nappe de table

Images

Definition

Definition of nappe de table - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

linge de tabletissu qui recouvre une table pour la protéger et la décorer

Maman a mis une jolie nappe de table blanche pour le dîner.
La nappe de table était tachée de vin rouge.
Ils ont choisi une nappe de table en dentelle pour la fête.

linge de table

Add a suggestion |

Feedback:

Images of nappe de table

tissu qui recouvre une table pour la protéger et la décorer

Expressions with nappe

nappe d'eau

étendue d'eau peu profonde qui recouvre une surface

Une nappe d'eau s'est formée dans le champ après l'orage.

nappe de déchets

accumulation étendue de déchets formant une couche continue sur une surface

Une nappe de déchets plastiques flotte dans l'océan Pacifique.

nappe de pétrole

couche de pétrole qui flotte à la surface de l'eau

La nappe de pétrole s'étendait sur plusieurs kilomètres après l'accident du pétrolier.

garde-nappe

plateau qui protège la nappe de table

Elle a posé le garde-nappe en osier sur la table du salon.

sous-nappe

tissu épais placé sous la nappe pour protéger la table

Elle étend la sous-nappe avant de mettre la belle nappe brodée.

nappe d'eau souterraine

couche de terre qui contient de l'eau sous le sol

Cette nappe d'eau souterraine alimente le puits du village.

Expressions with table

à table

exp.

cri pour appeler les gens à venir manger ensemble

À table, le dîner est prêt pour tout le monde !

table ouverte

table où l'on accueille spontanément des invités inattendus

Chez Marie, c'est toujours table ouverte pour les amis de passage.

table rase

esprit sans connaissances préalables sur un sujet donné

Cet élève est une table rase en mathématiques.

Table ronde

confrérie de chevaliers d'Arthur dans la légende arthurienne

La Table ronde réunit les meilleurs chevaliers du royaume.

dresser la table

préparer une table pour un repas en disposant couverts et vaisselle

Maman demande aux enfants de dresser la table avant le dîner.

être à table

être en train de prendre un repas

Les enfants sont à table depuis une heure.

passer à table

s'installer à une table pour prendre un repas

La famille passe à table pour dîner ensemble.

sortir de table

quitter la table après avoir terminé de manger

Les enfants peuvent sortir de table quand ils ont fini leur dessert.

sous la table

adv.

dans l'espace qui se trouve en dessous d'une table

Le chat dort sous la table de la cuisine.

tour de table

moment où chaque participant d'une réunion se présente successivement

Commençons par un tour de table pour faire connaissance.

Terms with nappe de table included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.

garde-nappe

protection

plateau qui protège la nappe de table

nappage

table

action de mettre une nappe sur une table

bulgomme

nappe

sous-nappe ou nappe de table faite en bulgomme

View all translations of nappe de table

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:tablecloth, ...
German:Tischdecke, ...
Italian:tovaglia, ...
Spanish:mantel, ...
Portuguese:toalha de mesa, ...
Chinese:桌布, ...
Japanese:テーブルクロス, ...
Arabic:مفرش طاولة, ...
Hebrew:מַפַּת שׁוּלְחָן, ...
Russian:скатерть, ...
Ukrainian:скатертина, ...
Catalan:mantell, ...
Danish:dug, ...
Dutch:tafelkleed, ...
Greek:τραπεζομάντηλο, ...
Hungarian:asztalterítő, ...
Khmer:កម្រាលតុ, ...
Korean:테이블보, ...
Polish:obrus, ...
Portuguese (BR):toalha de mesa, ...
Romanian:față de masă, ...
Swedish:bordsduk, ...
Thai:ผ้าปูโต๊ะ, ...
Turkish:masa örtüsü, ...
Vietnamese:khăn trải bàn, ...

Browse the dictionary entries starting with “n”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.