note de journal
Definition
Translation
Definition of note de journal - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
publicationannotation ou commentaire ajouté dans une publication périodique
- Une note de journal explique le contexte de cet article historique.
2.
comptabilitéTECH. écriture qui enregistre une opération financière dans les livres comptablesTECH.
- Le comptable a passé une note de journal pour enregistrer la vente.
Feedback:
Expressions with note
élément déplacé qui crée une discordance dans un ensemble
Sa remarque était une fausse note dans cette conversation amicale.
facture dont le montant est plus élevé que prévu
Le restaurant nous a présenté une note salée de 150 euros.
élément qui détonne et trouble l'harmonie d'un ensemble
Son comportement agressif était la seule note discordante de la soirée.
jouer ou chanter une note incorrecte en musique
Le pianiste a fait une fausse note pendant le concert.
régler le montant d'une facture ou d'une addition
Il faut payer la note avant de sortir du restaurant.
payer une addition ou une facture dans un établissement
Il a réglé la note du restaurant après le repas.
payer ce que l'on doit à quelqu'un
Il a réglé sa note au restaurant avant de partir.
retenir une information de façon attentive pour s'en souvenir
Je prends bonne note de vos conseils pour mon prochain voyage.
demander un prix beaucoup trop élevé
Ce restaurant a tendance à saler la note pour les touristes.
de manière parfaite et harmonieuse, sans aucune erreur
La cérémonie s'est déroulée sans fausse note.
maintenir un son musical sans l'interrompre pendant une durée donnée
Le chanteur doit tenir la note pendant huit temps.
établir le ton ou l'ambiance d'une situation
C'est lui qui donne la note de cette soirée élégante.
exagérer ou aller trop loin dans ses actions ou paroles
Il force la note avec ses compliments excessifs.
document scolaire qui présente les notes et résultats d'un élève
Les parents ont reçu le bulletin de note de leur fils hier.
petit cahier utilisé pour écrire des remarques ou observations
Elle garde toujours son carnet de note dans son sac.
partager le coût d'une facture entre plusieurs personnes
On a décidé de diviser la note après le dîner au restaurant.
écrire un petit message pour informer quelqu'un
Il a laissé une note sur la table pour expliquer son absence.
note faible donnée par un professeur pour évaluer un travail
Il a eu une mauvaise note en mathématiques à cause de ses erreurs.
note la plus élevée dans un système d'évaluation
Elle a obtenu la meilleure note de la classe en mathématiques.
formule pour annoncer, à voix haute, une résolution immédiate
Note à moi-même, ne jamais oublier l'anniversaire de Léa.
document qui indique une somme d'argent à régler
L'entreprise a envoyé la note à payer pour les réparations.
note qui résume les résultats d'un étudiant à la fin d'une période
Sa note finale en mathématiques est de 15 sur 20.
information écrite qui mérite une attention spéciale
Le professeur a ajouté une note importante dans la marge du devoir.
meilleure évaluation obtenue dans un examen ou une série de tests
Marie a eu la note la plus haute de la classe en mathématiques.
Expressions with journal
écrire régulièrement ses pensées et expériences dans un carnet personnel
Marie tient un journal depuis qu'elle a douze ans.
texte informatif ou d'opinion publié dans un journal
J'ai lu un article de journal très intéressant sur les changements climatiques.
émission d'actualités diffusée à la télévision à vingt heures
Ma grand-mère regarde religieusement le journal de 20 heures chaque soir.
carnet où on écrit ses expériences et observations pendant un voyage
Elle tient un journal de voyage depuis le début de son périple en Asie.
publication périodique d'information distribuée sans coût aux lecteurs
Il lit le journal gratuit dans le métro chaque matin.
carnet personnel où on écrit ses pensées et sentiments privés
Elle écrit dans son journal intime tous les soirs avant de dormir.
publication périodique rédigée par les élèves d'une école
Le journal scolaire de notre collège paraît chaque mois.
formule d'adresse au début d'un carnet intime
Chaque soir, elle écrit: cher journal, j'ai encore oublié mes clés.
pratique qui consiste à écrire ses pensées dans un journal personnel
L'écriture de journal l'aide à mieux comprendre ses émotions.
publication interne qui informe les employés sur la vie de l'entreprise
Le journal d'entreprise annonce les promotions du mois dernier.
carnet personnel où l'on écrit les événements d'un voyage ou d'une activité
Elle tient un journal de route de son trek dans les Alpes.
publication affichée sur un mur contenant des articles et informations
Les élèves ont créé un journal mural pour informer leurs camarades.
carnet où on colle des photos avec des textes pour raconter sa vie
Elle tient un journal photographique de tous ses voyages en famille.
émission qui présente les nouvelles du jour à la télévision
Le journal télévisé de 20 heures présente les événements importants.
rubrique régulière d'un journal tenue par un journaliste particulier
Sa colonne de journal traite chaque semaine des questions de société.
personne qui dirige un journal et décide de sa ligne éditoriale
Le directeur de journal a décidé de publier cette enquête en première page.
rédiger des articles ou du contenu pour un journal
Elle a commencé à écrire dans un journal local à l'âge de vingt ans.
article ou coupure tirée d'un journal ou magazine
Il a collé un extrait de journal dans son dossier.
journal imprimé et distribué en très grand nombre d'exemplaires
Le Figaro est un journal à grand tirage en France.
publication qui révèle des histoires privées et choquantes sur des célébrités
Ce journal à scandale révèle les secrets des stars de télévision.
publication qui révèle des informations choquantes sur les célébrités
Ce journal à scandales révèle les secrets des stars de télévision.
journal qui privilégie les nouvelles choquantes et spectaculaires pour attirer les lecteurs
Ce journal à sensation publie encore des histoires scandaleuses sur les célébrités.
publication périodique contenant principalement des petites annonces classées
Il a trouvé son appartement grâce à une annonce dans le journal d'annonces local.
liste qui enregistre automatiquement les détails des appels téléphoniques
Le journal d'appels montre trois appels manqués ce matin.
Terms related to note de journal
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
Examples of note de journal in a sentence
Une note de journal signale une correction dans le texte. Une note de journal a été créée pour l’achat du matériel. Chaque remboursement doit être inscrit par une note de journal.
View all translations of note de journal
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:editor's note, journal entry, ...
- German:Redaktionsnotiz, Buchungssatz, ...
- Italian:nota redazionale, scrittura di giornale, ...
- Spanish:nota de revista, asiento de diario, ...
- Portuguese:nota de jornal, lançamento contabilístico, ...
- Chinese:编者注, 会计分录, ...
- Japanese:注釈, 仕訳, ...
- Arabic:ملاحظة صحفية, قيد يومية, ...
- Hebrew:הֶעָרַת עִתוֹן, פְּקוּדַת יוֹמָן, ...
- Russian:журнальная заметка, бухгалтерская проводка, ...
- Ukrainian:журнальна примітка, бухгалтерський запис, ...
- Catalan:nota de diari, assentament comptable, ...
- Danish:redaktionel note, journalpost, ...
- Dutch:krantennoot, journaalpost, ...
- Greek:σημείωση εφημερίδας, λογιστική εγγραφή, ...
- Hungarian:szerkesztőségi jegyzet, könyvelési tétel, ...
- Khmer:កំណត់សម្គាល់ក្នុងទស្សនាវដ្តី, កំណត់ត្រាប្រចាំថ្ងៃ, ...
- Korean:기사 주석, 분개, ...
- Polish:notatka prasowa, zapis w dzienniku, ...
- Portuguese (BR):nota de jornal, lançamento contábil, ...
- Romanian:notă de jurnal, notă contabilă, ...
- Swedish:tidskriftsnotis, journalpost, ...
- Thai:หมายเหตุในวารสาร, รายการบันทึกบัญชี, ...
- Turkish:gazete notu, yevmiye kaydı, ...
- Vietnamese:chú thích báo chí, bút toán nhật ký, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the