noria
nɔʁja
Definition Synonyms

Definition of noria - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
irrigationTECH.machine avec des seaux qui tourne pour remonter de l'eauTECH.
  • La noria traditionnelle permet d'irriguer les champs en Afrique du Nord.
2.
pompageTECH.roue hydraulique qui sert à remonter de l'eauTECH.
  • Cette noria moderne remplace l'ancien système de pompage manuel.
roue hydraulique
3.
successionsuite ininterrompue de personnes ou d'objets qui se succèdent
  • Une noria de visiteurs défile devant le monument historique.
enchaînement
4.
transportrotation continue de véhicules qui vont et viennent
  • Une noria de camions approvisionne le chantier toute la journée.
navette
5.
gestionTECH.stock qui tourne en permanence dans une entrepriseTECH.
  • L'entreprise maintient une noria de pièces détachées pour éviter les ruptures.
6.
industrieTECH.appareil industriel qui sert à élever des matièresTECH.
  • La noria transporte le minerai du fond de la mine vers la surface.
Add a suggestion |

Images of noria

  • noria: machine avec des seaux qui tourne pour remonter de l'eau
    machine avec des seaux qui tourne pour remonter de l'eau
  • noria: roue hydraulique qui sert à remonter de l'eau
    roue hydraulique qui sert à remonter de l'eau

Origin of noria

arabe, nā‘ūra (roue à godets)

Examples of noria in a sentence

  • Ils ont réparé la vieille noria du village.
  • La noria tourne lentement au bord du champ.
  • Une vieille noria orne le jardin du musée.
  • Une noria de camions approvisionne la ville chaque matin.
  • Il y a une noria d’employés à la réception toute la journée.
  • Une noria d’ambulances circulait entre l’hôpital et la ville.

View all translations of noria

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:noria, a device for lifting water using a rotating wheel with buckets or compartments, ...
  2. German:Noria, Endlosschleife, ...
  3. Italian:noria, ruota idraulica, ...
  4. Spanish:noria, desfile continuo, ...
  5. Portuguese:nora, roda de água, ...
  6. Chinese:水车, 提水车, ...
  7. Japanese:水車式揚水機, 揚水水車, ...
  8. Arabic:ناعورة, نَوْرِيَّة, ...
  9. Hebrew:נוֹרִיָּה, גַלְגַל מַיִם, ...
  10. Russian:нория, череда, ...
  11. Ukrainian:норія, безперервний потік, ...
Browse the dictionary entries starting with “n”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery