offenser
ɔfɑ̃se
Definition Synonyms Conjugation

Definition of offenser - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
insulterblesser quelqu'un moralement par des paroles ou des actes
  • Ses remarques déplacées ont offensé tous les invités.
insulter outrager
2.
blesserchoquer les sentiments ou les convenances de quelqu'un
  • Cette image peut offenser les personnes sensibles.
choquer heurter
3.
sentimentsdéranger ou troubler quelqu'un par son comportement
  • Sa présence constante commence à m'offenser.
déranger troubler
Add a suggestion |

Expressions with offenser

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
choquer par un son désagréable ou des paroles déplaisantes
Cette musique trop forte offense l'oreille des voisins.
formule pour avertir d'une remarque qui peut déplaire
Sans vouloir vous offenser, ce tableau peut choquer certains visiteurs.
de façon à éviter de blesser quelqu'un en disant quelque chose
Sans vous offenser, votre présentation manquait de clarté.
manière de dire quelque chose de délicat sans vouloir blesser
Sans vouloir offenser, je pense que cette idée ne marchera pas.

Origin of offenser

latin, offendere (heurter)

Terms with offenser included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
sentiment
offenser ou choquer moralement quelqu'un
offense morale
blesser moralement ou offenser quelqu'un
relations
avec tact pour ne pas blesser ou offenser
tact
avec tact et finesse pour ne pas blesser ou offenser
injure
insulte vulgaire utilisée pour provoquer ou offenser quelqu'un
insultes
paroles qui visent à blesser ou offenser quelqu'un
caractère
tendance à se vexer ou s'offenser facilement
fierté
offenser quelqu'un en touchant à sa fierté ou sa dignité

Examples of offenser in a sentence

  • Il a offensé sa collègue sans s'en rendre compte.
  • Je ne voulais pas t’offenser avec mes paroles.
  • Son attitude risque d’offenser certains invités.
  • Il ne faut pas offenser les invités avec des remarques inappropriées.
  • Elle a offensé son professeur en arrivant en retard.

View all translations of offenser

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:offend, shock, ...
  2. German:beleidigen, ...
  3. Italian:offendere, ferire, ...
  4. Spanish:ofender, herir, ...
  5. Portuguese:ofender, chocar, ...
  6. Chinese:冒犯, 打扰, ...
  7. Japanese:侮辱する, 不快にさせる, ...
  8. Arabic:أهان, صدم, ...
  9. Hebrew:לְהַעֲלִיב, לִפְגּוֹעַ, ...
  10. Russian:оскорбить, ...
  11. Ukrainian:образити, дратувати, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery