occidental
ɔksidɑ̃tal
occidentaux
Definition Synonyms
Definition of occidental - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
Europe Amériquepersonne venant ou appartenant au monde ou à la civilisation occidentale
- Les occidentaux voyagent souvent en Asie pour découvrir d'autres cultures.
Adjective
1.
géographiesitué vers l'ouest ou du côté ouest
- La côte occidentale de la France donne sur l'océan Atlantique.
2.
culturequi appartient aux pays d'Europe et d'Amérique du Nord
- Les valeurs occidentales influencent de nombreuses sociétés modernes.
3.
économielié au système économique et politique des pays développés
- Le modèle occidental de développement se répand dans le monde.
Expressions with occidental
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qui n'appartient pas à l'Occident ou à sa culture
Les philosophies non-occidentales offrent des perspectives différentes sur la spiritualité.
qui se trouve dans la direction du sud-ouest
Les vents sud-occidentaux apportent souvent de la pluie.
continent américain dans son ensemble
Les relations diplomatiques dans l'hémisphère occidental sont complexes.
manière de s'habiller typique des pays d'Europe et d'Amérique
Elle préfère le style occidental aux vêtements traditionnels de son pays.
qui se situe dans la partie centrale et ouest d'un territoire
La région centre-occidentale du pays connaît un climat tempéré.
qui se situe vers le nord-ouest ou qui en provient
La région nord-occidentale du pays connaît un climat océanique.
qui soutient les idées et les valeurs de l'Occident
Ce dirigeant a une politique pro-occidentale très marquée.
langue regroupant des dialectes parlés en Belgique, Pays-Bas et nord France
Le flamand occidental est parlé dans plusieurs provinces belges.
zone de combat située à l'ouest pendant une guerre
Le front occidental fut décisif durant la Première Guerre mondiale.
arbre conifère à feuillage vert utilisé pour faire des haies
Le thuya occidental pousse rapidement et résiste bien au froid.
conflit armé autour du contrôle du territoire appelé Sahara occidental
Ils étudient la guerre du Sahara occidental en cours d’histoire contemporaine.
situé à l'extrémité ouest d'une région ou territoire
La Bretagne est la région extrême-occidentale de la France.
territoire du nord-ouest de l'Afrique annexé par le Maroc
Le Sahara occidental est situé entre le Maroc et la Mauritanie.
qui se situe en dehors de l'Occident ou des pays occidentaux
Les philosophies extra-occidentales offrent des perspectives différentes sur la vie.
variante du catalan parlée dans le nord-ouest de la Catalogne
Le catalan occidental nord présente des particularités phonétiques spécifiques.
agent infectieux transmis par les moustiques qui cause une maladie chez l'homme et les animaux
Le virus du Nil occidental peut provoquer de la fièvre et des maux de tête.
qui se situe vers le sud-ouest ou qui vient du sud-ouest
Le vent austro-occidental apporte de la pluie sur la région.
alliance des pays occidentaux opposés au bloc soviétique pendant la guerre froide
Le bloc occidental était dirigé par les États-Unis et comprenait les pays de l'OTAN.
Origin of occidental
latin, occidentalis (du coucher du soleil)
Terms with occidental included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
géographie
zone située du côté occidental d'un lieu ou territoire
typographie
lettre ou symbole de l'alphabet occidental utilisé dans l'écriture
calendrier
qui suit la naissance du Christ dans le calendrier occidental
géographie
archipel du Pacifique occidental situé au sud de la mer des Philippines
archipel pacifique
archipel du Pacifique occidental situé au nord de la Micronésie
arts
courant artistique occidental inspiré par l'art et la culture japonais
non occidental
qui vient de peuples non occidentaux
anticommunisme
crainte que le communisme domine le monde occidental
art
mouvement artistique occidental inspiré par les arts et thèmes orientaux
acr: Front populaire de libération de la Saguia el Hamra et du Rio de Oro
groupe qui lutte pour l'indépendance du Sahara occidental
vêtement traditionnel
vêtement masculin africain sans col remplaçant le costume occidental
médecine historique
médecin occidental disciple de la médecine arabe au moyen âge
linguistique
langue parlée principalement au Bangladesh et au Bengale occidental
Inde
qui concerne l'État du Bengale occidental en Inde
langue
dialecte du flamand occidental parlé dans la ville de Courtrai
mouvement artistique
mouvement culturel occidental inspiré par les découvertes égyptiennes du xixe siècle
linguistique ancienne
qui concerne les dialectes du vieux bas allemand occidental
linguistique moderne
qui concerne les dialectes du moyen allemand occidental actuel
région québécoise
qui se rapporte à une région du Québec occidental et Ontario oriental
langue
dialecte du flamand occidental parlé à Ostende
européen occidental
qui appartient à l'Europe ou à l'Occident
habitant
personne originaire du Sahara occidental
territoire
qui concerne le Sahara occidental ou ses habitants
style occidental
qui suit les manières et coutumes de l'Occident
Examples of occidental in a sentence
Certains occidentaux découvrent ici des coutumes nouvelles. Le vent occidental souffle fort ce soir. Les influences occidentales marquent l’architecture de la ville. La cuisine occidentale diffère de la cuisine asiatique. Le cinéma occidental est populaire dans le monde entier. Les valeurs occidentales influencent la politique internationale.
L’art occidental diffère de l’art oriental à bien des égards.
View all translations of occidental
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:Westerner, western, ...
- German:Westler, westlich, ...
- Italian:occidentale, ...
- Spanish:occidental, del oeste, ...
- Portuguese:ocidental, ...
- Chinese:西方人, 西部的, ...
- Japanese:西洋人, 西の, ...
- Arabic:غَرْبِيّ, جهة الغرب, ...
- Hebrew:מַעֲרָבִי, ...
- Russian:западный человек, западный, ...
- Ukrainian:західник, західний, ...
occidentale
ɔksidɑ̃tal
occidentaux
Definition of occidentale - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
1.
géographiesituée à l'ouest, du côté où le soleil se couche
- La façade occidentale de la cathédrale est magnifique.
2.
civilisationrelative à la civilisation de l'Europe et de l'Amérique du Nord
- La culture occidentale influence le monde entier.
3.
économierelative au système capitaliste américain et européen
- L'économie occidentale domine les marchés mondiaux.
Noun, feminine
ouest du mondefemme venant d’un pays de l’Occident
- Cette occidentale travaille à Tokyo depuis deux ans.
Expressions with occidentale
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
ensemble des valeurs, traditions et modes de vie des sociétés occidentales
La civilisation occidentale influence de nombreux pays dans le monde.
division administrative du nord-ouest de la Pologne
La Poméranie occidentale a pour capitale Szczecin.
organisation de défense créée par des pays d'Europe occidentale
L'Union de l'Europe occidentale a été dissoute en 2011.
région située dans la partie ouest du continent africain
L'Afrique occidentale comprend des pays comme le Sénégal et le Mali.
partie ouest de l'Europe comprenant des pays comme la France et l'Allemagne
L'Europe occidentale connaît un climat tempéré océanique.
région administrative grecque située dans le nord de la Grèce
La Macédoine occidentale a pour capitale Kozani.
Origin of occidentale
latin, occidentalis (de l'ouest)
Examples of occidentale in a sentence
Le vent souffle fort dans la région occidentale du pays. Les valeurs occidentales sont enseignées dans cette école. L'art occidental diffère de l'art asiatique. Les entreprises occidentales investissent massivement en Asie. Le modèle occidental influence de nombreux pays émergents. L'occidentale observait les coutumes locales avec curiosité.
Une occidentale a remporté le concours de cuisine traditionnelle.
View all translations of occidentale
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:western, Western woman, ...
- German:westlich, Westlerin, ...
- Italian:occidentale, donna occidentale, ...
- Spanish:occidental, mujer occidental, ...
- Portuguese:ocidental, mulher ocidental, ...
- Chinese:西部的, 西方女性, ...
- Japanese:西側の, 欧米出身の女性, ...
- Arabic:غربي, غَرْبِيَّة, ...
- Hebrew:מַעֲרָבִי, אִשָּׁה מַעֲרָבִית, ...
- Russian:западный, жительница Запада, ...
- Ukrainian:західний, західянка, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the