nomination
nɔminasjɔ̃
Definition Synonyms

Definition of nomination - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
emploiaction de désigner quelqu'un pour occuper un poste ou une fonction
  • Sa nomination au poste de directeur a été annoncée hier.
attribution désignation
2.
cinémasélection d'un artiste comme candidat pour un prix cinématographique
  • Cette actrice a reçu une nomination aux César du cinéma.
candidature sélection
3.
droitpouvoir de désigner quelqu'un à un emploi ou une charge
  • Le président détient le droit de nomination des ministres.
pouvoir de nomination
4.
concoursmention reçue lors d'un concours ou d'une compétition
  • Il a obtenu trois nominations dans ce concours littéraire.
mention sélection
Add a suggestion |

Expressions with nomination

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
document officiel qui confirme la désignation d'une personne à un poste
L'acte de nomination du nouveau directeur a été signé hier.
organisme qui a le pouvoir de nommer des personnes à des postes
L'autorité de nomination a désigné le nouveau directeur hier.
groupe de personnes qui choisit ou propose des candidats pour des postes
Le comité de nomination a retenu trois candidats pour le poste de directeur.
document officiel qui confirme la nomination d'une personne à un poste
Il a reçu sa lettre de nomination au poste de directeur hier.
désignation officielle d'une personne à un poste pour une durée limitée
Sa nomination à titre temporaire au poste de directeur durera six mois.
désignation officielle permanente à un poste jusqu'à la mort
La nomination à vie des juges garantit leur indépendance.

Origin of nomination

latin, nominatio (action de nommer)

Terms with nomination included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
nomination
nommer quelqu'un à un poste ou une fonction
nomination
qui a reçu un nom officiel
nomination récente
qui vient d'être désigné ou choisi pour un poste
nomination
personne qui vient d'être nommée à un poste de direction
nomination
action de nommer quelqu'un à un poste ou une fonction
nomination
choisi pour occuper une fonction ou un poste particulier
nomination
donner officiellement un titre ou une fonction à quelqu'un
nomination
qui est envisagé pour occuper un poste ou une fonction

Examples of nomination in a sentence

  • La nomination de Marie comme chef a été très bien accueillie.
  • Le film a obtenu une nomination aux Oscars.
  • Sa première nomination remonte à l'année dernière.
  • Sa nomination au poste a surpris tout le monde.
  • La nomination du nouveau directeur sera annoncée demain.
  • Sa nomination a surpris tout le jury.

View all translations of nomination

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:appointment, award nomination, ...
  2. German:Ernennung, Nominierung, ...
  3. Italian:nomina, nomination, ...
  4. Spanish:nombramiento, nominación, ...
  5. Portuguese:nomeação, ...
  6. Chinese:任命, 提名, ...
  7. Japanese:任命, ノミネート, ...
  8. Arabic:تعيين, تسمية, ...
  9. Hebrew:מִנּוּי, מִעֲמָדוּת, ...
  10. Russian:назначение, номинация, ...
  11. Ukrainian:призначення, відзнака, ...
Browse the dictionary entries starting with “n”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery