note de couverture
Definition
Translation
Definition of note de couverture - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
assurancedocument provisoire qui confirme qu'une assurance est active
- L'assureur a émis une note de couverture en attendant le contrat final.
- La note de couverture protège le client dès la souscription.
- Sans note de couverture, il n'aurait pas été indemnisé.
Feedback:
Expressions with note
élément déplacé qui crée une discordance dans un ensemble
Sa remarque était une fausse note dans cette conversation amicale.
facture dont le montant est plus élevé que prévu
Le restaurant nous a présenté une note salée de 150 euros.
élément qui détonne et trouble l'harmonie d'un ensemble
Son comportement agressif était la seule note discordante de la soirée.
jouer ou chanter une note incorrecte en musique
Le pianiste a fait une fausse note pendant le concert.
régler le montant d'une facture ou d'une addition
Il faut payer la note avant de sortir du restaurant.
payer une addition ou une facture dans un établissement
Il a réglé la note du restaurant après le repas.
payer ce que l'on doit à quelqu'un
Il a réglé sa note au restaurant avant de partir.
retenir une information de façon attentive pour s'en souvenir
Je prends bonne note de vos conseils pour mon prochain voyage.
demander un prix beaucoup trop élevé
Ce restaurant a tendance à saler la note pour les touristes.
de manière parfaite et harmonieuse, sans aucune erreur
La cérémonie s'est déroulée sans fausse note.
maintenir un son musical sans l'interrompre pendant une durée donnée
Le chanteur doit tenir la note pendant huit temps.
établir le ton ou l'ambiance d'une situation
C'est lui qui donne la note de cette soirée élégante.
exagérer ou aller trop loin dans ses actions ou paroles
Il force la note avec ses compliments excessifs.
document scolaire qui présente les notes et résultats d'un élève
Les parents ont reçu le bulletin de note de leur fils hier.
petit cahier utilisé pour écrire des remarques ou observations
Elle garde toujours son carnet de note dans son sac.
partager le coût d'une facture entre plusieurs personnes
On a décidé de diviser la note après le dîner au restaurant.
écrire un petit message pour informer quelqu'un
Il a laissé une note sur la table pour expliquer son absence.
note faible donnée par un professeur pour évaluer un travail
Il a eu une mauvaise note en mathématiques à cause de ses erreurs.
note la plus élevée dans un système d'évaluation
Elle a obtenu la meilleure note de la classe en mathématiques.
formule pour annoncer, à voix haute, une résolution immédiate
Note à moi-même, ne jamais oublier l'anniversaire de Léa.
document qui indique une somme d'argent à régler
L'entreprise a envoyé la note à payer pour les réparations.
note qui résume les résultats d'un étudiant à la fin d'une période
Sa note finale en mathématiques est de 15 sur 20.
information écrite qui mérite une attention spéciale
Le professeur a ajouté une note importante dans la marge du devoir.
meilleure évaluation obtenue dans un examen ou une série de tests
Marie a eu la note la plus haute de la classe en mathématiques.
Expressions with couverture
de façon cachée ou secrète pour ne pas être découvert
L'agent travaille sous couverture dans l'organisation criminelle.
apparaître sur la première page d'un magazine ou journal
Cette actrice célèbre fait la couverture du magazine cette semaine.
éviter de juger quelqu'un ou quelque chose seulement par l'apparence
Il faut ne pas juger un livre à sa couverture avec les nouveaux collègues.
faux nom utilisé pour cacher sa vraie identité
L'agent secret utilisait un nom de couverture lors de sa mission.
page avant extérieure d'un livre ou magazine avec titre et illustrations
La première de couverture de ce roman attire immédiatement l'œil.
dernière page d'un livre avec résumé et informations sur l'auteur
La quatrième de couverture présente un résumé captivant du roman.
accaparer les profits ou mérites qui devraient être partagés avec d'autres
Il tire toujours la couverture à lui lors des négociations commerciales.
qui n'est pas recouvert d'une couverture
L'enfant dort sans couverture malgré le froid de la nuit.
tissu épais fait de laine pour se couvrir et se réchauffer
Grand-mère nous a donné une couverture de laine très douce.
textile épais posé sur un lit pour tenir chaud
Elle a ajouté une couverture de lit en laine pour l'hiver.
partie extérieure qui protège et décore un livre
La couverture de livre était abîmée après la chute.
tissu ou matériau qui recouvre pour protéger des dommages
Il a mis une couverture de protection sur sa voiture pendant l'orage.
couverture de lit plus épaisse ou plus grande pour davantage de chaleur
Elle a acheté une couverture double pour l'hiver.
tissu épais en laine pour se couvrir et se réchauffer
Elle s'est enroulée dans sa couverture en laine devant la cheminée.
couverture fine et peu épaisse pour se protéger du froid modéré
Elle a choisi une couverture légère pour l'été.
tissu doux et chaud utilisé pour couvrir un bébé
Elle a tricoté une belle couverture pour bébé en laine douce.
première page d'un livre ou document qui présente le titre et l'auteur
La page de couverture du rapport indique le nom de l'entreprise.
papier servant à recouvrir ou protéger un objet
Il utilise du papier de couverture pour emballer ses dessins.
en se cachant sous le tissu qui couvre le lit
L'enfant lit sous la couverture avec sa lampe de poche.
couverture avec système électrique qui produit de la chaleur
Elle utilise sa couverture chauffante pour se réchauffer en hiver.
pièce de tissu utilisée pour se couvrir et se réchauffer
Elle a acheté une couverture en tissu douce pour son lit.
couverture de lit ajoutée pour avoir plus chaud
Il a pris une couverture supplémentaire car il faisait froid.
couverture de lit de grande taille ou très épaisse
Elle a acheté une double couverture pour l'hiver.
sur la première page d'un magazine ou journal
Cette actrice apparaît en couverture du magazine cette semaine.
Terms related to note de couverture
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of note de couverture
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:binder, ...
- German:Deckungsnote, ...
- Italian:nota di copertura, ...
- Spanish:nota de cobertura, ...
- Portuguese:nota de cobertura, ...
- Chinese:临时保险凭证, ...
- Japanese:カバーノート, ...
- Arabic:مذكرة تغطية, ...
- Hebrew:אִישּׁוּר כִּסּוּי זְמַנִּי, ...
- Russian:страховое покрытие, ...
- Ukrainian:нота покриття, ...
- Catalan:nota de cobertura, ...
- Danish:dækningsnote, ...
- Dutch:dekkingsnota, ...
- Greek:έγγραφο κάλυψης, ...
- Hungarian:fedezeti igazolás, ...
- Khmer:បណ្ណធានារ៉ាប់រងបណ្ដោះអាសន្ន, ...
- Korean:임시 보험 증서, ...
- Polish:nota pokrycia, ...
- Portuguese (BR):cobertura provisória, ...
- Romanian:notă de acoperire, ...
- Swedish:försäkringsbevis, ...
- Thai:หนังสือรับรองความคุ้มครองชั่วคราว, ...
- Turkish:geçici teminat belgesi, ...
- Vietnamese:giấy xác nhận bảo hiểm tạm thời, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the