non compris
nɔ̃ kɔ̃pʁi
Definition Synonyms

Definition of non compris - Reverso French Dictionary

Adjective

exclusionqui n'est pas inclus dans un prix ou un ensemble donné
  • Le prix est de 100 euros, taxes non comprises.
  • Les boissons ne sont pas comprises dans le menu.
  • Frais de livraison non compris dans le tarif affiché.
exclu hors champ
Add a suggestion |

Expressions with non compris

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
vin non comprisn.
mention indiquant que le vin n'est pas inclus dans le prix proposé
Le menu à 25 euros, vin non compris, attire beaucoup de clients.
service non comprisn.
indication que le pourboire n'est pas inclus dans le prix
Le menu affiche « service non compris » en bas de page.

Expressions with non

merci, nonintj.
refus poli de quelque chose en remerciant
—Un café ? —Merci, non.
non dénuéadj.
qui possède une certaine qualité ou caractéristique
Son discours n'était pas non dénué d'intérêt pour l'assemblée.
non sansprep.
avec présence réelle de ce qui accompagne une action ou un état
Il répondit non sans émotion.
non peut-êtreintj.
exprime une évidence de façon ironique ou sarcastique
Tu crois qu'il va pleuvoir avec ces nuages ? Non peut-être !
bien sûr que nonexp.
réponse claire pour refuser ou contredire immédiatement
Paul répond : bien sûr que non.
croyez-le ou nonexp.
formule annonçant une information ou un récit étonnant mais véridique
Croyez-le ou non, il a gagné deux fois de suite à la loterie.

Expressions with compris

service comprisadj.
où le pourboire est déjà inclus dans le prix affiché
Le menu à 25 euros est service compris, pas besoin de pourboire.
y comprisprep.
introduit des éléments inclus dans ce qui vient d'être dit
Tous les employés, y compris les stagiaires, sont invités.
intérêt bien comprisn.
principe selon lequel l'intérêt personnel éclairé coïncide avec l'intérêt collectif
L'intérêt bien compris pousse les entreprises à adopter des pratiques durables.
c'est comprisexp.
cela est saisi et bien reçu par l'esprit
Tu dois arriver à huit heures, c'est compris ?
tout comprisadj.
qui inclut tous les éléments ou services sans frais supplémentaires
L'hôtel propose un séjour tout compris à 800 euros.
vin non comprisn.
mention indiquant que le vin n'est pas inclus dans le prix proposé
Le menu à 25 euros, vin non compris, attire beaucoup de clients.
j'ai comprisexp.
saisi mentalement une explication ou une information
J'ai compris la leçon de mathématiques grâce aux exemples.
service non comprisn.
indication que le pourboire n'est pas inclus dans le prix
Le menu affiche « service non compris » en bas de page.
taxes et services comprisadj.
qui inclut toutes les taxes et frais de service dans le prix affiché
Le menu à 25 euros est taxes et services compris.
compris entreadj.
situé dans un intervalle délimité par deux bornes ou limites
Le prix est compris entre 50 et 100 euros.

Terms related to non compris

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
élémentensembleexclusionforfaitlimiteoptionprixsupplément

Terms with non compris included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
langage universeln.
art musique
moyen d'expression non verbal compris par tous
au deuxième degréadj.
ironie
qui doit être compris de façon ironique ou non littérale
contrat impliciten.
accord tacite
accord non écrit mais compris tacitement par les personnes concernées
convention taciten.
accord implicite
accord non écrit mais compris et accepté par les parties
zone d'ignorancen.
connaissance
ensemble de sujets ou domaines non encore explorés ou mal compris

View all translations of non compris

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:not included, ...
  2. German:nicht inbegriffen, ...
  3. Italian:non incluso, ...
  4. Spanish:no incluido, ...
  5. Portuguese:não incluído, ...
  6. Chinese:不包括, ...
  7. Japanese:含まれていない, ...
  8. Arabic:غير مُدْرَج, ...
  9. Hebrew:לֹא כָּלוּל, ...
  10. Russian:не включённый, ...
  11. Ukrainian:не включений, ...
Browse the dictionary entries starting with “n”:
non compressé non compressible non comptabilisé non comptable

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary