monnaie
mɔnɛ
Definition Synonyms
Definition of monnaie - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
espècesbillets et pièces utilisés pour payer
- Je préfère payer en monnaie plutôt qu'avec ma carte.
2.
économiesystème officiel de paiement et de mesure des valeurs
- L'euro est la monnaie commune de plusieurs pays européens.
3.
échangechose utilisée comme moyen d'échange habituel
- Ses compliments sont la monnaie de ses relations sociales.
4.
renduargent rendu quand on paie plus que le prix
- Le vendeur me donne 5 euros de monnaie.
5.
fabricationatelier où sont fabriquées les pièces de métal
- La Monnaie de Paris produit les pièces françaises.
Images of monnaie
argent rendu quand on paie plus que le prix 
atelier où sont fabriquées les pièces de métal
Expressions with monnaie
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
billets et pièces officiels utilisés pour payer dans un pays
L'euro est la monnaie courante dans la plupart des pays européens.
gagner de l'argent en tirant profit d'une situation
Il bat monnaie avec ses vidéos sur internet.
élément utilisé pour obtenir quelque chose en négociation
Les informations secrètes sont devenues sa monnaie d'échange.
formule indiquant qu'on laisse le surplus d'argent à son interlocuteur
Gardez la monnaie, merci, vous l'utiliserez pour votre prochain café.
chose habituelle et fréquente qui n'a plus rien d'exceptionnel
Les retards de train, c'est monnaie courante sur cette ligne.
se répandre largement et devenir habituel
Les achats en ligne deviennent monnaie courante chez les jeunes.
être très répandu et habituel
Les retards sont monnaie courante dans cette entreprise.
échanger de l'argent contre des coupures plus petites de valeur équivalente
Je vais faire la monnaie de ce billet de vingt euros.
répondre à une agression par une action similaire en retour
Après cette insulte, il a voulu lui remettre la monnaie de la pièce.
traiter quelqu'un exactement comme il nous a traités
Il m'avait ignoré à la fête, je lui ai rendu la monnaie de sa pièce.
fabriquer des pièces de monnaie en métal par frappe mécanique
La Banque de France frappe de la monnaie depuis des siècles.
fabriquer des pièces de monnaie en imprimant des motifs sur du métal
L'atelier monétaire frappe la monnaie avec des matrices spéciales.
somme en espèces correspondant précisément au montant demandé
Le distributeur de tickets accepte seulement la monnaie exacte.
posséder des pièces ou petits billets pour rendre la différence
Le vendeur n'avait pas la monnaie sur vingt euros.
machine automatique qui donne de l'argent liquide avec une carte bancaire
Je vais retirer de l'argent au distributeur de monnaie de la banque.
échanger un billet contre des pièces ou des petites coupures
Je vais faire de la monnaie avec ce billet de vingt euros.
conserver l'argent qui reste après un achat comme pourboire
Le taxi était très aimable, alors je lui ai dit de garder la monnaie.
devise officielle du Royaume-Uni appelée livre sterling
La monnaie britannique a perdu de la valeur après le Brexit.
devise officielle du Canada exprimée en dollars et cents
La monnaie canadienne a une valeur différente du dollar américain.
devise officielle du Mexique appelée peso mexicain
Le touriste a échangé ses euros contre de la monnaie mexicaine.
pièces et billets de faible valeur utilisés pour faire l'appoint
Il cherche de la petite monnaie pour payer le café.
donner l'argent qui reste après avoir reçu le paiement
Le vendeur a rendu la monnaie sur vingt euros.
petit étui avec des compartiments pour ranger les pièces de monnaie
Elle a sorti quelques euros de son porte-monnaie en cuir.
petit conteneur destiné à ranger et organiser les pièces de monnaie
Elle garde ses pièces dans une boîte à monnaie en métal.
Origin of monnaie
français, monnaie (moyen d'échange)
Terms with monnaie included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
monnaie
moyen de paiement, richesse sous forme de monnaie
finance
monnaie officielle utilisée dans plusieurs pays européens depuis 1999
chimie
métal précieux blanc et brillant utilisé en joaillerie et monnaie
argent
papier-monnaie émis par une banque
devise
monnaie officielle de plusieurs pays comme les États-Unis et le Canada
paiement
monnaie métallique ou argent liquide
numismatique
pièce de métal représentant cette monnaie
argent
monnaie métallique ronde utilisée pour les échanges
monnaie
argent qui subsiste après une dépense
fortune
grande quantité d'argent, somme importante de monnaie
monnaie
papier monnaie américain qui vaut cent dollars
monnaie
pièce de monnaie européenne qui vaut deux euros
monnaie
somme d'argent équivalente à dix unités de monnaie américaine
devise
monnaie officielle des États-Unis utilisée pour les échanges commerciaux
pièces
petite monnaie, pièces de monnaie
monnaie
unité monétaire utilisée dans plusieurs pays
monnaie
somme d'argent de mille millions d'unités monétaires
monnaie
face d'une pièce de monnaie opposée à la face
espèces
monnaie physique sous forme de pièces et billets immédiatement utilisable
monnaie américaine
papier-monnaie américain qui vaut un dollar
coupure américaine
monnaie papier officielle d'une valeur de vingt dollars
monnaie américaine
papier-monnaie américain d'une valeur de cinq dollars
monnaie papier
morceau de papier officiel émis par une banque représentant de l'argent
monnaie
billet de banque qui vaut cent unités monétaires
Examples of monnaie in a sentence
La caisse n’a plus assez de monnaie pour rendre la différence. La monnaie locale est le yen. Cette monnaie a perdu de la valeur récemment. Il a économisé de la monnaie pour acheter une voiture. La monnaie locale est acceptée dans tous les commerces du village. Peux-tu me rendre la monnaie sur ce billet de 20 euros ?
Il a oublié de prendre sa monnaie après avoir payé au marché. La monnaie ancienne est exposée au musée. Il a collectionné plusieurs monnaies rares lors de ses voyages.
View all translations of monnaie
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:cash, monetary system, ...
- German:Bargeld, Währung, ...
- Italian:contanti, moneta, ...
- Spanish:efectivo, divisa, ...
- Portuguese:dinheiro, moeda, ...
- Chinese:现金, 货币, ...
- Japanese:現金, 通貨, ...
- Arabic:نقود, وسيلة تبادل, ...
- Hebrew:מְזוּמָנִים, מַטְבֵּעַ, ...
- Russian:наличные деньги, валюта, ...
- Ukrainian:готівка, валюта, ...
monnayer
mɔnɛje
monnaientmonnaieramonnaierai
Definition of monnayer - Reverso French Dictionary
Verb
1.
contrepartiedemander une compensation pour un service rendu
- Elle sait monnayer ses conseils d'experte.
2.
exploitationtransformer une qualité humaine en source de profit
- Il monnaye sa célébrité pour des publicités douteuses.
3.
fabricationTECH. transformer un métal en pièces de monnaieTECH.
- L'atelier monétaire monnaye l'or pour créer des pièces.
4.
frappeTECH. frapper une empreinte sur une pièce de monnaieTECH.
- L'artisan monnaye les pièces avec précision.
Origin of monnayer
français, monnaie (monnaie) + -er (verbe)
Examples of monnayer in a sentence
Ils refusent de monnayer leur aide à leurs amis. Elle a su monnayer son talent en donnant des cours privés. Ils essaient de monnayer leur expérience sur Internet. On a monnayé l'argent trouvé dans le trésor. La banque centrale monnaye le cuivre pour produire des centimes. La Monnaie de Paris monnaye de nouvelles pièces chaque année.
On monnayait les pièces à la main autrefois.
View all translations of monnayer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:monetize, capitalize on, ...
- German:sich bezahlen lassen, vermarkten, ...
- Italian:monetizzare, capitalizzare, ...
- Spanish:cobrar, capitalizar, ...
- Portuguese:cobrar, tirar proveito, ...
- Chinese:索取报酬, 变现, ...
- Japanese:報酬を求める, 利用する, ...
- Arabic:تقاضى مقابل, استغل, ...
- Hebrew:לִגְבּוֹת תַּמּוּרָה, לְנַצֵּל, ...
- Russian:получать вознаграждение, извлекать выгоду, ...
- Ukrainian:монетизувати, заробляти на, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the