mol
mɔl
molle, molles, mous
Definition
Definition of mol - Reverso French Dictionary
Adjective
forme élidéeTECH. utilisé au masculin singulier devant voyelle ou h muetTECH.
- Ce fauteuil donne un mol appui.
Abbreviation
abr: moleTECH. unité pour compter un très grand nombre de particules identiquesTECH.
- En chimie, on parle souvent de 1 mol de gaz.
Origin of mol
latin, moles (masse, masse lourde)
Examples of mol in a sentence
Un mol appui sous sa tête rendit enfin son sommeil paisible. J’ai dissous 0,5 mol de sel dans l’eau. Le professeur demande de calculer la masse d’une mol de glucose.
View all translations of mol
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:soft, mol, ...
- German:weich, Mol, ...
- Italian:morbido, mol, ...
- Spanish:blando, mol, ...
- Portuguese:mole, mol, ...
- Chinese:柔软的, 摩尔, ...
- Japanese:柔らかい, モル, ...
- Arabic:لَيِّن, مُول, ...
- Hebrew:רַךְ, מוֹל, ...
- Russian:мягкий, моль, ...
- Ukrainian:м'який, моль, ...
mou
mu
molle, molles, mols
Definition of mou - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
texturequi cède facilement à la pression et reprend difficilement sa forme
- Cette pâte est encore trop molle pour être travaillée.
2.
faiblessequi manque de vigueur physique ou d'énergie
- Il se sent mou après cette longue maladie.
3.
caractèrequi manque de volonté, de détermination ou d'activité
- Cet élève est trop mou pour réussir ses examens.
4.
climatqui décrit un temps chaud et humide sans vent
- Ce temps mou nous donne envie de dormir.
5.
médicalqui désigne les chairs et organes par opposition aux os
- Il s'est blessé aux parties molles du genou.
6.
artqui manque de netteté dans l'expression artistique
- Ce dessin est mou, il manque de précision.
7.
linguistiqueTECH. qui subit la mouillure pour certaines consonnes slavesTECH.
- La consonne 'l' peut être molle en russe.
Noun, masculine
1.
fixationétat d'un objet mal serré ou détendu
- Il faut reprendre le mou de cette corde avant qu'elle casse.
2.
caractèrepersonne qui manque d'énergie ou de dynamisme
- Ce mou ne fera jamais rien de sa vie.
3.
- Elle enfile son mou dès qu'elle rentre du travail.
4.
abatsDated poumon de certains animaux utilisé en cuisineDated
- Le boucher vend du mou de veau pour faire de la pâtée.
Images of mou
vêtements amples et confortables portés à la maison
Expressions with mou
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
accord de complaisance qui évite les conflits sans satisfaire vraiment personne
Le parti a choisi un consensus mou pour éviter la division interne.
point faible d'un pays ou groupe face à une attaque
Les stratèges ont identifié le ventre mou de cette alliance militaire.
ensemble de règles sans force contraignante légale
Les recommandations de l'ONU relèvent souvent du droit mou.
moment de fatigue soudaine ou baisse temporaire d'énergie
Après deux heures de course, j'ai eu un coup de mou.
accorder plus de liberté d'action à quelqu'un, être moins strict
Les parents ont décidé de donner du mou à leur adolescent.
partie d'un groupe qui manque de fermeté ou de détermination
Le ventre mou du parti a cédé aux pressions de l'opposition.
ne pas être tendu, manquer de fermeté ou de rigueur
La corde a du mou, il faut la retendre.
mentir ou dire des choses fausses pour tromper quelqu'un
Il essaie de me bourrer le mou avec ses histoires !
qui manque de volonté et de courage
Il est mou comme une chiffe face aux difficultés.
qui manque de fermeté et de détermination
Il est trop mou du genou pour prendre des décisions importantes.
très peu intelligent ou lent à comprendre dans la vie courante
Il est vraiment mou du bulbe quand il s’agit de résoudre ce problème.
bonbon fait de caramel qui a une texture molle et élastique
Elle a acheté un paquet de caramels mous à la boulangerie.
perdre sa fermeté et devenir moins résistant au toucher
Sans réfrigération, le beurre devient mou en quelques minutes.
qui manque de fermeté et contient de l'eau
Le pain est devenu mou et humide après la pluie.
marché avec peu d'activité et des prix qui baissent ou stagnent
L'immobilier traverse un marché mou depuis plusieurs mois.
savon de couleur foncée et de texture molle utilisé pour nettoyer
Elle utilise du savon mou pour laver le carrelage de la cuisine.
manquer de fermeté ou de courage dans ses décisions
Il est mou du genou quand il s'agit de prendre des décisions importantes.
raconter des histoires fausses pour tromper ou manipuler une personne
Il ne faut pas bourrer le mou à ton petit frère avec ces histoires.
personne paresseuse qui manque de motivation et d'énergie
Ce flanc mou refuse encore de chercher du travail.
bois de faible densité facile à travailler et à découper
Le menuisier utilise du bois mou pour fabriquer les étagères.
partie du corps humain ou animal qui n'est pas un os
L'échographie permet d'examiner les tissus mous du genou.
infection sexuellement transmissible causant des ulcères génitaux douloureux
Le chancre mou se traite avec des antibiotiques appropriés.
crabe qui vient de perdre sa carapace dure lors de la mue
Le pêcheur a attrapé un crabe mou près du rivage.
partie molle et mobile située au fond de la bouche
Le palais mou participe à la déglutition et à la parole.
Origin of mou
français, mou (doux, non dur)
Examples of mou in a sentence
Le fromage est trop mou pour être tranché. Après l'effort, ses bras sont tout mous. Le gâteau est resté mou à cause de l'humidité. Il est trop mou pour diriger une équipe. Son attitude mou décourage ses collègues. Un climat mou règne sur la région depuis des jours.
La soirée était rendue pénible par l’air mou et lourd. Le médecin a examiné les tissus mous après l'accident. Les blessures aux parties molles guérissent plus vite que celles aux os. La sculpture paraît mou, sans contours nets. Son style mou déçoit les amateurs d'art classique. En polonais, certaines consonnes sont moues selon leur position. Le 'n' mou change la prononciation du mot. Le mou du câble doit être ajusté. Attention au mou dans la chaîne du vélo. On le traite de mou au bureau à cause de son attitude passive. Les autres élèves évitent ce mou pendant les activités sportives. Le dimanche, il reste en mou toute la journée. J'ai acheté un nouveau mou pour les soirées d'hiver. Le chef prépare une sauce avec du mou d’agneau. Le mou est souvent utilisé dans la cuisine traditionnelle.
View all translations of mou
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:soft, slack, ...
- German:weich, Lose, ...
- Italian:molle, moll, ...
- Spanish:blando, holgura, ...
- Portuguese:mole, folga, ...
- Chinese:软的, 松弛, ...
- Japanese:柔らかい, ゆるみ, ...
- Arabic:طري, ارتخاء, ...
- Hebrew:רַךְ, רִפְיוֹן, ...
- Russian:мягкий, слабина, ...
- Ukrainian:м'який, слабина, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the