moqueur roux
mɔkœʁ ʁu
Definition

Definition of moqueur roux - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

animal copieurRareoiseau d'Amérique du Nord au plumage roux qui imite d'autres chantsRare
  • Le moqueur roux chante dans les buissons du jardin.
  • Un moqueur roux a été observé près du lac ce matin.
  • Les cris du moqueur roux résonnent dans la forêt au printemps.
Add a suggestion |

Images of moqueur roux

  • moqueur roux: oiseau d'Amérique du Nord au plumage roux qui imite d'autres chants
    oiseau d'Amérique du Nord au plumage roux qui imite d'autres chants

Expressions with moqueur

d'un air moqueuradv.
de manière qui exprime la moquerie ou le sarcasme
Il regardait d'un air moqueur les efforts de son camarade.
d'un ton moqueuradv.
de manière ironique pour se moquer de quelqu'un
Il a répondu d'un ton moqueur à sa question stupide.
rire moqueurn.
rire qui exprime la moquerie ou le mépris envers quelqu'un
Son rire moqueur résonna dans la classe après la chute de Paul.
rictus moqueurn.
sourire déformé et sarcastique qui exprime la moquerie
Il afficha un rictus moqueur en entendant cette excuse ridicule.
oiseau-moqueurn.
passereau de la famille des mimidés aux vocalisations imitatives
L'oiseau-moqueur imite parfaitement le chant des autres espèces.
merle moqueurn.
oiseau gris qui imite le chant des autres oiseaux
Le merle moqueur chante dans le jardin en imitant plusieurs espèces.

Expressions with roux

brun-rouxadj.
couleur qui mélange le brun et le roux
Elle a de magnifiques cheveux brun-roux qui brillent au soleil.
cheveux rouxn.
cheveux de couleur orange à rouge
Elle a de magnifiques cheveux roux qui brillent au soleil.
roux clairadj.
couleur orangée tirant vers le blond, moins intense que le roux
Elle a les cheveux roux clair comme sa mère.
hamster rouxn.
petit rongeur domestique au pelage doré souvent élevé comme animal de compagnie
Mon hamster roux dort dans sa cage pendant la journée.
beurre rouxn.
mélange de beurre et de farine cuit jusqu'à coloration dorée
Elle prépare un beurre roux pour épaissir sa sauce.
écureuil rouxn.
petit mammifère rongeur d'Europe à queue touffue et pelage roux
L'écureuil roux grimpe rapidement dans les arbres du parc.
kangourou rouxn.
grand marsupial australien à pelage orange vivant dans les déserts
Le kangourou roux peut faire des bonds de plusieurs mètres.
marron rouxadj.
couleur brune avec des nuances rousses ou rougeâtres
Elle a de magnifiques cheveux marron roux qui brillent au soleil.
panda rouxn.
mammifère qui ressemble au raton laveur et vit en Asie
Le panda roux a une fourrure rousse et une longue queue rayée.
renard rouxn.
espèce de renard au pelage roux avec du blanc sous le ventre
Le renard roux chasse principalement la nuit dans les forêts.

Terms related to moqueur roux

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
arbrechantforêtnaturenidoiseauplumage

View all translations of moqueur roux

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:brown thrasher, ...
  2. German:Rotrücken-Spottdrossel, ...
  3. Italian:tordo beffeggiatore bruno, ...
  4. Spanish:sinsonte rufo, ...
  5. Portuguese:pintassilgo-vermelho, ...
  6. Chinese:褐拟鹂, ...
  7. Japanese:チャイロツグミモドキ, ...
  8. Arabic:طائر مقلد أحمر, ...
  9. Hebrew:צִפּוֹר מְחַקָּה אֲדֻמָּה, ...
  10. Russian:рыжий пересмешник, ...
  11. Ukrainian:руда пересмішниця, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary