musique
myzik
Definition Synonyms
Definition of musique - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
art sonoreart de composer des sons selon des règles de mélodie et rythme
- Elle étudie la musique au conservatoire depuis cinq ans.
2.
sons harmonieuxsons agréables qui rappellent une mélodie
- Le vent dans les arbres fait une douce musique.
3.
formationgroupe de musiciens qui jouent ensemble
- La musique municipale défile chaque 14 juillet.
4.
compositionœuvre composée de sons organisés et rythmés
- Cette musique de film me donne des frissons.
5.
partitionnotation écrite des sons avec des symboles spéciaux
- Il sait lire la musique mais préfère jouer à l'oreille.
6.
discoursRare ensemble de discussions et débats sur un sujetRare
- Il nous ressert toujours la même musique sur ce problème.
Images of musique
groupe de musiciens qui jouent ensemble 
notation écrite des sons avec des symboles spéciaux
Expressions with musique
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
musique de fond fade et standardisée diffusée dans les lieux publics
Cette musique d'ascenseur dans le magasin m'endort complètement.
expression pour marquer le début d'une action ou activité
En avant la musique ! On commence la fête maintenant !
agir avec trop de hâte sans respecter le rythme normal
Il ne faut pas aller plus vite que la musique dans ce projet.
situation ou comportement qui se répète de façon ennuyeuse
Encore des excuses pour son retard, c'est toujours la même musique avec lui.
modifier son attitude ou son discours face à une situation
Il a dû changer de musique quand il a vu que ça ne marchait pas.
avoir de l'expérience et savoir comment les choses fonctionnent
Il connaît la musique dans ce milieu, ne t'inquiète pas.
composer une mélodie pour accompagner un texte ou des paroles
Le compositeur va mettre en musique ce magnifique poème de Verlaine.
personne très passionnée par la musique
Ce mordu de musique écoute des concerts tous les soirs.
action de composer une mélodie pour accompagner un texte
La mise en musique de ce poème a donné une magnifique chanson.
musique classique jouée par un petit groupe de musiciens
Le quatuor à cordes joue de la musique de chambre ce soir.
personne qui aime écouter de la musique
Cet amateur de musique collectionne des vinyles depuis vingt ans.
machine qui reproduit et diffuse de la musique enregistrée
Il a acheté un nouvel appareil de musique pour sa chambre.
musique agréable à écouter, harmonieuse et plaisante
Cette belle musique nous fait danser toute la soirée.
petit coffret qui joue une mélodie grâce à un mécanisme interne
Elle a reçu une jolie boîte à musique pour son anniversaire.
cours où on apprend à jouer des instruments ou à chanter
J'ai classe de musique tous les mardis après-midi au conservatoire.
leçon où un professeur enseigne la musique à des élèves
Marie prend des cours de musique tous les mercredis après-midi.
établissement qui enseigne la musique sans sélection stricte
Elle s'est inscrite à l'école de musique municipale pour apprendre le piano.
avec un accompagnement musical, en étant accompagné de sons mélodiques
Les enfants défilent en musique dans la cour de l'école.
personne qui enseigne la musique comme métier
L'enseignant de musique apprend le piano aux élèves de l'école.
créer ou produire de la musique avec un instrument ou sa voix
Elle fait de la musique avec son piano tous les soirs.
événement organisé avec plusieurs concerts et spectacles musicaux
Le festival de musique attire des milliers de spectateurs chaque été.
ensemble de musiciens qui jouent ensemble pour créer de la musique
Ce groupe de musique rock a sorti un nouvel album.
objet conçu pour produire des sons et faire de la musique
Le piano est un instrument de musique très populaire dans les écoles.
produire des sons musicaux avec un instrument ou sa voix
Elle aime jouer de la musique classique au piano tous les soirs.
Origin of musique
latin, musica (art des muses)
Terms with musique included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
musique populaire
texte chanté de caractère populaire et léger
musique
produire des sons mélodieux avec sa voix
voix
personne qui utilise sa voix pour faire de la musique
musique
support rond pour enregistrer ou lire de la musique
musique
instrument de musique à cordes que l'on pince avec les doigts
musique
disque ou recueil musical contenant plusieurs chansons
expression
disciplines créatives comme peinture, musique, théâtre, sculpture
musique
qui produit des sons graves
musique
ensemble des instruments de percussion dans un orchestre
acr: Compact Disc
disque utilisé pour stocker de la musique ou des données
musique
femme qui utilise sa voix pour produire de la musique
instrument
fil tendu sur un instrument de musique produisant des sons
spectacle
art de bouger son corps en rythme sur de la musique
musique
première note de la gamme musicale occidentale
musique
sans justesse dans le ton musical
musique
événement consacré à la musique avec plusieurs concerts
musique
dernière partie qui termine une composition musicale
musique
ensemble de musiciens qui jouent habituellement ensemble
mélodie
morceau de musique joué à la guitare
musique
appareil servant à produire des sons musicaux
musique
sixième note de la gamme musicale utilisée en solfège
touches noires
instrument de musique à clavier avec cordes frappées par marteaux
musique
style de musique avec guitares électriques, batterie et chant
musique
qui appartient au style musical avec guitares électriques et batterie
Examples of musique in a sentence
Il consacre ses soirées à la musique classique. Le rire des enfants est une musique à mes oreilles. La pluie sur le toit compose une musique apaisante. La musique du village répète chaque semaine. Une musique militaire ouvrait la cérémonie officielle. La musique classique l'aide à se concentrer.
Il compose de la musique pour le théâtre. La musique de ce morceau est très complexe à déchiffrer. Elle a oublié sa musique avant le concert. On entend toujours la même musique lors des réunions. Cette musique politique commence à lasser tout le monde.
View all translations of musique
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:music, melody, ...
- German:Musik, Klangspiel, ...
- Italian:musica, banda musicale, ...
- Spanish:música, melodía, ...
- Portuguese:música, Música, ...
- Chinese:音乐, 乐声, ...
- Japanese:音楽, 音色, ...
- Arabic:موسيقى, أنغام, ...
- Hebrew:מֻזִּיקָה, מוּסִיקָה, ...
- Russian:музыка, мелодия, ...
- Ukrainian:музика, мелодія, ...
musiquer
myzikɛ
Definition of musiquer - Reverso French Dictionary
Verb
1.
chantintr. Dated chanter des chansons de façon habituelleintr. Dated
- Grand-mère aimait musiquer en préparant le repas.
2.
pratiqueintr. Dated faire de la musique ou jouer des instrumentsintr. Dated
- Les enfants aiment musiquer ensemble dans la cour.
3.
transformationtr. Dated rendre musical ou donner des qualités musicalestr. Dated
- Il faut musiquer ce texte pour le rendre plus agréable.
4.
récitationtr. Dated réciter ou déclamer un morceau de musiquetr. Dated
- Elle sait musiquer les poèmes avec beaucoup de grâce.
Origin of musiquer
italien/français, musica (musique) > musiquer (faire de la musique)
Examples of musiquer in a sentence
On va musiquer au mariage ce week-end avec tout le répertoire familial. On se retrouve ce soir pour musiquer autour du piano du salon. Ils aiment musiquer en improvisant des rythmes sur des percussions maison. Ce compositeur sait musiquer n’importe quel poème. Ils ont décidé de musiquer ces slogans pour en faire un refrain entraînant. Il se met à musiquer la partition sans même la regarder.
L’actrice va musiquer ce monologue lors de la représentation.
View all translations of musiquer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:sing regularly, make music, ...
- German:Lieder singen, musizieren, ...
- Italian:cantare spesso, fare musica, ...
- Spanish:cantar habitualmente, hacer música, ...
- Portuguese:cantar, tocar música, ...
- Chinese:常唱歌, 演奏音乐, ...
- Japanese:よく歌う, 音楽を奏でる, ...
- Arabic:دَنْدَنَ, عزف, ...
- Hebrew:לְשׁוֹרֵר, לְנַגֵּן, ...
- Russian:напевать, музицировать, ...
- Ukrainian:наспівувати, грати музику, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the