oblique
ɔblik
Definition Synonyms
Definition of oblique - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
comportementqui évite d'être direct ou franc dans sa manière d'agir
- Il a donné une réponse oblique pour éviter le sujet.
2.
regardqui regarde de travers ou évite le contact visuel direct
- Elle lui lança un regard oblique plein de suspicion.
3.
géométriequi forme un angle avec la verticale ou l'horizontale
- La tour de Pise a une position oblique par rapport au sol.
4.
moralequi manque de droiture ou d'honnêteté morale
- Son attitude oblique cache ses vraies intentions.
5.
parentéqui qualifie une relation de parenté indirecte
- La ligne oblique unit l'oncle à son neveu.
6.
linguistiqueTECH. qui désigne les cas autres que nominatif et vocatifTECH.
- L'accusatif est un cas oblique en latin.
Noun, masculine
médicalTECH. muscle de l'abdomen, de l'œil ou de la tête orienté en diagonaleTECH.
- Les obliques permettent la rotation du tronc lors des exercices.
Expressions with oblique
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
regard dirigé de côté sans tourner la tête directement
Elle lui lança un regard oblique par-dessus son épaule.
placé ou orienté de manière inclinée, ni horizontal ni vertical
Cette ligne en oblique traverse tout le tableau.
ligne inclinée tracée sur une surface
L'architecte a tracé un trait oblique sur le plan.
signe de ponctuation en forme de trait penché vers la droite
Il faut écrire la date avec des barres obliques : 15/03/2024.
en formant un angle avec une ligne droite
La flèche traverse de manière oblique le terrain de jeu.
vent qui souffle selon un angle diagonal par rapport à une surface
Le vent oblique complique l'atterrissage de l'avion sur la piste.
qui penche fortement par rapport au sol ou à la verticale
Cette vue grand oblique montre tout le port.
poche dont l'ouverture est taillée en biais sur un vêtement
Ce pantalon a des poches obliques très pratiques.
angle qui n'est pas droit, ni plat
Ce triangle a deux angles obliques de 60 degrés chacun.
caractère typographique sous la forme du signe « \ »
Pour accéder au fichier, tapez le chemin avec des barres obliques inverses.
caractère typographique qui ressemble à une ligne penchée vers la gauche
Le chemin du fichier utilise des barres obliques inversées sur Windows.
technique de prise de vue où la caméra est inclinée
Le réalisateur utilise un cadrage oblique pour créer une atmosphère inquiétante.
mesure entre deux points selon une ligne inclinée par rapport aux axes
La distance oblique entre ces deux sommets mesure 15 mètres.
prise de vue réalisée sous un angle incliné
La vue oblique permet de voir à la fois le toit et la façade.
procédure permettant au créancier d'agir à la place de son débiteur négligent
Le créancier a utilisé l'action oblique pour récupérer les créances de son débiteur.
forme grammaticale d'un mot qui n'est pas sujet dans la phrase
En ancien français, le cas oblique s'opposait au cas sujet.
tir dirigé selon un angle diagonal plutôt que de face
Les soldats ont utilisé un feu oblique pour contourner les défenses ennemies.
articulation où les surfaces se rencontrent selon un angle oblique
Le joint oblique du poignet permet des mouvements complexes de la main.
technique où une voix reste fixe, une autre monte ou descend
Le compositeur utilise un mouvement oblique dans cette mesure.
muscle dont les fibres sont orientées de manière diagonale
Le muscle oblique de l'abdomen aide à la rotation du tronc.
muscle large situé sur le côté de l'abdomen
Le muscle oblique externe aide à fléchir le tronc.
muscle de l'œil qui permet certains mouvements du globe oculaire
Le petit oblique permet la rotation de l'œil vers l'extérieur.
technique d'observation spatiale où le capteur vise de côté plutôt que vers le bas
Le satellite utilise une visée oblique pour photographier la région montagneuse.
qui penche dans le sens inverse de l'oblique normal
Cette police utilise des caractères contre-obliques pour un effet visuel particulier.
