niveau minimum
nivo minimã
Definition Synonyms

Definition of niveau minimum - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

seuil requisseuil le plus bas requis ou acceptable pour quelque chose
  • Le niveau minimum pour ce poste est un diplôme universitaire.
  • Le niveau minimum d’inscription est de 18 ans.
  • L’alarme se déclenche si le niveau minimum d’eau n’est pas atteint.
niveau plancher
Add a suggestion |

Expressions with niveau

se mettre au niveauv.
se positionner à la même hauteur que quelqu'un ou quelque chose
Il se met au niveau de l'enfant pour lui parler.
élever le niveauv.
améliorer la qualité ou augmenter le standard de quelque chose
Cette formation va élever le niveau de nos employés.
hausser le niveauv.
augmenter l'intensité ou le degré de quelque chose
Peux-tu hausser le niveau du son s'il te plaît ?
mettre à niveauv.
amener quelqu'un au niveau de connaissances ou compétences requis
Ce cours va mettre à niveau les employés en comptabilité.
niveau de vien.
mesure du bien-être matériel par la capacité d'accès aux biens et services
Le niveau de vie des Français s'est amélioré ces dernières décennies.
à un niveau inférieuradv.
à une position ou un degré plus bas que la référence
Les bureaux se trouvent à un niveau inférieur du bâtiment.

Expressions with minimum

strict minimumn.
quantité ou niveau réduit au plus bas degré possible
Il faut faire le strict minimum pour réussir l'examen.
minimum syndicaln.
plus petit effort ou engagement possible dans une situation donnée
Il fait le minimum syndical pour son travail.
service minimumn.
maintien d'un niveau de base de service public pendant une grève
Le service minimum des trains sera assuré pendant la grève de demain.
un minimum dedet.
indique la quantité minimale nécessaire, suffisante ou simplement présente de quelque chose
Il faut un minimum de patience.
faire le minimumv.
accomplir seulement ce qui est strictement nécessaire sans effort supplémentaire
Il fait le minimum au travail pour éviter les reproches.
un minimum d'effortn.
action de fournir juste le travail nécessaire, rien de plus
Il fait un minimum d'effort et passe l'examen.
âge minimumn.
seuil d'âge en dessous duquel quelque chose n'est pas autorisé
L'âge minimum pour voter est fixé à dix-huit ans.
assurer un service minimumv.
maintenir un niveau de service de base pendant une période difficile
Pendant la grève, les hôpitaux doivent assurer un service minimum.
commande minimumn.
quantité ou montant le plus petit exigé pour faire un achat
Ce magasin impose une commande minimum de cinquante euros pour la livraison.
loi sur le salaire minimumn.
règle légale qui fixe le montant le plus bas qu'un patron peut payer
La loi sur le salaire minimum protège les travailleurs contre les bas salaires.

Terms related to niveau minimum

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
acceptabilitébarrièreconditioncritèreexigencelimitestandardtolérance

Terms with niveau minimum included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
être au plus basv.
niveau minimum
atteindre le niveau le plus faible ou minimal
niveau d'entréen.
emploi
niveau de compétences minimum requis pour commencer un travail
seuil de réussiten.
critère minimal
niveau minimum requis pour considérer qu'un objectif est atteint
revenu minimum garantin.
prestation sociale
allocation versée par l'État pour garantir un niveau de vie minimum
seuil critiquen.
économie
niveau minimum nécessaire pour qu'une activité soit viable
seuil de croissancen.
économie
taux minimum de développement pour maintenir un niveau économique stable
seuil de la douleurn.
médical
niveau minimum de stimulation où une personne commence à ressentir de la douleur
seuil de subsistancen.
pauvreté
niveau minimum de revenus nécessaire pour survivre et satisfaire ses besoins essentiels

View all translations of niveau minimum

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:minimum level, ...
  2. German:Mindestniveau, ...
  3. Italian:livello minimo, ...
  4. Spanish:nivel mínimo, ...
  5. Portuguese:nível mínimo, ...
  6. Chinese:最低标准, ...
  7. Japanese:最低基準, ...
  8. Arabic:الحد الأدنى, ...
  9. Hebrew:רָמָה מִינִימָלִית, ...
  10. Russian:минимальный уровень, ...
  11. Ukrainian:мінімальний рівень, ...
Browse the dictionary entries starting with “n”:
niveau maternelle niveau maximum niveau moyen niveau moyen de la mer

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary