modification majeure
mɔdifikasjɔ̃ maʒœʁ
Definition of modification majeure - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
transformationchangement important apporté à quelque chose
- Cette modification majeure du règlement entre en vigueur demain.
- Le projet nécessite une modification majeure du plan initial.
- Une modification majeure a été annoncée lors de la réunion.
Feedback:
Expressions with modification
changement de la couleur d'un objet ou d'une surface
La modification de couleur du mur a pris plusieurs heures.
changement effectué très tard avant une échéance ou un événement
Les modifications de dernière minute ont retardé le lancement du projet.
changement dans la grille des émissions de télévision ou radio
Une modification de programme a remplacé le film par un documentaire.
changement d'une approche planifiée pour atteindre un objectif
L'équipe a annoncé une modification de stratégie pour le prochain trimestre.
changement officiel apporté aux prévisions de dépenses ou recettes d'un budget
La mairie a voté une modification budgétaire pour financer les nouveaux équipements.
pratique qui consiste à transformer son corps de façon volontaire et visible
Il a plusieurs modifications corporelles dont un tatouage sur le bras.
action de changer officiellement le nom d'une personne ou chose
La modification de nom nécessite plusieurs documents administratifs.
changement de direction ou de parcours d'un objet en mouvement
La modification de trajectoire du satellite a été effectuée avec succès.
changement apporté aux règles fondamentales d'une société ou organisation
La modification des statuts a été approuvée par l'assemblée générale.
changement volontaire de l'apparence ou structure du corps humain
La modification du corps par tatouage est très populaire chez les jeunes.
changement fait par l'homme dans l'ADN d'un être vivant
Les scientifiques utilisent la modification génétique pour créer des plantes résistantes.
changement important qui transforme de façon notable quelque chose
Le projet a subi une modification substantielle avant sa validation.
avis qui informe qu'un changement a été fait ou va être fait
La notification de modification du contrat a été envoyée hier.
changement dans la façon d'agir d'une personne ou d'un animal
La modification comportementale du chien s'est faite progressivement.
processus visant à changer les actions ou réactions d'une personne
La modification du comportement aide les enfants à mieux se concentrer en classe.
changement important qui affecte les droits dans un contrat
Cette modification matérielle du contrat nécessite l'accord des deux parties.
changement dans l'organisation interne d'une entreprise ou d'un système
La modification structurelle de l'entreprise a créé trois nouvelles divisions.
bit indiquant si une page mémoire a été modifiée
Le bit de modification permet au système d'optimiser les écritures sur disque.
changement de forme dans l'espace d'une molécule biologique
La modification conformationnelle de cette protéine active son site enzymatique.
changement apporté par petites étapes successives dans un système
L'équipe applique une modification incrémentielle au logiciel chaque semaine.
Expressions with majeure
circonstances exceptionnelles qui empêchent de respecter une obligation
L'entreprise invoque la force majeure pour annuler le contrat.
introduit la plus grande partie d'un ensemble ou d'une quantité
La majeure partie du budget part dans le loyer.
progrès très important dans un domaine
Cette découverte représente une avancée majeure pour la médecine.
former la plus grande portion de quelque chose
Les jeunes constituent la majeure partie de la population étudiante.
choix très important qui change beaucoup de choses
Le conseil d'administration a pris une décision majeure concernant l'avenir de l'entreprise.
principalement, pour la plus grande part d'un ensemble
Les étudiants sont en majeure partie satisfaits de leurs cours.
portion la plus importante d'un ensemble, plus de la moitié
La majeure partie des étudiants a réussi l'examen.
changement très important qui modifie complètement une situation
La transformation majeure de l'entreprise a pris trois ans.
exprime la majorité de ce qui vient d'être mentionné
J'ai relu ses notes, dont la majeure partie avait disparu.
manquement grave aux règles ou obligations qui entraîne des conséquences importantes
Le médecin a été sanctionné pour faute majeure dans l'exercice de sa profession.
personne qui a atteint l'âge légal pour avoir tous ses droits
Une personne majeure peut voter et se marier librement.
accomplissement important et significatif dans un domaine particulier
Cette découverte scientifique est sa réalisation majeure de cette année.
indiquer officiellement que la situation exceptionnelle ne bloque plus les obligations prévues
Le juge a décidé de lever la force majeure pour ce contrat.
événement imprévisible qui libère de la responsabilité contractuelle
L'épidémie constitue un cas de force majeure pour annuler le contrat.
nouvelle version d'un logiciel avec des changements importants
La version majeure 3.0 du logiciel apporte de nouvelles fonctionnalités.
tonalité musicale construite sur une gamme majeure au caractère joyeux
Cette mélodie est écrite dans une couleur majeure très gaie.
suite de huit notes de musique avec des intervalles précis
Il joue une gamme majeure au piano pour s'échauffer.
violation grave de lois ou règles entraînant des sanctions importantes
Le vol à main armée constitue une infraction majeure passible de prison.
intervalle musical entre deux notes séparées par un ton entier
La seconde majeure entre do et ré forme un intervalle d'un ton.
système musical basé sur une gamme avec une sonorité claire
Cette symphonie est écrite en tonalité majeure de do.
maladie mentale grave avec tristesse intense et perte d'intérêt durable
Le médecin a diagnostiqué une dépression majeure chez ce patient.
échelle musicale à cinq notes basée sur les degrés i, ii, iii, v et vi majeurs
La gamme pentatonique majeure de Do comprend Do, Ré, Mi, Sol et La.
première proposition d'un syllogisme qui contient le grand terme
La prémisse majeure "Tous les hommes sont mortels" établit la règle générale.
Terms related to modification majeure
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of modification majeure
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:major change, ...
- German:größere Änderung, ...
- Italian:modifica importante, ...
- Spanish:modificación importante, ...
- Portuguese:modificação importante, ...
- Chinese:重大修改, ...
- Japanese:大幅な変更, ...
- Arabic:تعديل جوهري, ...
- Hebrew:שִׁנּוּי מַשְׁמָעוּתִי, ...
- Russian:существенное изменение, ...
- Ukrainian:суттєва зміна, ...
- Catalan:modificació important, ...
- Danish:væsentlig ændring, ...
- Dutch:belangrijke wijziging, ...
- Greek:σημαντική τροποποίηση, ...
- Hungarian:jelentős módosítás, ...
- Khmer:ការកែប្រែធំ, ...
- Korean:중대한 변경, ...
- Polish:znacząca zmiana, ...
- Portuguese (BR):modificação importante, ...
- Romanian:modificare majoră, ...
- Swedish:större ändring, ...
- Thai:การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่, ...
- Turkish:büyük değişiklik, ...
- Vietnamese:sự thay đổi lớn, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the