moribond
mɔʁibɔ̃
Definition Synonyms

Definition of moribond - Reverso French Dictionary

Adjective

1.
santéqui est près de la mort, agonisant
  • Le patient moribond respirait difficilement dans son lit d'hôpital.
agonisant mourant
2.
déclinqui est en train de disparaître ou de décliner
  • Cette tradition moribonde ne compte plus que quelques pratiquants.
déclinant disparaissant

Noun, masculine

agonisantRarehomme qui est sur le point de mourirRare
  • Le moribond a prononcé ses dernières paroles avant de s'éteindre.
agonisant mourant
Add a suggestion |

Origin of moribond

latin, moribundus (mourant)

Examples of moribond in a sentence

  • La plante moribonde a perdu toutes ses feuilles.
  • Le parti moribond a perdu tous ses soutiens.
  • Cette industrie moribonde ne survit que grâce aux subventions.
  • Le médecin s'est approché du moribond pour le réconforter.
  • On a veillé le moribond toute la nuit dans la chambre sombre.

View all translations of moribond

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:dying, dying man, ...
  2. German:sterbend, Sterbender, ...
  3. Italian:moribondo, in via di estinzione, ...
  4. Spanish:moribundo, moribundo terminal, ...
  5. Portuguese:moribundo, em declínio, ...
  6. Chinese:奄奄一息的, 临终者, ...
  7. Japanese:瀕死の, 臨終間際の男性, ...
  8. Arabic:يحتضر, منازع, ...
  9. Hebrew:קְרוֹב מָוֶת, גוֹסֵס, ...
  10. Russian:при смерти, умирающий, ...
  11. Ukrainian:при смерті, помираючий, ...
moribonde
mɔʁibɔ̃d
moribonds

Definition of moribonde - Reverso French Dictionary

Adjective, feminine

1.
santéRarequi est sur le point de mourir, agonisanteRare
  • La patiente moribonde a reçu la visite de sa famille.
mourante
2.
déclinRarequi est en train de disparaître ou de s'éteindreRare
  • Cette tradition moribonde risque de disparaître complètement.

Noun, feminine

agonieRarefemme en train de mourirRare
  • La moribonde demande de l'eau.
mourante
Add a suggestion |

Expressions with moribonde

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
économie en très grave crise, proche de l'effondrement total
Cette économie moribonde inquiète les investisseurs internationaux.

Origin of moribonde

latin, moribundus (dying)

Examples of moribonde in a sentence

  • Les témoins ont évacué la victime moribonde rapidement.
  • La presse moribonde lutte pour survivre à l’ère numérique.
  • Une économie moribonde freine le développement du pays.
  • La moribonde serre encore la main de sa fille.
  • Les médecins s’activent autour de la moribonde pour soulager sa douleur.

View all translations of moribonde

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:dying, dying woman, ...
  2. German:sterbend, Sterbende, ...
  3. Italian:moribonda, moribondo, ...
  4. Spanish:moribundo, moribunda, ...
  5. Portuguese:moribunda, em vias de extinção, ...
  6. Chinese:奄奄一息的, 垂死的女性, ...
  7. Japanese:瀕死の, 瀕死の女性, ...
  8. Arabic:مُحْتَضِرَة, وَاقِعَةٌ فِي الْمَوْتِ الوَشِيكِ, ...
  9. Hebrew:גוֹסֵס, גּוֹסֶסֶת, ...
  10. Russian:при смерти, умирающая женщина, ...
  11. Ukrainian:при смерті, умираюча, ...
Browse the dictionary entries starting with “m”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery