nier
nje
Definition Synonyms Conjugation

Definition of nier - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
véritédire qu'une chose n'est pas vraie ou n'existe pas
  • Il nie avoir commis ce vol malgré les preuves.
contester démentir
2.
refusrefuser d'admettre ou de reconnaître quelque chose
  • Elle nie ses erreurs par orgueil.
refuser rejeter
3.
philosophierejeter une proposition ou une idée
  • Le philosophe nie cette théorie dans son livre.
réfuter rejeter
Add a suggestion |

Expressions with nier

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
refuser complètement et catégoriquement quelque chose sans nuance
L'accusé a nié en bloc toutes les accusations portées contre lui.
refuser d'accepter une vérité pourtant claire et manifeste
Il nie l'évidence malgré toutes les preuves présentées.
refuser d'admettre des accusations portées contre soi
L'accusé nie les accusations de vol portées contre lui.
refuser totalement et fermement de reconnaître quelque chose comme vrai
L'accusé a nié catégoriquement avoir commis ce crime.
refuser catégoriquement d'admettre quelque chose de manière obstinée
Il nie farouchement avoir participé à cette fraude financière.

Origin of nier

latin, negare (nier)

Terms with nier included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
évidence
vérité évidente et incontestable que personne ne peut nier
négation
relie deux éléments pour nier les deux en même temps
énumération
relie plusieurs éléments pour tous les nier en même temps
verbe d'observation
complète un verbe pour nier avoir vu quelque chose d'étrange
justification
preuve ou indice qui sert à affirmer ou nier quelque chose
délit
si évident qu'on ne peut le nier, pour une faute ou crime
évidence
impossible à nier ou contester tellement c'est évident
courage
accepter la réalité sans l'éviter ni la nier

Examples of nier in a sentence

  • Nous ne pouvons pas nier l'évidence des faits.
  • Il nie avoir vu l'accident devant la police.
  • Certains scientifiques nient l'existence de l'âme.
  • Il a choisi de nier la validité de cet argument.

View all translations of nier

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:deny, refuse to admit, ...
  2. German:leugnen, verleugnen, ...
  3. Italian:negoziare, negare, ...
  4. Spanish:negar, rechazar admitir, ...
  5. Portuguese:negar, recusar admitir, ...
  6. Chinese:否认, 拒不承认, ...
  7. Japanese:否定する, 退ける, ...
  8. Arabic:أنكر, نفى, ...
  9. Hebrew:לְהַכְחִישׁ, לִסְרֹב לְהוֹדוֹת, ...
  10. Russian:отрицать, отказываться признавать, ...
  11. Ukrainian:заперечувати, відмовлятися визнавати, ...
Browse the dictionary entries starting with “n”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery