mutilant
mytilɑ̃
Definition

Definition of mutilant - Reverso French Dictionary

Adjective

1.
altération graveRarequi détériore gravement en retranchant un élément essentielRare
  • Cette censure mutilante a dénaturé le message de l'auteur.
dévastateur
2.
blessure physiqueRarequi cause la perte ou la détérioration d'un membre du corpsRare
  • L'accident mutilant lui a coûté sa jambe droite.
défigurant
Add a suggestion |

Origin of mutilant

latin, mutilare (amputer)

Examples of mutilant in a sentence

  • Le montage mutilant du film a frustré le réalisateur.
  • Une morsure mutilante a défiguré sa main.
  • La guerre laisse souvent des blessures mutilantes.

View all translations of mutilant

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:mutilating, ...
  2. German:verstümmelnd, mutilierend, ...
  3. Italian:mutilante, invalidante, ...
  4. Spanish:mutilante, desmembrante, ...
  5. Portuguese:mutilador, ...
  6. Chinese:毁损性的, 致残的, ...
  7. Japanese:本質を損なう, 四肢を失わせる, ...
  8. Arabic:مُشَوِّه, مُقْعِد, ...
  9. Hebrew:מְשַׁחֵת, מְשֻׁחָת, ...
  10. Russian:урезающий, калечащий, ...
  11. Ukrainian:спотворюючий, мутилюючий, ...
mutiler
mytile

Definition of mutiler - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
corpscouper ou enlever une partie du corps d'une personne ou d'un animal
  • L'accident a mutilé sa main droite.
amputer défigurer estropier
2.
œuvreenlever une partie d'une œuvre d'art ou d'un texte
  • Les vandales ont mutilé cette belle statue.
abréger écourter tronquer
3.
déformerabîmer gravement quelque chose en changeant sa forme
  • Cette construction moderne mutile le paysage historique.
abîmer altérer déformer
Add a suggestion |

Expressions with mutiler

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
s'infliger volontairement des blessures ou des dommages corporels
Il s'est mutilé le bras avec un couteau.

Origin of mutiler

latin, mutilare (amputer)

Examples of mutiler in a sentence

  • La guerre a mutilé de nombreux soldats sur le front.
  • L’éditeur a mutilé le roman en supprimant plusieurs chapitres.
  • Le tableau a été mutilé lors de sa restauration maladroite.
  • Il a mutilé la statue en cassant un bras.
  • Le feu a mutilé la façade de la maison.

View all translations of mutiler

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:mutilate, deface, ...
  2. German:verstümmeln, beschneiden, ...
  3. Italian:mutilare, deturpare, ...
  4. Spanish:mutilar, desfigurar, ...
  5. Portuguese:mutilar, danificar, ...
  6. Chinese:残害, 毁坏, ...
  7. Japanese:切断する, 削除する, ...
  8. Arabic:شوّه, بعّج, ...
  9. Hebrew:לְהַשְׁחִית, לְשַׁחֵת, ...
  10. Russian:изуродовать, уродовать, ...
  11. Ukrainian:скалічити, спотворити, ...
Browse the dictionary entries starting with “m”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery