occultant
ɔkyltɑ̃
Definition Synonyms
Definition of occultant - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
rideaudispositif qui empêche le passage de la lumière
- Elle a installé un occultant pour mieux dormir le matin.
Adjective
rideauqui empêche la lumière de passer et donc de voir
- Ils ont installé des rideaux occultants dans la chambre.
Images of occultant
dispositif qui empêche le passage de la lumière
Expressions with occultant
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
rideau épais qui bloque complètement la lumière du jour
Elle a installé un rideau occultant dans sa chambre pour mieux dormir.
rideau spécial qui bloque complètement la lumière du soleil
Elle a installé un store occultant dans sa chambre pour mieux dormir.
Origin of occultant
latin, occultare (cacher) + -ant (suffixe adjectival)
Terms with occultant included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
occultant
rideau qui bloque complètement la lumière pour assombrir une pièce
Examples of occultant in a sentence
Un occultant épais protège la chambre des regards extérieurs. Le store occultant bloque toute la lumière du soleil. J’ai acheté un tissu occultant pour la salle de projection.
View all translations of occultant
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:blackout curtain, blackout, ...
- German:Verdunkelungsvorhang, verdunkelnd, ...
- Italian:oscurante, ...
- Spanish:cortina opaca, opaco, ...
- Portuguese:cortina opaca, blackout, ...
- Chinese:遮光帘, 遮光的, ...
- Japanese:遮光カーテン, 遮光の, ...
- Arabic:ستارة تعتيم, مُعتِم, ...
- Hebrew:וִילוֹן הַאֲפָלָה, מַאֲפִיל, ...
- Russian:затемнитель, затемняющий, ...
- Ukrainian:затемнювач, затемнювальний, ...
occulter
ɔkylte
Definition of occulter - Reverso French Dictionary
Verb
1.
effacerfaire oublier ou passer au second plan
- Cette victoire occulte ses échecs précédents.
2.
taireéviter de mentionner ou d'aborder un sujet
- Le rapport occulte les aspects les plus problématiques.
3.
camouflerdissimuler volontairement pour tromper
- Il tente d'occulter la vérité sur cette affaire.
4.
obscurcirTECH. empêcher la lumière d'entrer dans un lieuTECH.
- Ces rideaux occultent complètement la fenêtre.
5.
éclipseTECH. cacher en faisant écran ou en se plaçant devantTECH.
- La lune occulte le soleil durant l'éclipse totale.
Origin of occulter
latin, occulere (cacher)
Examples of occulter in a sentence
Le scandale a occulté ses réalisations professionnelles. Il préfère occulter ses erreurs passées lors des réunions. Certains médias occultent volontairement certains faits. Elle a occulté certains faits dans son rapport. Le gouvernement cherche à occulter les preuves compromettantes. Un panneau occultait la lumière du soleil dans la pièce.
Pour dormir, elle occulte toujours la lucarne de sa chambre. Un nuage a occulté la pleine lune soudainement. La main de l’enfant occulte la lumière de la lampe.
View all translations of occulter
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:overshadow, gloss over, ...
- German:überdecken, verschweigen, ...
- Italian:offuscare, omettere, ...
- Spanish:ocultar, silenciar, ...
- Portuguese:ofuscar, omitir, ...
- Chinese:掩盖, 回避, ...
- Japanese:忘れさせる, 言及を避ける, ...
- Arabic:طمس, تجاهل, ...
- Hebrew:לְטַשְׁטֵשׁ, לְהִתְעַלֵּם, ...
- Russian:затмить, замалчивать, ...
- Ukrainian:затьмарювати, замовчувати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the