Origin of oblique
latin, obliquus (incliné)
Terms with oblique included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
regard oblique
regard dirigé de biais, pas directement vers la personne observée
mouvement
se déplacer en biais ou de façon oblique
obliquement
de façon oblique ou inclinée par rapport à la droite
direction
ligne oblique qui traverse un espace ou une surface
oblique
qui est orienté de manière oblique ou inclinée
obliquement
de manière oblique, inclinée ou en diagonale
oblique
qui forme un angle avec le plan horizontal
angle oblique
observer en tournant la tête sur le côté
mathématiques
symbole oblique qui sépare le numérateur du dénominateur dans une fraction
géométrie
de manière oblique, selon une ligne qui va d'un coin à l'autre
obliquement
de manière oblique, diagonale ou de travers
oblique
regard dirigé de côté sans tourner complètement la tête
regard oblique
observer quelqu'un de manière oblique et souvent soupçonneuse
regard
en baissant les yeux de façon oblique
angle incliné
saisir quelque chose de manière oblique ou de côté
orientation
se déplacer, regarder ou couper en oblique
mouvement
aller de travers, en oblique
position oblique
qui est positionné obliquement ou en diagonale
mouvement oblique
de manière oblique, en biais par rapport à l'axe principal
position oblique
qui penche ou forme un angle par rapport à l'horizontale
tir
qui arrive selon un angle oblique presque vertical
général
surface ou bord coupé en biais, de façon oblique
coupe oblique
faire une coupe oblique sur le bord d'un matériau
position
manière inclinée ou oblique, pas droite
Examples of oblique in a sentence
Elle adopte souvent une attitude oblique lors des réunions importantes. Son sourire oblique laissait deviner ses intentions. Il m'a adressé un regard oblique en entrant dans la pièce. Le rayon lumineux suit une trajectoire oblique. Ils ont dessiné une ligne oblique sur le tableau. Ses propos obliques sèment le doute parmi ses collègues.
Il a utilisé une méthode oblique pour obtenir ce qu’il voulait. Une succession oblique complique le partage des biens. Ils discutent d’une branche oblique de la famille. Le génitif est aussi un cas oblique. En grec ancien, plusieurs cas obliques existent. Il a ressenti une douleur au niveau de l'oblique gauche. Les obliques sont sollicités lors des exercices d'abdominaux latéraux.
View all translations of oblique
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:evasive, oblique muscle, ...
- German:indirekt, Schrägmuskel, ...
- Italian:evasivo, obliqui, ...
- Spanish:evasivo, músculo oblicuo, ...
- Portuguese:oblíquo, músculo oblíquo, ...
- Chinese:拐弯抹角, 斜肌, ...
- Japanese:遠回しの, 斜筋, ...
- Arabic:مراوغ, عضلة مائلة, ...
- Hebrew:עָקִיף, אֲלַכְסוֹן, ...
- Russian:уклончивый, косая мышца, ...
- Ukrainian:обхідний, косий м'яз, ...
obliquer
ɔblike
Definition of obliquer - Reverso French Dictionary
Verb
directionRare changer de direction pour aller en diagonaleRare
- Le coureur oblique vers la droite pour éviter l'obstacle.
- À ce carrefour, il faut obliquer à gauche.
- Ils ont obliqué soudainement pour éviter la foule.
Origin of obliquer
latin, obliquus (oblique)
View all translations of obliquer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:veer, ...
- German:abknicken, ...
- Italian:deviare in diagonale, ...
- Spanish:desviarse, ...
- Portuguese:desviar-se na diagonal, ...
- Chinese:斜行, ...
- Japanese:斜めに進む, ...
- Arabic:انحرف بشكل مائل, ...
- Hebrew:לִסְטוֹת, ...
- Russian:свернуть, ...
- Ukrainian:звертати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the