objet de conversation
Definition
Translation
Definition of objet de conversation - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
sujet discussionsujet qui attire l'attention et dont les gens parlent
- Son nouveau tatouage est devenu l'objet de conversation du quartier.
- Le scandale politique est l'objet de conversation au bureau.
- Ce film est devenu l'objet de conversation dans les médias.
Feedback:
Expressions with objet
objet qui a une importance religieuse ou spirituelle particulière
Les fidèles vénèrent cet objet sacré dans le temple.
chose ou personne que l'on désire fortement obtenir ou posséder
Cette voiture de sport est devenue son objet de désir principal.
produit fabriqué à la main selon des techniques traditionnelles
J'ai acheté un objet artisanal en bois dans cette boutique.
objet qui a déjà été utilisé et qui est vendu ou donné
J'ai acheté cette table, c'est un objet d'occasion mais elle est en bon état.
chose qui a été bougée de son emplacement habituel
L'objet déplacé sur la table n'était plus à sa place.
chose fabriquée avec du bois
Cette table est un bel objet en bois sculpté à la main.
chose qui peut facilement se casser ou être endommagée
Cette boîte contient des objets fragiles comme des verres en cristal.
chose qui a peu de poids et facile à porter
Cette plume est un objet léger que le vent emporte facilement.
chose qui peut bouger ou être bougée d'un endroit à un autre
Cette table est un objet mobile que nous pouvons facilement changer de place.
chose qui appartient à une personne en particulier
Il a oublié ses objets personnels dans le vestiaire.
chose qui a une forme circulaire ou sphérique
Il a ramassé un objet rond qui brillait dans l'herbe.
chose achetée ou gardée pour se rappeler d'un lieu visité
J'ai acheté un objet souvenir dans cette boutique de Marseille.
chose qui a servi et montre des signes d'usure
Il a acheté cet objet usé dans un magasin d'occasion.
bien matériel qui coûte cher ou qui a beaucoup de valeur
Elle range ses objets de valeur dans le coffre-fort de la banque.
chose placée dans un lieu pour l'embellir ou l'orner
Ce vase est un bel objet décoratif pour le salon.
objet chéri auquel on attache une importance excessive
Cette montre ancienne est devenue son objet fétiche préféré.
porter sur un sujet ou viser un but précis
Cette étude a pour objet l'analyse des changements climatiques.
chose fabriquée dans le passé qui a une valeur liée à son ancienneté
Cette commode est un objet ancien qui appartenait à ma grand-mère.
personne ou chose que l'on admire beaucoup
Ce pianiste est devenu l'objet d'admiration de tous ses élèves.
personne ou chose admirée de façon excessive
Cette actrice est devenue l'objet d'adoration de millions de fans.
objet rare ou particulier que les gens accumulent par passion
Cette carte Pokémon est un objet de collection très recherché.
chose inhabituelle qui attire l'attention par son aspect étrange ou rare
Cette statuette africaine est un véritable objet de curiosité dans sa collection.
bien matériel qui appartient à une famille et se transmet souvent
Cette montre est un objet de famille que mon grand-père m'a donné.
Expressions with conversation
commencer à parler avec quelqu'un pour établir un dialogue
Il a lié conversation avec sa voisine dans l'ascenseur.
discussion informelle entre collègues en dehors des réunions officielles
Les vraies décisions se prennent souvent lors des conversations de couloir.
changer le sujet d'une discussion pour éviter un thème précis
Il a détourné la conversation quand on a parlé de son travail.
suite logique des idées et propos qui s'enchaînent dans un échange
Il a perdu le fil de la conversation après cette interruption.
remplir une discussion avec des paroles pour éviter les silences
Il meuble la conversation avec des anecdotes pour détendre l'atmosphère.
discussion libre où les sujets changent de façon naturelle et détendue
Nous avons eu une conversation à bâtons rompus pendant des heures.
pendant qu'une discussion se déroule entre plusieurs personnes
Il est parti au milieu d'une conversation sans rien dire.
échanger des paroles avec une ou plusieurs personnes
Marie a eu une conversation intéressante avec son professeur.
discussion entre trois personnes qui échangent des idées
Ils ont eu une conversation à trois pour résoudre le problème.
échange de paroles détendu et familier entre personnes qui s'aiment bien
Nous avons eu une agréable conversation entre amis autour d'un café.
discussion décontractée sur des sujets peu importants ou banals
Ils ont eu une conversation légère sur le temps qu'il fait.
être occupé à parler avec quelqu'un
Il est en conversation avec son voisin depuis une heure.
parler avec quelqu'un pour entamer ou maintenir un échange
Elle fait la conversation aux invités pendant que je prépare le repas.
moment où une discussion ou un échange se termine
La fin de conversation a été marquée par un silence gênant.
livre avec des phrases utiles pour parler une langue étrangère
Elle a acheté un guide de conversation anglais avant son voyage à Londres.
commencer à parler avec quelqu'un pour débuter un échange
Il a lancé une conversation avec sa voisine dans l'ascenseur.
participer à une discussion qui a déjà commencé
Marie est arrivée en retard et a rejoint la conversation sur le sport.
thème dont parlent des personnes lors d'une discussion
Le football est toujours un bon sujet de conversation entre amis.
échange de paroles entre personnes utilisant le téléphone
J'ai eu une longue conversation téléphonique avec ma mère hier soir.
commencer à parler avec quelqu'un pour établir un échange
Il a noué la conversation en parlant de la pluie et du beau temps.
personne avec qui on pratique la conversation pour apprendre
Marie cherche un partenaire de conversation pour améliorer son anglais.
durée consacrée à parler et échanger avec d'autres personnes
Les étudiants ont eu un temps de conversation de trente minutes.
discussion où les gens parlent avec beaucoup d'énergie et d'enthousiasme
Une conversation animée a éclaté entre les voisins au sujet du nouveau projet.
discussion sur un sujet délicat ou sensible qu'on préfère éviter
Il faut avoir une conversation difficile avec son patron au sujet de l'augmentation.
Terms related to objet de conversation
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of objet de conversation
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:talking point, ...
- German:Gesprächsthema, ...
- Italian:argomento di conversazione, ...
- Spanish:tema de conversación, ...
- Portuguese:tema de conversa, ...
- Chinese:话题, ...
- Japanese:話題, ...
- Arabic:موضوع الحديث, ...
- Hebrew:נוֹשֵׂא שִׂיחָה, ...
- Russian:тема для разговора, ...
- Ukrainian:тема для розмови, ...
- Catalan:tema de conversa, ...
- Danish:samtaleemne, ...
- Dutch:onderwerp van gesprek, ...
- Greek:θέμα συζήτησης, ...
- Hungarian:beszédtéma, ...
- Khmer:ប្រធានបទនៃការសន្ទនា, ...
- Korean:화제, ...
- Polish:temat rozmowy, ...
- Portuguese (BR):assunto de conversa, ...
- Romanian:subiect de discuție, ...
- Swedish:samtalsämne, ...
- Thai:หัวข้อสนทนา, ...
- Turkish:sohbet konusu, ...
- Vietnamese:chủ đề bàn tán, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the