mon
mɔ̃
Definition Synonyms
Definition of mon - Reverso French Dictionary
Determiner
possessiondéterminant possessif de première personne indiquant lien de possession ou d'appartenance
- Mon frère a oublié mon sac dans mon ancienne voiture.
- Mon téléphone sonne depuis ce matin.
- Mon oncle habite à Lyon.
Expressions with mon
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
animal domestique à longues oreilles que je possède
Mon lapin mange des carottes dans sa cage.
exprime un fort doute face à une affirmation
Tu as tout rangé ? mon oeil !
lieu où on habite et où on se sent bien
J'ai hâte de retrouver mon chez-moi après ce long voyage.
terme affectueux pour s'adresser à quelqu'un de proche
Viens ici, mon coco, on va se promener.
invitation à découvrir sa façon de penser ou sa personnalité
Bienvenue dans mon monde, tu vas comprendre pourquoi j'aime tant les livres anciens.
signale que le sujet prend en charge le problème
C'est mon affaire, je réglerai ce dossier demain.
ne pas aimer ou ne pas être doué pour quelque chose
Le football, c'est pas mon truc, je préfère le tennis.
refuser de s'impliquer dans quelque chose qui ne nous concerne pas
Il refuse d'intervenir dans leur dispute : « Ce n'est pas mon affaire. »
domaine où l'on n'est pas doué ou compétent
Les mathématiques, ce n'est pas mon fort, je préfère les langues.
en faisant tous les efforts possibles selon ses capacités
J'ai travaillé de mon mieux pour réussir cet examen.
exprime qu'on maîtrise très bien ce sujet
Demande-moi, c'est mon rayon !
formule pour dire que la journée se passe très mal pour soi
Après avoir tout raté ce matin, il soupire : « Ce n'est pas mon jour. »
réaction du cœur qui bat fort sous l'effet d'une émotion vive
En le voyant arriver, je sens que mon coeur fait boum.
exprime qu'une personne ne nous attire pas ou ne correspond pas à nos goûts
Je l'ai rencontré hier soir, mais ce n'est pas mon type du tout.
indique ce qu'une personne a accompli ou possède comme résultats
J'ai à mon actif trois romans publiés et deux prix littéraires.
locution présentant une opinion personnelle avec modestie, parfois pour atténuer
À mon humble avis, ce plan manque de clarté.
exprime l'opinion personnelle de celui qui parle
À mon sens, cette solution est la meilleure.
exprime la surprise face à quelque chose d'inattendu
Ben mon vieux, tu as vraiment changé depuis la dernière fois !
formule pour dire qu'on ne changera plus sa position dans une négociation
Le vendeur a dit : "200 euros, c'est mon dernier mot !"
formule pour dire qu'on sait quelque chose sans révéler comment
Comment tu sais que j'ai eu une bonne note ? C'est mon petit doigt qui me l'a dit !
domaine dans lequel on excelle ou on a des compétences
Les réparations d'ordinateurs, c'est mon truc depuis toujours.
exclamation pour annoncer qu'on commence une action avec énergie
C'est parti mon kiki, on attaque le ménage !
ne fait pas partie de mes responsabilités ou compétences
Ce problème informatique, ce n'est pas de mon ressort, contactez le service technique.
indique que quelque chose ne fait pas partie de ses compétences
La plomberie, ce n'est pas mon rayon, appelle un professionnel.
Origin of mon
français, mon (pronom possessif)
Terms with mon included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
style personnel
selon ma propre façon de faire ou mon style personnel
proximité
près de chez moi, dans mon voisinage immédiat
projet
exprime mon intention de faire une action bientôt
objectif
question qui demande le but de mon propos
admiration
exprime mon admiration face à quelque chose d'impressionnant
droit
expression qui affirme mon droit d'accomplir cette action
façon
indique que l’action se fait selon mon goût
aide morale
compter sur mon aide ou mon soutien moral
opinion
selon mon opinion personnelle, d'après ce que je pense
idée finale
formule pour annoncer la conclusion de mon explication
problème des autres
façon de dire que ce n'est pas mon affaire
domination
de manière à être complètement soumis à mon pouvoir
pouvoir
sous mon contrôle total, dépendant entièrement de ma volonté
propriété
qui se trouve sous mon contrôle ou que je détiens
tâche
indique que c'est mon rôle de faire quelque chose
liberté de choix
là où je veux selon mon choix personnel
linguistique
élément grammatical qui exprime la possession comme mon, le mien
opinion
selon moi, à mon opinion personnelle
acr: Touche pas à mon poste !
émission de télévision où on parle de médias et célébrités
abr: à mon humble avis
expression pour donner son opinion poliment
opinion
selon mon avis personnel exprimé avec humilité
acr: one of my followers
désigne une personne qui suit mon compte sur un réseau social
opinion
selon moi, d'après mon opinion personnelle
bénéfice
dans mon intérêt, à mon profit personnel
View all translations of mon
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:my, ...
- German:mein, ...
- Italian:mio, ...
- Spanish:mi, ...
- Portuguese:meu, ...
- Chinese:我的, ...
- Japanese:私の, ...
- Arabic:ي, ...
- Hebrew:שֶׁלִּי, ...
- Russian:мой, ...
- Ukrainian:мій, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the