moins long
mwɛ̃ lɔ̃
moins longuemoins longues
Definition

Definition of moins long - Reverso French Dictionary

Adjective

comparaisonqui a une longueur ou une durée inférieure par comparaison
  • Ce chemin est moins long que l'autre pour aller à l'école.
  • Le film était moins long que prévu.
  • Choisis le pantalon moins long pour l'été.
plus court
Add a suggestion |

Expressions with moins long

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
à plus ou moins long termeadv.
dans un avenir indéterminé, sans préciser exactement quand
Cette décision aura des conséquences à plus ou moins long terme.

Expressions with moins

du moinsadv.
sert à présenter une affirmation plus modeste après une idée ambitieuse
Il ne gagne pas beaucoup, du moins il a un travail stable.
moins... mieux...adv.
exprime qu'une diminution améliore le résultat ou la situation
Moins on hésite, mieux la décision s'applique.
pas moinsadv.
sert à souligner qu'une quantité ou un degré est important
Elle a travaillé pas moins de douze heures aujourd'hui.
il est moins cinqexp.
cinq minutes avant l'heure suivante
Dépêche-toi, il est moins cinq et le magasin ferme bientôt !
moins le quartadv.
quinze minutes avant l'heure indiquée
Le train part à huit heures moins le quart.
moitié moins cheradj.
qui coûte la moitié du prix habituel ou de référence
Ce produit est moitié moins cher que dans l'autre magasin.

Expressions with long

long feun.
défaut d'amorçage retardé d'une arme ou d'un explosif
Le canon a eu un long feu, retardant le tir de plusieurs secondes.
être long àv.
prendre beaucoup de temps pour faire quelque chose
Il est long à comprendre les explications du professeur.
de son longadv.
manière de tomber ou s'étendre en déployant tout son corps
Il est tombé de son long sur le trottoir glissant.
de tout son longadv.
en étendant complètement son corps dans toute sa longueur
Il est tombé de tout son long dans la boue.
en dire longv.
révéler quelque chose d'important sans avoir besoin d'explications
Son silence en dit long sur ses véritables sentiments.
en dit longexp.
révèle beaucoup d'informations importantes sur quelque chose
Son silence en dit long sur ses véritables intentions.
en long et en largeadv.
de manière très détaillée, en expliquant tout complètement
Elle a raconté son aventure en long et en large.
en long, en large et en traversadj.
qui explique tout avec beaucoup de détails
Nous exigeons un rapport en long, en large et en travers.
faire un long nezv.
montrer du mépris ou se moquer de quelqu'un
Il lui a fait un long nez après avoir refusé sa demande.
faire une tête de six pieds de longv.
montrer sa mauvaise humeur ou son mécontentement de façon très visible
Depuis qu'il a perdu le match, il fait une tête de six pieds de long.

Terms related to moins long

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
abrégébrefcourtdiminutifpetitrapideréduitsuccinct

Terms with moins long included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
courtadj.
longueur
qui a une petite longueur ou moins long que la normale
faire passer le tempsv.
divertissement
occuper quelqu'un ou soi-même pour que le temps paraisse moins long
passer le tempsv.
distraction
s'occuper avec des activités pour que le temps paraisse moins long

View all translations of moins long

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:shorter, ...
  2. German:kürzer, ...
  3. Italian:meno lungo, ...
  4. Spanish:más corto, ...
  5. Portuguese:menos longo, ...
  6. Chinese:较短的, ...
  7. Japanese:より短い, ...
  8. Arabic:أقصر, ...
  9. Hebrew:קָצָר יוֹתֵר, ...
  10. Russian:менее длинный, ...
  11. Ukrainian:менш довгий, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary