neutralisant
nøtʁalizɑ̃
Definition Synonyms
Definition of neutralisant - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
généralqui peut annuler ou réduire l'effet de quelque chose
- Ce produit a un effet neutralisant sur les mauvaises odeurs.
2.
chimieTECH. substance qui peut rendre neutre un acide ou une baseTECH.
- Cette solution neutralisante va équilibrer le pH de l'eau.
3.
immunologieTECH. anticorps qui bloque les effets d'un virus ou d'une bactérieTECH.
- Les anticorps neutralisants protègent contre l'infection virale.
Noun, masculine
1.
chimieTECH. produit chimique qui rend neutre une substance acide ou basiqueTECH.
- Le laboratoire utilise un neutralisant pour traiter les déchets acides.
2.
immunologieTECH. anticorps qui bloque l'action d'un virus ou microbe dangereuxTECH.
- Les neutralisants dans le sang protègent contre l'infection virale.
Expressions with neutralisant
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
anticorps qui empêche un virus ou une bactérie de causer une infection
Les anticorps neutralisants protègent contre la réinfection virale.
Origin of neutralisant
latin, neutralis (neutre)
Terms with neutralisant included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
finance
en neutralisant les effets des changements structurels pour comparer
finance
en neutralisant les effets des variations du taux de change
chimie
solution qui maintient un pH stable en neutralisant acides et bases
neutralisant
qui neutralise ou réduit l'acidité dans le corps ou une substance
neutralisant
qui rend inactif ou arrête le fonctionnement de quelque chose
neutralisant
qui rend inactif ou neutralise quelque chose
agent neutralisant
substance qui rend inactif ou neutralise un agent biologique
Examples of neutralisant in a sentence
Un ton neutralisant a calmé la discussion. Le produit neutralisant a été ajouté au mélange acide. Un agent neutralisant est nécessaire pour cette réaction chimique. Un sérum neutralisant a été administré au patient. Des tests détectent la présence d’anticorps neutralisants dans le sang. Un neutralisant est ajouté lors des réactions dangereuses.
Le neutralisant doit être manipulé avec précaution. Les chercheurs analysent les neutralisants dans les échantillons de patients. Un nouveau neutralisant a été découvert lors de l’étude clinique.
View all translations of neutralisant
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:neutralizing, neutralizer, ...
- German:neutralisierend, Neutralisationsmittel, ...
- Italian:neutralizzante, anticorpo neutralizzante, ...
- Spanish:neutralizante, anticuerpo neutralizante, ...
- Portuguese:neutralizante, anticorpo neutralizante, ...
- Chinese:中和的, 中和剂, ...
- Japanese:中和作用のある, 中和剤, ...
- Arabic:مُعَدِّل, مادة معادِلة, ...
- Hebrew:מְנַטְרֵל, חוֹמֶר מְנַטְרֵל, ...
- Russian:нейтрализующий, нейтрализатор, ...
- Ukrainian:нейтралізуючий, нейтралізатор, ...
neutraliser
nøtʁalize
Definition of neutraliser - Reverso French Dictionary
Verb
1.
effetannuler ou réduire fortement l'effet de quelque chose
- Ce médicament neutralise la douleur rapidement.
2.
chimieTECH. rendre neutre un acide ou une base par réaction chimiqueTECH.
- Il faut neutraliser l'acide avec une base pour équilibrer.
3.
circulationfermer une voie de circulation au trafic
- Les travaux neutralisent cette route pendant deux mois.
4.
neutralitérendre un pays ou territoire politiquement neutre
- Le traité neutralise cette zone de conflit.
5.
armeTECH. rendre une arme définitivement inutilisableTECH.
- L'expert neutralise les explosifs trouvés sur place.
6.
forces ordreTECH. blesser gravement ou tuer un suspect lors d'une opérationTECH.
- Les policiers ont neutralisé le terroriste armé.
7.
électricitéTECH. annuler un courant électriqueTECH.
- Ce dispositif neutralise les charges électriques dangereuses.
Origin of neutraliser
latin, neutralis (neutre) + suffixe -iser
Examples of neutraliser in a sentence
Le filtre neutralise les odeurs désagréables dans la pièce. On doit neutraliser la solution acide avant l'expérience. Le chimiste neutralise la base dans le bécher. La police a neutralisé la voie rapide après l’accident. On va neutraliser la rue principale pour le défilé. Ils veulent neutraliser la région pour éviter les conflits.
La conférence vise à neutraliser plusieurs territoires disputés. Ils ont neutralisé l'arme avant de la transporter. La police doit neutraliser toutes les armes saisies. Les agents ont neutralisé le suspect lors de l’assaut. Ils ont neutralisé deux membres du gang pendant l’opération. On doit neutraliser le courant avant toute intervention. Ce système permet de neutraliser rapidement l'électricité résiduelle.
View all translations of neutraliser
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:neutralize, neutralise, ...
- German:neutralisieren, sperren, ...
- Italian:neutralizzare, chiudere al traffico, ...
- Spanish:neutralizar, bloquear, ...
- Portuguese:neutralizar, fechar, ...
- Chinese:消除, 封路, ...
- Japanese:無効化する, 通行止めにする, ...
- Arabic:أبطل, عادل, ...
- Hebrew:לְנַטְרֵל, לְנַיְטֵר, ...
- Russian:нейтрализовать, перекрыть, ...
- Ukrainian:нейтралізувати, перекривати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the