new age

ny ɛdʒ

Definition

Definition of new age - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

musiquegenre musical créant une ambiance relaxante et méditative

Il écoute du new age pour se détendre après le travail.

spiritualitémouvement spirituel mêlant diverses pratiques de bien-être alternatives

Elle s'intéresse au new age et pratique la méditation.

ésotérisme

Adjective

musiquequi appartient au genre musical relaxant et spirituel

Elle écoute de la musique new age pour se détendre.

planant

relaxant

spiritualitéqui se rapporte aux pratiques spirituelles alternatives modernes

Il pratique des thérapies new age comme la cristallothérapie.

alternatif

ésotérique

Add a suggestion |

Feedback:

Expressions with new

new-yorkais

personne qui habite ou qui est née à New York

Ce New-Yorkais connaît tous les quartiers de Manhattan.

brand new

adj.

complètement neuf, qui n'a jamais été utilisé

J'ai acheté une voiture brand new hier.

new look

nouveau style ou apparence adoptés pour changer d'image

Elle a adopté un new look très moderne pour sa nouvelle entreprise.

new jack swing

style de musique mêlant R&B contemporain et hip-hop urbain électronique

Le new jack swing a influencé de nombreux artistes de R&B.

new wave

genre musical des années 1980 avec des sons synthétiques et rythmes dansants

Les groupes de new wave ont marqué la culture des années 1980.

new wave of American heavy metal

mouvement musical de heavy metal américain des années 1990

Le new wave of American heavy metal a influencé de nombreux groupes.

Expressions with age

age quod agis

exp.

exprime une devise invitant à la rigueur et l'application

Notre atelier affiche age quod agis à l'entrée.

Examples of new age in a sentence

La musique new age apaise souvent les esprits.
Leur groupe de musique s'inspire du new age pour créer une ambiance relaxante.
Elle a acheté un livre sur le new age pour approfondir sa pratique spirituelle.
Le festival propose un concert new age en plein air.
Un artiste new age a sorti un nouvel album apaisant.
Ils organisent un atelier de méditation new age.

Cette boutique vend des objets new age.

View all translations of new age

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:new age music, new age, ...
German:New-Age-Musik, New-Age-, ...
Italian:new age, spirituale alternativo, ...
Spanish:new age, de nueva era, ...
Portuguese:new age, da nova era, ...
Chinese:新世纪音乐, 新世纪的, ...
Japanese:ニューエイジ, ニューエイジ系, ...
Arabic:موسيقى العصر الجديد, نيو إيج, ...
Hebrew:נִיוּ אֵיְיג׳, נְיוּ אֵיְג׳, ...
Russian:нью-эйдж, музыка в стиле нью-эйдж, ...
Ukrainian:нью-ейдж, музика у стилі нью-ейдж, ...
Catalan:música new age, de nova era, ...
Danish:new age, afslappende og spirituel, ...
Dutch:new age, spirituele muziek, ...
Greek:new age, νεοεποχικός, ...
Hungarian:new age, újkoros, ...
Khmer:ញូអេជ, បែបតន្ត្រីបន្ធូរអារម្មណ៍ និងផ្នែកវិញ្ញាណ, ...
Korean:뉴에이지, 신세대풍의, ...
Polish:muzyka new age, nowoerowy, ...
Portuguese (BR):música new age, nova era, ...
Romanian:new age, de tip new age, ...
Swedish:new age, nyandlig, ...
Thai:นิวเอจ, แนวผ่อนคลาย, ...
Turkish:new age, yeni çağ, ...
Vietnamese:nhạc new age, new age, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.