modifier la trajectoire
Definition Conjugation

Definition of modifier la trajectoire - Reverso French Dictionary

Verbal expression

directionchanger la direction ou le parcours de quelque chose en mouvement
  • Le pilote doit modifier la trajectoire de l'avion pour éviter l'orage.
  • Il faut modifier la trajectoire du ballon pour marquer.
  • Le vent peut modifier la trajectoire des feuilles en automne.
changer de cap dévier
Add a suggestion |

Expressions with modifier

modifier à nouveauv.
changer une seconde fois quelque chose déjà transformé
L'architecte doit modifier à nouveau les plans après les nouvelles demandes.
modifier les plansv.
changer des projets ou arrangements qui étaient prévus
Nous devons modifier les plans à cause de la météo.
modifier sa décisionv.
changer une décision prise auparavant
Il a modifié sa décision après avoir réfléchi toute la nuit.
se modifierv.
subir un changement dans une ou plusieurs de ses parties
Le règlement va se modifier pour s'adapter aux nouvelles normes.
modifier l'apparencev.
changer l'aspect visuel de quelque chose ou de quelqu'un
Elle a modifié l'apparence de sa chambre avec de nouveaux rideaux.
modifier l'équilibrev.
changer l'état stable d'un système ou d'une situation
Cette nouvelle réglementation va modifier l'équilibre du marché.

Expressions with trajectoire

corriger la trajectoirev.
ajuster une stratégie ou un plan pour améliorer les résultats
L'entreprise va corriger la trajectoire de son projet après l'échec.
dévier de la trajectoirev.
s'écarter du chemin ou de la direction prévue
L'avion a dû dévier de la trajectoire à cause du mauvais temps.
dévier de sa trajectoirev.
changer de direction par rapport au parcours prévu
La balle a dévié de sa trajectoire après avoir touché le mur.
trajectoire économiquen.
évolution ou parcours économique d'un pays, entreprise ou personne
La trajectoire économique du pays s'améliore depuis trois ans.
trajectoire idéalen.
parcours parfait pour atteindre un objectif de manière optimale
Il suit une trajectoire idéale pour réussir sa carrière d'avocat.
correction de trajectoiren.
modification du chemin d'un objet en mouvement pour atteindre son but
Le pilote effectue une correction de trajectoire pour éviter l'obstacle.
infléchir la trajectoirev.
modifier la direction ou le parcours d'un objet en mouvement
Le pilote a dû infléchir la trajectoire de l'avion pour éviter l'orage.
modification de trajectoiren.
changement de direction ou de parcours d'un objet en mouvement
La modification de trajectoire du satellite a été effectuée avec succès.
déviation de trajectoiren.
changement de direction d'un objet par rapport à son parcours prévu
La déviation de trajectoire du missile a surpris les ingénieurs.
trajectoire à basse altituden.
chemin suivi par un objet en mouvement près du sol
L'avion a suivi une trajectoire à basse altitude pour éviter les radars.

Terms related to modifier la trajectoire

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
bifurcationchemincoursedirectionitinéraireorientationparcoursvirage

Terms with modifier la trajectoire included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
avec effetadv.
sport
en donnant une rotation à la balle pour modifier sa trajectoire

View all translations of modifier la trajectoire

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:change course, ...
  2. German:die Richtung ändern, ...
  3. Italian:modificare la traiettoria, ...
  4. Spanish:modificar la trayectoria, ...
  5. Portuguese:alterar a trajetória, ...
  6. Chinese:改变轨迹, ...
  7. Japanese:進路を変更する, ...
  8. Arabic:غيّر مسار, ...
  9. Hebrew:לְשַׁנּוֹת אֶת הַמַּסְלוּל, ...
  10. Russian:изменить траекторию, ...
  11. Ukrainian:змінити траєкторію, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary