mon petit
mɔ̃ pəti
Definition Synonyms

Definition of mon petit - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
affectionterme affectueux pour s'adresser à quelqu'un de plus jeune
  • Viens ici mon petit, j'ai quelque chose pour toi.
mon chéri
2.
mépristerme condescendant utilisé pour rabaisser quelqu'un
  • Écoute-moi bien mon petit, tu ne sais pas de quoi tu parles.
pauvre petit
Add a suggestion |

Expressions with mon petit

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
formule pour dire qu'on sait quelque chose sans révéler comment
Comment tu sais que j'ai eu une bonne note ? C'est mon petit doigt qui me l'a dit !
surnom affectueux pour une personne qu'on aime beaucoup
Viens ici, mon petit chou, j'ai quelque chose pour toi.
formule pour dire quelque chose sans révéler qui nous a informés
Mon petit doigt m'a dit que tu avais eu une promotion !
enfant en bas âge qui appartient à la personne qui parle
Mon petit bébé dort paisiblement dans son berceau.
terme affectueux pour s'adresser à une personne aimée
Viens ici, mon petit cœur, je vais te raconter une histoire.
expression affectueuse pour désigner son fils
Viens ici mon petit garçon, il faut qu'on parle.

Examples of mon petit in a sentence

  • Courage, mon petit, tu vas y arriver.
  • Tu te trompes complètement, mon petit.
  • C’est bien joli, mon petit, mais laisse faire les grands.

View all translations of mon petit

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:sweetie, kid, ...
  2. German:mein Kleiner, mein Junge, ...
  3. Italian:piccolino, ragazzino, ...
  4. Spanish:cariño, chiquillo, ...
  5. Portuguese:meu querido, meu rapaz, ...
  6. Chinese:小宝贝, 小子, ...
  7. Japanese:坊や, お坊ちゃん, ...
  8. Arabic:يا صغيري, يا ولد, ...
  9. Hebrew:קָטַנְצִ'יק שֶׁלִּי, כִּנּוּי מִתְנַשֵּׂא לְיֶלֶד אוֹ לְאָדָם צָעִיר, ...
  10. Russian:малыш, малец, ...
  11. Ukrainian:малюк, малий, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery