nid
ni
Definition Synonyms
Definition of nid - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
oiseauxabri que construisent les oiseaux pour pondre et élever leurs petits
- L'hirondelle a construit son nid sous le toit de la maison.
2.
animauxlogement que se construisent certains animaux pour se reproduire
- Les souris ont fait leur nid dans le grenier.
3.
cachetteendroit caché qui sert de refuge ou de cachette
- Les bandits avaient établi leur nid dans cette grotte isolée.
4.
confortlieu confortable et douillet où l'on se sent bien
- Sa chambre est un vrai petit nid très accueillant.
5.
dangergroupe concentré de personnes ou choses dangereuses en un lieu
- L'armée a détruit ce nid de terroristes dans la montagne.
Images of nid
abri que construisent les oiseaux pour pondre et élever leurs petits 
logement que se construisent certains animaux pour se reproduire
Expressions with nid
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
abri construit par un aigle dans un lieu élevé pour pondre
L'aigle royal a construit son nid d'aigle sur cette falaise abrupte.
motif ou structure qui ressemble aux alvéoles hexagonales des abeilles
Cette étoffe a un tissage en nid d'abeille très élégant.
structure construite par les abeilles avec des alvéoles hexagonales
Les abeilles stockent leur miel dans les alvéoles du nid d'abeilles.
endroit très confortable et accueillant où on se sent bien
Sa chambre est un vrai nid douillet avec ses coussins moelleux.
petit abri que construit une souris pour se reproduire
La souris a construit son nid de souris sous l'escalier.
construire ou installer son abri pour y pondre et élever ses petits
Les hirondelles font leur nid sous le toit de la maison.
endroit considéré comme très sale et malsain
Il refuse d'entrer dans ce nid à microbes qu'est leur appartement.
construction faite par les guêpes pour y vivre
Les enfants ont découvert un nid de guêpes dans le grenier.
abri construit par des rats pour vivre et faire leurs petits
Les exterminateurs ont découvert un nid de rat dans la cave.
endroit difficile à nettoyer où la poussière s'accumule facilement
Ce coin derrière l'armoire est un vrai nid à poussière.
construction faite par les frelons pour y vivre et pondre leurs œufs
Les pompiers ont détruit le nid de frelons dans le grenier.
trou rond dans la route causé par l'usure
La voiture a heurté un nid de poule sur l'autoroute.
lieu sale, désordonné et insalubre où les conditions de vie sont déplorables
Cette maison abandonnée est devenu un vrai nid de rats.
milieu ou groupe où règnent malveillance, hostilité et danger latent
Cette entreprise est un véritable nid de vipère, mieux vaut rester prudent.
partir de chez ses parents pour vivre de façon indépendante
À 20 ans, elle a décidé de quitter le nid familial.
se montre sans défense, ne sait pas se débrouiller seul
Après la rupture, il semblait comme un oiseau tombé du nid.
logement très sale et mal entretenu
Il vit dans un véritable nid à rats au centre-ville.
lieu intime et romantique aménagé pour les moments d'amour
Ils ont transformé leur chambre en véritable nid d'amour.
sac de couchage spécialement conçu pour maintenir un bébé au chaud
Le bébé dort paisiblement dans son nid d'ange douillet.
lieu secret où se cachent des bandits ou criminels
Les policiers ont découvert un nid de brigands dans la vieille ferme abandonnée.
lieu où règnent les dangers et les menaces imprévisibles
Cette entreprise est un vrai nid de vipères où les coups bas sont fréquents.
foyer familial dont les enfants sont partis vivre ailleurs
Après le départ de leur dernier fils, ils vivent le syndrome du nid vide.
proverbe qui signifie qu'avec patience et persévérance on réussit tout
Ne te décourage pas, petit à petit l'oiseau fait son nid.
tristesse ressentie par les parents quand leurs enfants quittent la maison
Marie souffre du syndrome du nid vide depuis le départ de sa fille.
Origin of nid
français, nid (abri d'oiseaux)
Terms with nid included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
animal
petit trou creusé par une souris pour accéder à son nid
tromperie
oiseau qui pond ses œufs dans le nid d'autres oiseaux
habitat
faire son nid ou s'installer dans un endroit pour y habiter
nid insectes
nid construit par les guêpes pour abriter leur colonie
oiseaux
ensemble des petits oiseaux ou animaux qui vivent dans un nid
oiseaux
construire son nid pour s'abriter ou se reproduire
nid
construction faite par les termites pour y vivre en colonie
insecte
espèce de gros insecte poilu qui fait son nid sous terre
emballage
matériau d'emballage léger avec structure interne en nid d'abeille
nid au sol
insecte qui creuse des trous dans le sable pour pondre
insectes sociaux
femelle fertile d'insecte qui démarre un nid ou une ruche
zoologie
nid des oiseaux de proie construit sur un espace découvert
oiseau
retirer un oiseau de son nid
parade
oiseau d'Océanie qui décore son nid avec des objets colorés
fauconnerie
oiseau de proie capturé jeune dans son nid
Louisiane
endroit où un animal fait son nid
insecte
abeille solitaire qui découpe des feuilles pour tapisser son nid
animal
oiseau échassier qui simule une blessure pour protéger son nid
nid
qui reste au chaud sous l'oiseau avant l'éclosion
insecte
fourmi nomade qui se déplace en grandes colonies sans nid fixe
nid
tige fine qui accroche le nid de guêpe à son support
nid
préparer un nid pour qu'un oiseau puisse couver ses œufs
nidification
construire son nid pour certains oiseaux de proie comme l'aigle
insecte
guêpe qui construit son nid avec du bois mâché
Examples of nid in a sentence
Le nid était caché dans la haie. Un oiseau a construit son nid sous le toit. Le nid était caché dans les hautes herbes. La police a découvert un nid de contrebandiers sous le pont. Les enfants ont trouvé un nid secret derrière la bibliothèque. Le salon est devenu leur nid douillet.
Ils ont créé un nid chaleureux dans leur appartement. La police a découvert un nid de trafiquants en banlieue. Ce quartier est devenu un véritable nid de criminalité.
View all translations of nid
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:nest, hideout, ...
- German:Nest, Versteck, ...
- Italian:nido, covo, ...
- Spanish:nido, madriguera, ...
- Portuguese:ninho, esconderijo, ...
- Chinese:鸟巢, 巢, ...
- Japanese:巣, 隠れ家, ...
- Arabic:عش, وكر, ...
- Hebrew:קִינוּן, קֵן, ...
- Russian:гнездо, логово, ...
- Ukrainian:гніздо, схованка, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the