, ...
  11. Ukrainian:наступальний, образливий, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery