offense
ɔfɑ̃s
Definition Synonyms
Definition of offense - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
injureparole ou action qui blesse ou humilie quelqu'un
- Cette remarque était une grave offense à son honneur.
2.
péchéfaute commise contre les règles religieuses ou morales
- Il demanda pardon à Dieu pour cette offense.
Expressions with offense
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
formule atténuant une remarque ou question pouvant être perçue comme offensante
Sans offense, je peux te dire franchement ce que je pense ?
blesser quelqu'un par des mots ou des actes qui touchent son honneur
Il ne voulait pas faire offense à ses invités par ses remarques.
corriger ou compenser un tort moral causé à quelqu'un
Il a voulu réparer son offense en présentant des excuses publiques.
Origin of offense
latin, offensa (chute, affront)
Terms with offense included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
offense
action de dire ou faire quelque chose pour blesser volontairement
excuse
action de pardonner une faute ou une offense
caractère
qui se vexe facilement, qui s'offense pour peu de chose
moral
qui fait mal aux sentiments, offense ou choque
offense morale
blesser moralement ou offenser quelqu'un
offense
qui a été offensé par des paroles ou des actes blessants
offense
dire des mots méchants pour blesser ou humilier quelqu'un
vengeance
actes de vengeance en réponse à une offense reçue
religion
parole qui offense dieu ou attaque la religion
offense
faire honte à quelqu'un en le rabaissant
irrespectueux
qui offense ou outrage quelqu'un par des paroles ou des actes
pardon
refuser de maintenir des sentiments négatifs envers quelqu'un après une offense
caractère
personne qui garde longtemps ses ressentiments après une offense
ressentiment
éprouver du ressentiment durable contre quelqu'un à cause d'une offense
choquant
qui offense le raffinement et manque de délicatesse
offense
d'une façon qui offense ou blesse quelqu'un par des mots ou gestes
ressentiment
conserver un ressentiment envers une personne pour une offense
affront ultime
offense la plus grave qu'on puisse faire à quelqu'un
insulte
qui offense profondément une personne par des paroles ou actes
offense
blesser profondément en touchant ce qui tient à cœur
vexation
qui se vexe ou s'offense plus facilement que d'autres
réparation
obtenir réparation pour une offense ou un tort subi
offense
propos blessants ou offensants
morale
qui offense ou déplaît par son caractère immoral ou inconvenant
Examples of offense in a sentence
Toute critique injuste est perçue comme une offense. Le prêtre a parlé de l’offense dans son sermon du dimanche. Elle regrettait profondément son offense envers sa famille.
View all translations of offense
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:offense, sin, ...
- German:Beleidigung, Vergehen, ...
- Italian:offesa, peccato, ...
- Spanish:ofensa, pecado, ...
- Portuguese:ofensa, pecado, ...
- Chinese:伤害, 罪过, ...
- Japanese:侮辱, 罪, ...
- Arabic:إهانة, إثم, ...
- Hebrew:עָלְבוֹן, חֵטְא, ...
- Russian:оскорбление, прегрешение, ...
- Ukrainian:образа, гріх, ...
offenser
ɔfɑ̃se
Definition of offenser - Reverso French Dictionary
Verb
1.
insulterblesser quelqu'un moralement par des paroles ou des actes
- Ses remarques déplacées ont offensé tous les invités.
2.
blesserchoquer les sentiments ou les convenances de quelqu'un
- Cette image peut offenser les personnes sensibles.
3.
sentimentsdéranger ou troubler quelqu'un par son comportement
- Sa présence constante commence à m'offenser.
Expressions with offenser
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
choquer par un son désagréable ou des paroles déplaisantes
Cette musique trop forte offense l'oreille des voisins.
formule pour avertir d'une remarque qui peut déplaire
Sans vouloir vous offenser, ce tableau peut choquer certains visiteurs.
de façon à éviter de blesser quelqu'un en disant quelque chose
Sans vous offenser, votre présentation manquait de clarté.
manière de dire quelque chose de délicat sans vouloir blesser
Sans vouloir offenser, je pense que cette idée ne marchera pas.
Origin of offenser
latin, offendere (heurter)
Examples of offenser in a sentence
Il a offensé sa collègue sans s'en rendre compte. Je ne voulais pas t’offenser avec mes paroles. Son attitude risque d’offenser certains invités. Il ne faut pas offenser les invités avec des remarques inappropriées. Elle a offensé son professeur en arrivant en retard.
View all translations of offenser
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:offend, shock, ...
- German:beleidigen, ...
- Italian:offendere, ferire, ...
- Spanish:ofender, herir, ...
- Portuguese:ofender, chocar, ...
- Chinese:冒犯, 打扰, ...
- Japanese:侮辱する, 不快にさせる, ...
- Arabic:أهان, صدم, ...
- Hebrew:לְהַעֲלִיב, לִפְגּוֹעַ, ...
- Russian:оскорбить, ...
- Ukrainian:образити, дратувати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the