objet polyvalent
ɔbʒɛ pɔlivalɑ̃
Definition
Translation
Definition of objet polyvalent - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
multifonctionobjet qui peut servir à plusieurs usages différents
- Ce couteau suisse est un objet polyvalent très pratique.
- Ce téléphone est devenu un objet polyvalent indispensable.
- Dans la cuisine, un mixeur est un objet polyvalent.
Feedback:
Expressions with objet
objet qui a une importance religieuse ou spirituelle particulière
Les fidèles vénèrent cet objet sacré dans le temple.
chose ou personne que l'on désire fortement obtenir ou posséder
Cette voiture de sport est devenue son objet de désir principal.
produit fabriqué à la main selon des techniques traditionnelles
J'ai acheté un objet artisanal en bois dans cette boutique.
objet qui a déjà été utilisé et qui est vendu ou donné
J'ai acheté cette table, c'est un objet d'occasion mais elle est en bon état.
chose qui a été bougée de son emplacement habituel
L'objet déplacé sur la table n'était plus à sa place.
chose fabriquée avec du bois
Cette table est un bel objet en bois sculpté à la main.
chose qui peut facilement se casser ou être endommagée
Cette boîte contient des objets fragiles comme des verres en cristal.
chose qui a peu de poids et facile à porter
Cette plume est un objet léger que le vent emporte facilement.
chose qui peut bouger ou être bougée d'un endroit à un autre
Cette table est un objet mobile que nous pouvons facilement changer de place.
chose qui appartient à une personne en particulier
Il a oublié ses objets personnels dans le vestiaire.
chose qui a une forme circulaire ou sphérique
Il a ramassé un objet rond qui brillait dans l'herbe.
chose achetée ou gardée pour se rappeler d'un lieu visité
J'ai acheté un objet souvenir dans cette boutique de Marseille.
chose qui a servi et montre des signes d'usure
Il a acheté cet objet usé dans un magasin d'occasion.
bien matériel qui coûte cher ou qui a beaucoup de valeur
Elle range ses objets de valeur dans le coffre-fort de la banque.
chose placée dans un lieu pour l'embellir ou l'orner
Ce vase est un bel objet décoratif pour le salon.
objet chéri auquel on attache une importance excessive
Cette montre ancienne est devenue son objet fétiche préféré.
porter sur un sujet ou viser un but précis
Cette étude a pour objet l'analyse des changements climatiques.
chose fabriquée dans le passé qui a une valeur liée à son ancienneté
Cette commode est un objet ancien qui appartenait à ma grand-mère.
personne ou chose que l'on admire beaucoup
Ce pianiste est devenu l'objet d'admiration de tous ses élèves.
personne ou chose admirée de façon excessive
Cette actrice est devenue l'objet d'adoration de millions de fans.
objet rare ou particulier que les gens accumulent par passion
Cette carte Pokémon est un objet de collection très recherché.
sujet qui attire l'attention et dont les gens parlent
Son nouveau tatouage est devenu l'objet de conversation du quartier.
chose inhabituelle qui attire l'attention par son aspect étrange ou rare
Cette statuette africaine est un véritable objet de curiosité dans sa collection.
bien matériel qui appartient à une famille et se transmet souvent
Cette montre est un objet de famille que mon grand-père m'a donné.
Expressions with polyvalent
bâtiment conçu pour accueillir plusieurs types d'activités différentes
La ville a construit un bâtiment polyvalent pour les spectacles et les réunions.
travailleur capable de faire plusieurs tâches différentes dans son entreprise
L'employé polyvalent peut travailler en caisse ou en rayon selon les besoins.
avoir plusieurs compétences ou pouvoir servir à différents usages
Cette employée est polyvalente, elle maîtrise plusieurs domaines.
grand espace couvert qui peut accueillir différents types d'événements
Le hall polyvalent accueille ce soir un concert de musique classique.
personne qui maîtrise plusieurs compétences ou peut faire différents travaux
Cet homme polyvalent peut réparer, cuisiner et enseigner.
instrument qui peut servir à plusieurs usages différents
Ce couteau suisse est un outil polyvalent très pratique en camping.
travailleur capable d'exercer plusieurs tâches différentes dans son domaine
L'entreprise recherche un ouvrier polyvalent pour l'atelier de production.
pneumatique conçu pour différents usages et conditions de conduite
Ce pneu polyvalent convient aussi bien en ville qu'en campagne.
personne qui peut faire plusieurs types de travaux différents
L'entreprise recherche un travailleur polyvalent pour différents départements.
voiture conçue pour transporter des personnes et des objets selon les besoins
Ils ont acheté un véhicule polyvalent pour leurs vacances en famille.
responsable d'entreprise capable d'exercer plusieurs fonctions différentes
L'entreprise recherche un cadre polyvalent pour diriger plusieurs départements.
sportif capable d'occuper plusieurs postes dans son équipe
L'entraîneur apprécie ce joueur polyvalent qui peut jouer défenseur ou milieu.
support optique numérique pouvant stocker différents types de données
J'ai gravé mes photos sur un disque numérique polyvalent.
vaccin qui protège contre plusieurs maladies en une injection
Le vaccin polyvalent ROR protège contre rougeole, oreillons et rubéole.
aéronef à voilure tournante conçu pour plusieurs types de missions différentes
L'armée utilise un hélicoptère polyvalent pour le transport et le sauvetage.
Terms related to objet polyvalent
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of objet polyvalent
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:multi-purpose object, ...
- German:Multifunktionsobjekt, ...
- Italian:oggetto multifunzione, ...
- Spanish:objeto polivalente, ...
- Portuguese:objeto multifunções, ...
- Chinese:多功能物品, ...
- Japanese:多機能な物, ...
- Arabic:غرض متعدد الاستخدامات, ...
- Hebrew:חֵפֶץ רַב-תַּכְּלִיתִי, ...
- Russian:многофункциональный предмет, ...
- Ukrainian:багатофункціональний предмет, ...
- Catalan:objecte polivalent, ...
- Danish:multifunktionsgenstand, ...
- Dutch:veelzijdig voorwerp, ...
- Greek:πολυλειτουργικό αντικείμενο, ...
- Khmer:វត្ថុពហុមុខងារ, ...
- Korean:다용도 물건, ...
- Polish:przedmiot wielofunkcyjny, ...
- Portuguese (BR):objeto multifuncional, ...
- Romanian:obiect multifuncțional, ...
- Swedish:mångsidigt föremål, ...
- Thai:วัตถุอเนกประสงค์, ...
- Turkish:çok amaçlı nesne, ...
- Vietnamese:vật dụng đa năng, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the