n'importe comment
nɛ̃pɔʁt kɔmɑ̃
Definition Synonyms

Definition of n'importe comment - Reverso French Dictionary

Adverb

1.
négligemmentde façon négligente, sans soin ni méthode particulière
  • Il a fait ce travail n'importe comment, sans suivre les instructions.
négligemment
2.
de toute façonde toute manière, quelles que soient les circonstances
  • N'importe comment, je partirai demain matin comme prévu.
de toute façon quoi qu'il arrive
3.
coûte que coûteen utilisant tous les moyens disponibles pour réussir
  • Elle veut obtenir ce poste n'importe comment, même si c'est difficile.
à tout prix coûte que coûte
Add a suggestion |

Terms with n'importe comment included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
abus
utilisé souvent et n'importe comment
méthode
peu importe comment, par n'importe quel moyen

Examples of n'importe comment in a sentence

  • Elle s'habille n'importe comment pour aller au travail.
  • N'importe comment, il finira par comprendre.
  • Tu peux répondre n'importe comment, ça ira.
  • Il a résolu le problème n'importe comment, sans méthode.
  • Ils ont fini le projet n'importe comment, juste avant la date limite.

View all translations of n'importe comment

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:carelessly, no matter what, ...
  2. German:nachlässig, so oder so, ...
  3. Italian:alla rinfusa, comunque, ...
  4. Spanish:negligentemente, de todas formas, ...
  5. Portuguese:de qualquer maneira, em todo o caso, ...
  6. Chinese:马马虎虎地, 无论如何, ...
  7. Japanese:いい加減に, とにかく, ...
  8. Arabic:بعشوائية, بأي حال, ...
  9. Hebrew:בְּאֹפֶן רַשְׁלָנִי, בְּכָל מִקְרֶה, ...
  10. Russian:небрежно, в любом случае, ...
  11. Ukrainian:як-небудь, у будь-якому разі, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery