mordache
mɔʁdaʃ
Definition Synonyms
Definition of mordache - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
pinceTECH. mâchoire d'une pince ou d'une tenailleTECH.
- Les mordaches de cette tenaille sont usées et ne serrent plus bien.
2.
étauTECH. plaque protectrice placée sur les mâchoires d'un étau pour serrer sans abîmerTECH.
- Il a mis des mordaches sur son étau pour serrer le tube délicat.
3.
cheminéeTECH. pince spéciale pour déplacer des bûches dans une cheminéeTECH.
- Elle utilise une mordache pour replacer la bûche qui avait roulé.
4.
bagouRare facilité à parler avec éloquenceRare
- Avec sa mordache, il arrive toujours à convaincre ses clients.
5.
arme à silexRare pièce en plomb fixant le silex dans le chien d'une arme ancienneRare
- Le forgeron remplace la mordache du mousquet pour mieux tenir le silex.
6.
moineDated bâillon que les moines mettaient dans leur bouche par pénitenceDated
- Le moine portait une mordache pour avoir parlé pendant le silence.
Images of mordache

mâchoire d'une pince ou d'une tenaille 
plaque protectrice placée sur les mâchoires d'un étau pour serrer sans abîmer 
pince spéciale pour déplacer des bûches dans une cheminée
Origin of mordache
français ancien, mordache (morsure)
Examples of mordache in a sentence
Il a remplacé la mordache pour améliorer la prise de l’outil. Il a placé des mordaches pour protéger la surface de travail. Les mordaches ont été remplacées après plusieurs utilisations. La mordache est rangée près de la cheminée. Il a acheté une nouvelle mordache en fer forgé. Sa mordache impressionne lors des débats publics.
Il manque de mordache pour ce métier de vendeur. La mordache usée a été remplacée avant la bataille. Sans mordache, le silex ne tient pas dans le chien. La mordache était posée sur l'autel. Il a refusé de porter la mordache en signe de révolte.
View all translations of mordache
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:jaw, jaw pad, ...
- German:Backe, Schonbacke, ...
- Italian:ganascia, mordache, ...
- Spanish:mordaza, mordaza protectora, ...
- Portuguese:mordente, placa de proteção, ...
- Chinese:钳口, 护板, ...
- Japanese:あご部, 万力用保護板, ...
- Arabic:فكّ الكماشة, لوح حماية, ...
- Hebrew:לֶסֶת, לוּחִית מָגֵן, ...
- Russian:губки, мордочка, ...
- Ukrainian:губка, м'яка накладка, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the