note de position
Definition of note de position - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
diplomatiedocument officiel exposant la position d'une organisation sur un sujet
- Le ministère a publié une note de position sur les négociations commerciales.
- Une note de position détaillait la stratégie de l’Union européenne.
- Chaque ONG a remis une note de position avant le sommet climatique.
Feedback:
Expressions with note
élément déplacé qui crée une discordance dans un ensemble
Sa remarque était une fausse note dans cette conversation amicale.
facture dont le montant est plus élevé que prévu
Le restaurant nous a présenté une note salée de 150 euros.
élément qui détonne et trouble l'harmonie d'un ensemble
Son comportement agressif était la seule note discordante de la soirée.
jouer ou chanter une note incorrecte en musique
Le pianiste a fait une fausse note pendant le concert.
régler le montant d'une facture ou d'une addition
Il faut payer la note avant de sortir du restaurant.
payer une addition ou une facture dans un établissement
Il a réglé la note du restaurant après le repas.
payer ce que l'on doit à quelqu'un
Il a réglé sa note au restaurant avant de partir.
retenir une information de façon attentive pour s'en souvenir
Je prends bonne note de vos conseils pour mon prochain voyage.
demander un prix beaucoup trop élevé
Ce restaurant a tendance à saler la note pour les touristes.
de manière parfaite et harmonieuse, sans aucune erreur
La cérémonie s'est déroulée sans fausse note.
maintenir un son musical sans l'interrompre pendant une durée donnée
Le chanteur doit tenir la note pendant huit temps.
établir le ton ou l'ambiance d'une situation
C'est lui qui donne la note de cette soirée élégante.
exagérer ou aller trop loin dans ses actions ou paroles
Il force la note avec ses compliments excessifs.
document scolaire qui présente les notes et résultats d'un élève
Les parents ont reçu le bulletin de note de leur fils hier.
petit cahier utilisé pour écrire des remarques ou observations
Elle garde toujours son carnet de note dans son sac.
partager le coût d'une facture entre plusieurs personnes
On a décidé de diviser la note après le dîner au restaurant.
écrire un petit message pour informer quelqu'un
Il a laissé une note sur la table pour expliquer son absence.
note faible donnée par un professeur pour évaluer un travail
Il a eu une mauvaise note en mathématiques à cause de ses erreurs.
note la plus élevée dans un système d'évaluation
Elle a obtenu la meilleure note de la classe en mathématiques.
formule pour annoncer, à voix haute, une résolution immédiate
Note à moi-même, ne jamais oublier l'anniversaire de Léa.
document qui indique une somme d'argent à régler
L'entreprise a envoyé la note à payer pour les réparations.
note qui résume les résultats d'un étudiant à la fin d'une période
Sa note finale en mathématiques est de 15 sur 20.
information écrite qui mérite une attention spéciale
Le professeur a ajouté une note importante dans la marge du devoir.
meilleure évaluation obtenue dans un examen ou une série de tests
Marie a eu la note la plus haute de la classe en mathématiques.
Expressions with position
première place sur la grille de départ en course automobile
Le pilote français a décroché la pole position pour le Grand Prix de demain.
situation embarrassante ou difficile à gérer
Il se trouve dans une position délicate après cette gaffe.
situation impossible à maintenir ou défendre durablement
Sa position intenable l'a forcé à démissionner de son poste.
dans une position de leader ou de favori dans une compétition
Cette équipe se trouve en pole position pour remporter le championnat.
situation qui donne un avantage important pour dominer ou contrôler
L'entreprise est en position de force pour négocier ce contrat.
solution de secours préparée en cas d'échec du plan principal
Il faut toujours avoir une position de repli en cas de problème.
action d'exprimer publiquement son opinion sur un sujet
Sa prise de position sur le climat a surpris ses électeurs.
posture où le corps est recroquevillé sur lui-même comme un œuf
Le skieur adopte la position en œuf pour descendre plus vite.
emplacement favorable dans l'espace pour voir ou agir
Il a trouvé une bonne position pour observer le match.
action de déplacer quelque chose ou quelqu'un dans l'espace
Le changement de position du meuble a libéré de l'espace.
modifier l'endroit où on se trouve ou sa posture
Il a changé de position pour mieux voir l'écran.
qui est mal installé physiquement et ressent une gêne corporelle
Il était dans une position inconfortable sur cette chaise cassée.
rang le plus bas dans un classement ou une compétition
L'équipe locale occupe la dernière position du championnat.
rang occupé par celui qui arrive en second dans un classement
Elle a terminé en deuxième position lors du championnat.
dans un endroit favorable pour voir ou agir
Il s'est placé en bonne position pour photographier le match.
à la fin d'un classement ou d'une liste ordonnée
L'équipe termine en dernière position du championnat cette année.
dans une posture où les genoux sont fléchis et les fesses basses
Il reste en position accroupie pour observer les traces au sol.
dans la posture où le corps repose sur les fesses
Il effectue cet exercice en position assise pour éviter les blessures.
qui se trouve dressé perpendiculairement au sol, vers le haut
Le patient doit rester en position verticale pendant l'examen.
qui est placé au début d'une liste ou d'une séquence
Le candidat en première position sera interrogé en premier.
au quatrième rang dans un classement ou une série
L'équipe se classe en quatrième position du championnat.
au troisième rang dans un classement ou un ordre
L'équipe française termine en troisième position au championnat.
vivre une situation compliquée ou embarrassante
Il est dans une position difficile depuis qu'il a perdu son emploi.
garder sa place sans bouger d'un endroit
Le gardien doit maintenir sa position devant les buts.
Terms related to note de position
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
Terms with note de position included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
notation musicale
symbole musical qui indique la position de la note do sur une portée
View all translations of note de position
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:position paper, ...
- German:Positionspapier, ...
- Italian:nota di posizione, ...
- Spanish:nota de posición, ...
- Portuguese:nota de posição, ...
- Chinese:立场文件, ...
- Japanese:ポジションペーパー, ...
- Arabic:مذكرة موقف, ...
- Hebrew:נִיַּר עֶמְדָּה, ...
- Russian:позиционная записка, ...
- Ukrainian:позиційна нота, ...
- Catalan:nota de posició, ...
- Danish:positionspapir, ...
- Dutch:standpuntnota, ...
- Greek:έγγραφο θέσης, ...
- Hungarian:állásfoglalás, ...
- Khmer:ឯកសារជំហរ, ...
- Korean:입장문, ...
- Polish:nota stanowiskowa, ...
- Portuguese (BR):nota de posicionamento, ...
- Romanian:notă de poziție, ...
- Swedish:positionspapper, ...
- Thai:เอกสารแสดงจุดยืน, ...
- Turkish:pozisyon belgesi, ...
- Vietnamese:bản lập trường, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the