nef
nɛf
Definition Synonyms

Definition of nef - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
églisepartie principale d'une église où se rassemblent les fidèles
  • Les mariés remontèrent lentement la nef vers l'autel.
vaisseau
2.
architecturepartie centrale et principale d'un bâtiment
  • La nef de ce musée abrite les œuvres les plus précieuses.
partie centrale
3.
navigationRaregrand navire à voiles utilisé au moyen âgeRare
  • Les marchands médiévaux traversaient la Méditerranée sur leur nef.
grand voilier
4.
analogieRareespace évoquant par sa forme l'architecture d'une égliseRare
  • Cette grande salle ressemble à une nef par ses dimensions.
5.
héraldiqueRaresymbole de navire stylisé dans les armoiriesRare
  • La nef figure sur le blason de cette ancienne famille noble.
Add a suggestion |

Images of nef

  • nef: partie principale d'une église où se rassemblent les fidèles
    partie principale d'une église où se rassemblent les fidèles
  • nef: grand navire à voiles utilisé au moyen âge
    grand navire à voiles utilisé au moyen âge

Expressions with nef

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
partie d'église allongée située sur le côté de la nef centrale
Les fidèles se rassemblent dans la nef latérale pendant la cérémonie.
partie d'une église située à l'entrée, avant la nef principale
L'avant-nef de cette cathédrale gothique impressionne par ses dimensions.
thème artistique médiéval représentant un navire transportant des fous
La nef des fous de Jérôme Bosch illustre la folie humaine.

Origin of nef

latin, navis (navire)

Terms with nef included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
église
nef latérale d'une église moins haute que la nef principale
architecture religieuse
espace central d'une église où se croisent la nef et le transept
architecture
partie d'une église située entre la nef et le chœur
église
nef latérale située de chaque côté de la nef centrale
architecture
église dont la nef et les bas-côtés ont la même hauteur
autel
côté gauche de l'autel dans une église vue depuis la nef
séparation
tribune surélevée qui sépare la nef du chœur dans une église
orgue
tribune où se trouve l'orgue au fond de la nef

Examples of nef in a sentence

  • Des chants résonnaient dans la nef pendant la messe.
  • La nef accueille les visiteurs lors des expositions temporaires.
  • Des colonnes soutiennent la nef imposante du bâtiment.
  • La nef transportait des épices précieuses vers l'Europe.
  • Une tempête a endommagé la nef près des côtes.
  • La nef du musée impressionne les visiteurs par sa hauteur.

View all translations of nef

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:nave, main hall, ...
  2. German:Schiff, Hauptschiff, ...
  3. Italian:navata, nave, ...
  4. Spanish:nave, sala central, ...
  5. Portuguese:nave, nau, ...
  6. Chinese:中殿, 主厅, ...
  7. Japanese:身廊, 中央ホール, ...
  8. Arabic:صحن الكنيسة, الصحن الرئيسي, ...
  9. Hebrew:סְפִינַת הַכְּנֵסִיָּה, סְפִינָה, ...
  10. Russian:неф, центральный зал, ...
  11. Ukrainian:нава, неф, ...
Browse the dictionary entries starting with “n”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery