morveux
mɔʁvø
morveuses
Definition Synonyms

Definition of morveux - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
petit insolentenfant considéré de manière dépréciative
  • Ce petit morveux n'arrête pas de faire du bruit.
gamin gosse
2.
prétentieuxpersonne prétentieuse qui se met en avant
  • Quel morveux, il se croit supérieur à tout le monde.
fanfaron prétentieux

Adjective

1.
nez qui coulequi a des sécrétions nasales qui coulent du nez
  • L'enfant morveux s'essuie constamment le nez avec sa manche.
2.
maladie animaleTECH.qui est atteint de la maladie bactérienne appelée morveTECH.
  • Le vétérinaire a isolé le cheval morveux des autres animaux.
infecté
Add a suggestion |

Expressions with morveux

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
enfant ou adolescent considéré avec mépris et agacement
Ce petit morveux a encore cassé la vitre du voisin.
celui qui se reconnaît dans une critique doit l'accepter
Il a dit que certains étaient paresseux, qui se sent morveux se mouche !

Origin of morveux

français, morve (écoulement nasal) + suffixe -eux (qualificatif)

Examples of morveux in a sentence

  • Un morveux a osé me répondre avec insolence.
  • Ce morveux n’écoute jamais les conseils des autres.
  • Les morveux de la classe perturbent toujours le cours.
  • Le bébé morveux pleurait dans la poussette.
  • Les enfants morveux rentrent de la récréation en éternuant.
  • Le vétérinaire surveille les animaux morveux de la ferme.

View all translations of morveux

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:brat, runny-nosed, ...
  2. German:Rotznase, verschnupft, ...
  3. Italian:moccioso, col naso che cola, ...
  4. Spanish:mocoso, con mocos, ...
  5. Portuguese:ranhoso, morvado, ...
  6. Chinese:小屁孩, 流鼻涕的, ...
  7. Japanese:ガキ, 鼻水が出ている, ...
  8. Arabic:الولد الوقح, مخاطي, ...
  9. Hebrew:חֲצוּף, מְנוּזָל, ...
  10. Russian:сопляк, сопливый, ...
  11. Ukrainian:шмаркач, сопливий, ...
morveuse
mɔʁvøz

Definition of morveuse - Reverso French Dictionary

Adjective, feminine

1.
sécrétions nasalesRarequi a des sécrétions nasales qui coulent du nezRare
  • La petite fille morveuse s'essuie constamment le nez.
2.
maladie équineTECH.qui est atteinte de la maladie infectieuse appelée morveTECH.
  • La jument morveuse doit être isolée des autres chevaux.
infecté

Noun, feminine

1.
enfantRarepetite fille qui agace ou dérange par son comportementRare
  • Cette morveuse n'arrête pas de crier dans le magasin.
chipie
2.
prétentieuseRarefemme qui se montre prétentieuse et cherche à se faire remarquerRare
  • Quelle morveuse, elle se croit supérieure à tout le monde !
poseuse prétentieuse
Add a suggestion |

Origin of morveuse

français, morve (sécrétion nasale) + euse (suffixe féminin)

Examples of morveuse in a sentence

  • Après avoir joué dehors, elle est revenue toute morveuse.
  • Le vétérinaire a examiné la mule morveuse.
  • Les autorités surveillent les animaux morveux dans la région.
  • La morveuse a encore volé des bonbons.
  • Personne ne voulait jouer avec la morveuse.
  • Cette morveuse pense tout savoir mieux que les autres.

View all translations of morveuse

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:runny-nosed, brat, ...
  2. German:verschnupft, Göre, ...
  3. Italian:moccioso, mocciosa, ...
  4. Spanish:mocoso, mocosa, ...
  5. Portuguese:ranhoso, pirralha, ...
  6. Chinese:流鼻涕的, 臭丫头, ...
  7. Japanese:鼻水が出ている, 生意気な女の子, ...
  8. Arabic:مخاطي, مشاغبة, ...
  9. Hebrew:מְנוּזֶלֶת, יַלְדָּה מְצִיקָה, ...
  10. Russian:сопливый, соплячка, ...
  11. Ukrainian:сопливий, нахабна дівчисько, ...
Browse the dictionary entries starting with “m”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery