moufle
mufl
Definition Synonyms
Definition of moufle - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
vêtementgant épais sans séparation des doigts sauf le pouce
- Elle enfila ses moufles avant de sortir dans la neige.
2.
mécaniqueTECH. système de poulies pour soulever des charges lourdesTECH.
- Les ouvriers utilisent une moufle pour hisser les poutrelles.
3.
- Ce bébé a une petite moufle adorable.
4.
chimieTECH. récipient en terre pour chauffer sans contact direct avec flammesTECH.
- Le chimiste place l'échantillon dans la moufle du laboratoire.
5.
constructionTECH. barre de fer dans maçonnerie empêchant écartement des mursTECH.
- La moufle maintient la stabilité de cette vieille bâtisse.
Images of moufle
gant épais sans séparation des doigts sauf le pouce 
système de poulies pour soulever des charges lourdes 
barre de fer dans maçonnerie empêchant écartement des murs
Origin of moufle
ancien français, moufle (gant épais)
Terms with moufle included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
moufle
gant sans doigts séparés sauf le pouce
Examples of moufle in a sentence
Les moufles en cuir sont idéales pour le ski. La moufle facilite le levage des moteurs lourds. Une moufle est fixée au plafond de l’atelier. Il a un regard moufle qui fait fondre tout le monde. Son visage moufle est très expressif, surtout quand il sourit. La moufle résiste à de très hautes températures.
On utilise une moufle pour certaines réactions chimiques. Il a remplacé la moufle cassée dans le mur. Les ouvriers ont renforcé la moufle pour la sécurité du chantier.
View all translations of moufle
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:mitten, block and tackle, ...
- German:Fausthandschuh, Flaschenzug, ...
- Italian:muffola, paranco, ...
- Spanish:manopla, polipasto, ...
- Portuguese:luva-múfla, moitão, ...
- Chinese:连指手套, 滑轮组, ...
- Japanese:ミトン, 滑車装置, ...
- Arabic:قفاز بدون أصابع, مِرْفَاع, ...
- Hebrew:כְּפָפַת אֶצְבָּע, מַעֲרֶכֶת גַּלְגַּלּוֹת, ...
- Russian:варежка, полиспаст, ...
- Ukrainian:рукавиця, полиспаст, ...
moufler
mufle
Definition of moufler - Reverso French Dictionary
Verb
1.
levageDated utiliser un système de poulies pour soulever des charges lourdesDated
- Pour lever la charge, ils mouflent le câble avec un jeu de poulies.
2.
maçonnerieDated renforcer une construction avec des barres de ferDated
- Avant de couler le béton, il faut moufler le pilier avec des fers.
Origin of moufler
français, moufle (gant) + -er (verbe)
Examples of moufler in a sentence
On va moufler la charge pour la déplacer en toute sécurité. Ils vont moufler la voûte avant de la restaurer. On doit moufler ces piliers pour soutenir la nouvelle extension.
View all translations of moufler
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:rig a block and tackle, rebar, ...
- German:mit einem Flaschenzug heben, bewehren, ...
- Italian:rinviare a paranco, armare, ...
- Spanish:polipastar, armar, ...
- Portuguese:aparelhar com moitão, armar, ...
- Chinese:穿绕, 加钢筋, ...
- Japanese:滑車でつり上げる, 鉄筋で補強する, ...
- Arabic:رَفَعَ, سَلَّحَ, ...
- Hebrew:לְהָרִים בְּעֶזְרַת גַּלְגָּלוֹת, לְזַיֵּן, ...
- Russian:полиспастить, армировать, ...
- Ukrainian:таліти, армувати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the