nullité
nylite
Definition Synonyms
Definition of nullité - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
absence de valeurcaractère de ce qui est sans valeur ou sans effet
- La nullité de cette théorie est évidente pour tous.
2.
droitTECH. vice qui rend un acte juridique sans effet légalTECH.
- L'avocat a invoqué la nullité du contrat devant le tribunal.
3.
personne incompétentepersonne qui manque totalement de compétence ou de talent
- Il s'est révélé être une nullité complète dans ce domaine.
Expressions with nullité
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
annuler complètement quelque chose de manière définitive
Cette découverte va frapper de nullité toutes nos théories précédentes.
de manière obligatoire sinon l'acte sera annulé
Le document doit être signé sous peine de nullité.
procédure pour annuler un procès qui a eu des erreurs graves
L'avocat a demandé la nullité de procès à cause d'un vice de procédure.
sanction qui rend un contrat sans effet juridique dès sa formation
Le juge a prononcé la nullité du contrat pour vice de consentement.
acte juridique officiel qui annule une situation depuis le début
Le tribunal a prononcé une déclaration de nullité du mariage.
procédure pour demander au tribunal d'annuler un acte juridique
L'avocat a engagé une action en nullité contre ce contrat frauduleux.
disposition dans un contrat qui précise les conditions d'annulation
La clause de nullité prévoit l'annulation en cas de non-respect des délais.
disposition d'un contrat déclarée invalide par la loi
Cette clause frappée de nullité ne peut plus être appliquée.
procédure juridique pour demander l'annulation d'un acte
L'avocat a déposé une demande en nullité du contrat de vente.
qui présente un défaut juridique permettant son annulation
Ce contrat est entaché de nullité car il manque une signature.
demande d'annulation d'un acte juridique à cause d'un vice
L'avocat a soulevé une exception de nullité contre le contrat mal rédigé.
demande officielle pour faire annuler un acte juridique défaillant
L'avocat a déposé une invocation de nullité contre ce contrat frauduleux.
annulation automatique d'un acte juridique sans besoin de jugement
Cette clause est frappée de nullité de droit car elle viole la loi.
décision de justice qui annule un mariage comme s'il n'avait jamais existé
Le tribunal a prononcé la nullité de mariage pour vice de consentement.
nullité juridique qui s'applique automatiquement sans demande au tribunal
Le contrat souffre d'une nullité de plein droit pour vice du consentement.
décision de justice qui déclare qu'un mariage n'a jamais existé légalement
Le tribunal a prononcé la nullité du mariage pour vice de consentement.
annulation qui ne touche qu'une partie d'un acte juridique
Le tribunal a prononcé la nullité partielle du contrat de vente.
demande faite au juge pour annuler un acte juridique illégal
L'avocat a déposé un recours en nullité contre cette décision administrative.
Origin of nullité
latin, nullitas (absence de valeur)
Terms with nullité included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
nullité
chose très mauvaise ou de très faible qualité
incompétence totale
extrêmement incompétent ou mauvais, d'une nullité totale
droit automatique
nullité juridique qui s'applique automatiquement sans demande au tribunal
Examples of nullité in a sentence
Il a plaidé la nullité de la procédure devant le tribunal. Le juge a prononcé la nullité de la procédure. La nullité du testament a été confirmée par la cour. On l'a traité de nullité après son échec cuisant. Cette nullité n'a jamais réussi à mener un projet à terme.
View all translations of nullité
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:nullity, a legal defect that voids a contract or act, ...
- German:Nichtigkeit, Niete, ...
- Italian:nullità, incapace, ...
- Spanish:nulidad, anulación, ...
- Portuguese:nulidade, incompetente, ...
- Chinese:无效, 作废, ...
- Japanese:無価値, 無効性, ...
- Arabic:انعدام القيمة, بطلان, ...
- Hebrew:אֶפְסִיּוּת, אִי-תְּקֵפוּת, ...
- Russian:ничтожность, недействительность, ...
- Ukrainian:нікчемність, анулювання, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the