non moins
nɔ̃ mwɛ̃
Definition Synonyms

Definition of non moins - Reverso French Dictionary

Adverb

comparaisonpas moins, au moins autant
  • Cette solution est non moins efficace que la première.
  • Cette actrice est non moins talentueuse que ses partenaires.
  • Son deuxième roman est non moins ambitieux que le premier.
également tout autant
Add a suggestion |

Expressions with non moins

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
non moins queconj.
met deux éléments sur le même plan, avec possible effet d'insistance
Il admire non moins que respecte son professeur.

Expressions with non

merci, nonintj.
refus poli de quelque chose en remerciant
—Un café ? —Merci, non.
non dénuéadj.
qui possède une certaine qualité ou caractéristique
Son discours n'était pas non dénué d'intérêt pour l'assemblée.
non sansprep.
avec présence réelle de ce qui accompagne une action ou un état
Il répondit non sans émotion.
non peut-êtreintj.
exprime une évidence de façon ironique ou sarcastique
Tu crois qu'il va pleuvoir avec ces nuages ? Non peut-être !
bien sûr que nonexp.
réponse claire pour refuser ou contredire immédiatement
Paul répond : bien sûr que non.
croyez-le ou nonexp.
formule annonçant une information ou un récit étonnant mais véridique
Croyez-le ou non, il a gagné deux fois de suite à la loterie.

Expressions with moins

du moinsadv.
sert à présenter une affirmation plus modeste après une idée ambitieuse
Il ne gagne pas beaucoup, du moins il a un travail stable.
moins... mieux...adv.
exprime qu'une diminution améliore le résultat ou la situation
Moins on hésite, mieux la décision s'applique.
pas moinsadv.
sert à souligner qu'une quantité ou un degré est important
Elle a travaillé pas moins de douze heures aujourd'hui.
il est moins cinqexp.
cinq minutes avant l'heure suivante
Dépêche-toi, il est moins cinq et le magasin ferme bientôt !
moins le quartadv.
quinze minutes avant l'heure indiquée
Le train part à huit heures moins le quart.
moitié moins cheradj.
qui coûte la moitié du prix habituel ou de référence
Ce produit est moitié moins cher que dans l'autre magasin.
un peu plus un peu moinsadv.
indique que la quantité exacte n'a pas d'importance
Il faut 200 euros, un peu plus un peu moins, pour ce projet.
avoir une case en moinsv.
agir de façon bizarre ou irrationnelle comme si on était fou
Il a une case en moins depuis qu'il collectionne les bouchons de bouteille.
c'est bien le moinsexp.
exprime que quelque chose est le minimum qu'on peut faire ou attendre
Il s'est excusé après son erreur, c'est bien le moins !
c'était moins uneexp.
situation évitée de justesse, échappé au danger au dernier moment
J'ai failli rater mon train, c'était moins une !

Terms related to non moins

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
balancecomparatifdegrééquivalentniveauparitéproportionsimilaire

Terms with non moins included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
pas vraimentadv.
négation nuancée
exprime une négation atténuée, moins catégorique qu'un non franc
composé hétérocycliquen.
chimie
molécule organique avec cycle contenant au moins un atome non carboné
déchet à vie très courten.
nucléaire
matière radioactive qui devient non dangereuse en moins de cent jours

View all translations of non moins

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:no less, ...
  2. German:nicht weniger, ...
  3. Italian:non meno, ...
  4. Spanish:no menos, ...
  5. Portuguese:nem menos, ...
  6. Chinese:同样, ...
  7. Japanese:それに劣らず, ...
  8. Arabic:لا يقل, ...
  9. Hebrew:לֹא פָּחוֹת, ...
  10. Russian:не менее, ...
  11. Ukrainian:не менш, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary