noces
nɔs
noce
Definition
Definition of noces - Reverso French Dictionary
Noun, plural, feminine
1.
mariagecérémonie du mariage et union officielle entre deux personnes
- Leurs noces ont été célébrées dans la plus stricte intimité.
2.
fêtefestivités et célébrations qui accompagnent un mariage
- Les noces se sont prolongées jusqu'au petit matin avec musique et danse.
Expressions with noces
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
célébration du vingt-cinquième anniversaire de mariage d'un couple
Mes grands-parents ont fêté leurs noces d'argent en famille.
célébration du cinquantième anniversaire de mariage d'un couple
Mes grands-parents fêtent leurs noces d'or cette année.
anniversaire célébrant dix années de mariage
Mes parents ont fêté leurs noces d'étain avec une belle réception.
mariage d'une personne qui s'est déjà mariée une fois
Après son divorce, elle a célébré ses secondes noces l'année suivante.
voyage que font les nouveaux mariés après leur mariage
Ils sont partis en voyage de noces à Venise pendant une semaine.
anniversaire qui célèbre trente années de mariage
Mes grands-parents fêtent leurs noces de perle cette année.
anniversaire de mariage célébré après cinq années d'union
Ils ont organisé une fête pour leurs noces de bois.
premier anniversaire de mariage célébré un an après la cérémonie
Ils ont fêté leurs noces de coton avec un dîner romantique.
anniversaire célébrant les quinze ans de mariage d'un couple
Mes grands-parents fêtent leurs noces de cristal cette année.
anniversaire qui célèbre onze années de mariage d'un couple
Mes parents fêtent leurs noces de corail cette année.
anniversaire qui célèbre deux années de mariage
Mes parents fêtent leurs noces de cuir ce weekend.
anniversaire qui célèbre trente-deux années de mariage
Ils fêtent leurs noces de cuivre entourés de leur famille.
anniversaire célébrant soixante années de mariage entre deux personnes
Mes grands-parents ont fêté leurs noces de diamant entourés de leur famille.
premier anniversaire de mariage célébré un an après la cérémonie
Ils ont fêté leurs noces de papier avec un dîner romantique.
anniversaire de vingt années de mariage
Ils ont célébré leurs noces de porcelaine avec leurs enfants.
anniversaire célébré pour les 35 ans de mariage
Mes grands-parents fêtent leurs noces de rubis cette année.
repas festif organisé pour célébrer un mariage
Le repas de noces a réuni toute la famille dans une grande salle.
robe spéciale portée par une femme le jour de son mariage
Elle a choisi une magnifique robe de noces blanche pour son mariage.
présent offert par les invités aux mariés
Les cadeaux de noces s'accumulent sur la table d'honneur.
journée où se déroule la cérémonie de mariage et les festivités
Le jour de noces de Marie et Paul a eu lieu dans un château.
première nuit passée ensemble par les nouveaux mariés après leur mariage
Les jeunes époux ont passé leur nuit de noces dans un hôtel luxueux.
premier mariage d'une personne dans sa vie
Marie s'est remariée dix ans après ses premières noces.
lors d'un mariage qui suit un premier mariage terminé
Il s'est marié en secondes noces avec sa collègue de travail.
personne qui se marie pour la première fois
Pierre était un époux en premières noces lors de la cérémonie.
Origin of noces
latin, nux (noix) + -ces (suffixe pluriel)
Terms with noces included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
noces
femme célébrant son union aujourd’hui
noces
vêtement masculin élégant porté lors d'une cérémonie de mariage
noces initiales
première union matrimoniale d'une personne dans sa vie
noces
cérémonie officielle où deux personnes s'unissent devant la loi ou la religion
nuit de noces
chambre à coucher spécialement préparée pour les nouveaux mariés
mariage
qui se rapporte au mariage et aux cérémonies des noces
anniversaire
indiquant soixante-dix ans pour un anniversaire ou des noces
noces
poème chanté pour célébrer un mariage
Examples of noces in a sentence
Les noces royales ont attiré de nombreux curieux. Ils ont organisé de somptueuses noces à la campagne. Les noces traditionnelles durent parfois plusieurs jours.
View all translations of noces
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:wedding, wedding celebration, ...
- German:Hochzeit, Hochzeitsfeier, ...
- Italian:nozze, festa di nozze, ...
- Spanish:boda, bodas, ...
- Portuguese:casamento, bodas, ...
- Chinese:婚礼, 婚宴, ...
- Japanese:結婚式, 結婚披露宴, ...
- Arabic:زفاف, حفلات الزفاف, ...
- Hebrew:חֲתוּנַת נִישּׂוּאִין, חֲתֻנָּה, ...
- Russian:свадьба, свадебное торжество, ...
- Ukrainian:весілля, весільне святкування, ...