nerf angl.
nɛʁ
Definition Synonyms

Definition of nerf - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
vigueurforce et énergie pour agir
  • Ce discours manque de nerf pour convaincre l'assemblée.
énergie force vigueur
2.
émotionétat d'excitation ou tension qui affecte le comportement
  • Il a les nerfs à cause de son examen demain.
agitation excitation tension
3.
médicalfilament qui transmet les sensations et mouvements dans le corps
  • Le nerf optique transmet les images de l'œil au cerveau.
axone fibre nerveuse nerf rachidien
4.
jeu vidéoTECH.réduction de puissance d'un élément dans un jeu vidéoTECH.
  • Le développeur a appliqué un nerf à cette arme trop forte.
affaiblissement diminution réduction
5.
reliureDatedcordelette utilisée pour assembler les pages d'un livreDated
  • Le relieur fixe les cahiers sur les nerfs du dos.
cordelette fil lacet
Add a suggestion |

Images of nerf

  • nerf: cordelette utilisée pour assembler les pages d'un livre
    cordelette utilisée pour assembler les pages d'un livre

Expressions with nerf

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
nerf qui transmet les signaux du cerveau aux muscles pour les faire bouger
Le nerf moteur était endommagé après l'accident.
être fort physiquement, posséder de la vigueur corporelle
Ce sportif a vraiment du nerf dans les bras.
cri pour demander d'aller plus vite
Du nerf ! On doit finir avant midi.
ne pas avoir assez de courage pour faire quelque chose
Il a manqué de nerf pour demander une augmentation à son patron.
argent nécessaire pour financer une guerre ou une entreprise importante
Sans le nerf de la guerre, cette campagne militaire échouera rapidement.
blesser émotionnellement quelqu'un en abordant un sujet sensible
Sa remarque sur son âge a touché un nerf chez Marie.

Origin of nerf

latin, nervus (nerf)

Terms with nerf included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
médical
douleur du nerf qui va de la hanche à la jambe
médical
partie de la rétine sans vision car le nerf optique s'y insère
nerf
douleur qui suit le trajet du nerf sciatique du dos vers la jambe
médical
qui concerne la hanche et le nerf principal de la jambe
médical
extrémité d'un nerf qui transmet des signaux dans le corps
médical
maladie de peau avec boutons qui suit un nerf
médical
partie principale d'un vaisseau sanguin ou d'un nerf
médical
nerf qui passe au milieu de l'avant-bras

Examples of nerf in a sentence

  • Son écriture manque parfois de nerf et de vivacité.
  • Ses nerfs lâchent toujours avant un entretien important.
  • Elle essaie de contrôler ses nerfs pendant les disputes.
  • Un nerf endommagé peut causer une paralysie.
  • La douleur suit le trajet du nerf sciatique.
  • Après le nerf, le personnage est moins utilisé.

View all translations of nerf

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:vigor, nerves, ...
  2. German:Schwung, Nervosität, ...
  3. Italian:vigore, nervosismo, ...
  4. Spanish:ímpetu, nervios, ...
  5. Portuguese:vigor, nervos, ...
  6. Chinese:劲头, 神经紧张, ...
  7. Japanese:活力, 神経, ...
  8. Arabic:حيوية, توتر عصبي, ...
  9. Hebrew:חִיּוּנִיּוּת, מֶתַח עֲצַבִּי, ...
  10. Russian:энергия, нервы, ...
  11. Ukrainian:енергія, нерви, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery