nique
nik
Definition Synonyms
Definition of nique - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
- Il lui a fait la nique depuis la fenêtre.
2.
LouisianeDated endroit où un animal fait son nidDated
- L'oiseau a construit sa nique dans l'arbre.
3.
incendieDated lieu dangereux où le feu peut se propager facilementDated
- Cette vieille maison est une vraie nique à feu.
4.
parasitesDated endroit sale où les poux peuvent se développerDated
- Sa tête mal lavée devient une nique à poux.
Expressions with nique
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
exprimer du mépris ou se moquer de quelqu'un par un geste
Les enfants lui font la nique depuis la fenêtre.
se moquer de quelqu'un de manière provocante ou le défier
Les enfants font la nique au professeur quand il a le dos tourné.
Origin of nique
latin, cunnus (vulve) + suffixe (insulte)
Terms with nique included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
pique-nique
vaisselle jetable faite en papier pour servir la nourriture
pique-nique
réchaud portable à gaz utilisé pour cuisiner en extérieur
pique-nique
repas pris à l'extérieur sur une couverture étendue dans l'herbe
pique-nique
manger à midi assis sur la pelouse, en plein air
kiosque réunionnais
petit kiosque rond avec toit pointu pour pique-nique ou commerce
pique-nique
charcuterie en forme de tube qu'on mange en tranches
repas extérieur
panier spécialement équipé pour transporter nourriture et accessoires en pique-nique
Examples of nique in a sentence
Agacé, il a répondu à la provocation par une simple nique. La nique du raton laveur se trouve sous le vieux pont. Après l’orage, nous avons repéré une nique fraîche dans le grenier. Avec tout ce bois sec, ce grenier est une vraie nique. Cette usine chimique, en pleine forêt, constitue une dangereuse nique pour les pompiers. Cette literie jamais changée est une vraie nique à parasites.
Sa barbe négligée est devenue une nique à poux.
View all translations of nique
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:thumb one's nose, nesting site, ...
- German:lange Nase, Nistplatz, ...
- Italian:gesto dell'ombrello, nido, ...
- Spanish:burla, nido, ...
- Portuguese:manguito, ninho, ...
- Chinese:做鬼脸, 巢穴, ...
- Japanese:あかんべえ, 巣, ...
- Arabic:إيماءة ازدراء, عُشّ, ...
- Hebrew:תְּנוּעַת בּוּז, מְקוֹם קִינוּן, ...
- Russian:фига, гнездовье, ...
- Ukrainian:фіга, гніздо, ...
niquer
nike
Definition of niquer - Reverso French Dictionary
Verb
1.
- Il voulait la niquer après la soirée.
2.
- Il m'a niqué en me vendant cette voiture pourrie.
3.
- Va te faire niquer avec tes commentaires stupides !
4.
- J'ai niqué mon téléphone en le faisant tomber.
5.
- Les flics l'ont niqué en flagrant délit.
6.
- Ils l'ont niqué à coups de poing devant le bar.
7.
- Quelqu'un a niqué mon portefeuille dans le métro.
8.
- Il a niqué un double six comme il l'avait annoncé.
Expressions with niquer
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
prendre un repas dehors avec des plats froids
Nous allons pique-niquer dans le parc dimanche prochain.
Origin of niquer
argot, niquer (avoir des relations sexuelles)
Examples of niquer in a sentence
Il a avoué vouloir niquer avec elle depuis longtemps. Il a réussi à niquer tout le monde avec son plan. On s'est fait niquer par cette fausse promotion. Il a voulu me niquer devant tout le monde. Ils se sont fait niquer par leurs propres amis. Il a niqué la porte en la claquant trop fort.
Ils ont niqué la console en la démontant sans précaution. Ils ont réussi à niquer le voleur grâce à une caméra. La police espère niquer le suspect ce soir. Il a menacé de le niquer s'il revenait. Ils voulaient niquer l'adversaire après le match. On m’a niqué mon portable à la plage. Il a niqué la montre de son cousin sans qu’il s’en rende compte. Elle a niqué le chiffre exact dès le premier lancer. Personne n’a réussi à niquer comme lui ce soir-là.
View all translations of niquer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:have sex with, rip off, ...
- German:mit jemandem schlafen, reinlegen, ...
- Italian:scopare, fregare, ...
- Spanish:follar, engañar, ...
- Portuguese:foder, ludibriar, ...
- Chinese:操, 坑, ...
- Japanese:ヤる, だます, ...
- Arabic:ضاجع, خدع, ...
- Hebrew:לִשְׁכַּב עִם, לְהוֹנוֹת, ...
- Russian:трахать, обмануть, ...
- Ukrainian:переспати, обдурити, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the