occupant
ɔkypɑ̃
Definition Synonyms
Definition of occupant - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
habitantpersonne qui habite ou se trouve dans un lieu
- Les occupants de l'immeuble ont été évacués rapidement.
2.
envahisseurpersonne qui envahit et contrôle un territoire par la force
- Les occupants ont imposé leurs lois dans la région.
Adjective
1.
lieuqui prend possession d'un lieu ou l'habite
- L'armée occupante a établi ses quartiers dans la ville.
2.
tempsqui demande du temps ou mobilise l'attention
- Cette tâche occupante l'empêche de se reposer.
Expressions with occupant
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
personne qui possède un logement et y habite
En tant que propriétaire occupant, il bénéficie d'aides fiscales.
personne qui partage un même logement ou espace avec d'autres
Les co-occupants de l'appartement se partagent les frais de loyer.
personne qui occupe un lieu sans avoir le droit légal
L'occupant illégal a été expulsé de l'appartement par les forces de l'ordre.
personne qui occupe un logement ou terrain sans autorisation légale
L'occupant sans titre a été expulsé de l'appartement par décision judiciaire.
personne qui habite ou utilise un lieu pour une durée limitée
L'occupant temporaire doit quitter l'appartement avant la fin du mois.
personne qui possède un logement mais n'y habite pas
Le propriétaire non occupant doit souscrire une assurance spécifique.
Origin of occupant
latin, occupare (prendre possession)
Terms with occupant included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
sport
joueur occupant une position centrale dans une équipe
occupant
être ou chose qui se trouve habituellement quelque part
territoire
retirer un territoire de l'emprise d'un occupant
sport
joueur occupant une position centrale stratégique au sport
espace restreint
en occupant peu d'espace en largeur, de façon serrée
circulation
bloquer un passage en occupant trop de place
rang
occupant la position 3 dans un classement
entreprise
personne qui évite les responsabilités en occupant un poste sans risque
occupation totale
en occupant tout son temps disponible pour une activité
bas salaire
personne occupant un poste peu rémunéré dans une organisation
classement
ensemble d'éléments occupant les premières positions dans un classement
direction
personne influente occupant un rang important dans une institution
production audiovisuelle
créer une vidéo en s'occupant de toutes les étapes de production
finalisation
finaliser les préparatifs en s'occupant des points particuliers restants
immobilier
action de donner les clés d'un bien à son nouveau occupant
clandestinité
organisation secrète qui lutte contre un occupant ou un régime
classement
personne ou chose occupant la 35e place dans une liste
administration
fonctionnaire occupant un poste dans une administration publique
histoire
femme qui a aidé l'occupant nazi pendant la guerre
logement
appartement dans un immeuble où chaque logement appartient à son occupant
résistance
personne qui résiste à un occupant étranger pendant une guerre
fonction publique
haut fonctionnaire de l'État occupant des postes de direction dans l'administration
combat
affrontement organisé entre camps opposés occupant des positions clairement établies
fonction publique
employé occupant un poste de responsabilité sans être fonctionnaire titulaire
Examples of occupant in a sentence
Chaque occupant doit signer le registre à l’entrée. Les occupants ont détruit plusieurs monuments historiques. Les habitants vivaient sous la peur constante des occupants. Les bâtiments occupés par l'entreprise sont en rénovation. Les terrains occupants ont été vendus à un promoteur immobilier. Son emploi est très occupant, il rentre tard chaque soir.
Une activité aussi occupante laisse peu de place aux loisirs.
View all translations of occupant
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:occupant, occupying, ...
- German:Bewohner, besetzend, ...
- Italian:occupante, impegnativo, ...
- Spanish:ocupante, absorbente, ...
- Portuguese:ocupante, absorvente, ...
- Chinese:居住者, 占领的, ...
- Japanese:住人, 占領している, ...
- Arabic:ساكن, مستوطن, ...
- Hebrew:תוֹשָׁב, שֶׁלוֹקֵחַ חֲזָקָה, ...
- Russian:житель, оккупационный, ...
- Ukrainian:мешканець, окупаційний, ...