mode passif
mɔd pasif
Definition
Translation
Definition of mode passif - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
protocole FTPTECH. mode de connexion ftp où le serveur attend les demandes du clientTECH.
- Le mode passif permet d'éviter les problèmes de pare-feu lors des transferts FTP.
- Le technicien recommande d'utiliser le mode passif pour plus de sécurité.
- Certains clients FTP ne fonctionnent qu'en mode passif.
Feedback:
Expressions with mode
désigne un fonctionnement ou réglage d'appareil
L'ordinateur est en mode veille.
cesser d'être à la mode ou populaire
Cette coiffure va passer de mode dans quelques années.
qui suit les goûts et tendances du moment
Cette coiffure est très à la mode cette année.
phénomène où beaucoup de gens adoptent la même chose en même temps
L'achat de trottinettes électriques n'est qu'un effet de mode.
personne qui suit toutes les tendances de la mode sans réfléchir
Elle est une vraie victime de la mode, elle achète tout ce qui est tendance.
qui se fait de façon discrète et simple
Le concert revient en mode mineur après l'été.
selon les tendances les plus récentes et actuelles
Elle s'habille toujours à la dernière mode pour paraître élégante.
livre ou brochure qui présente des vêtements et accessoires à vendre
Elle feuillette le catalogue de mode pour choisir sa robe.
compétition où des participants présentent des créations ou looks vestimentaires
Elle a remporté le premier prix du concours de mode de l'école.
commerce qui vend des vêtements et accessoires à la mode
Elle a acheté une belle robe dans le magasin de mode du centre-ville.
publication périodique consacrée aux tendances vestimentaires et au style
Elle lit chaque mois son magazine de mode préféré pour suivre les tendances.
fonction qui désactive les connexions sans fil d'un appareil électronique
J'ai activé le mode avion pour économiser la batterie.
instructions écrites qui expliquent comment utiliser un objet ou appareil
J'ai perdu le mode d'emploi de mon nouveau téléphone.
ensemble des habitudes et choix qui caractérisent la vie quotidienne
Son mode de vie sain inclut du sport et une alimentation équilibrée.
qui est tout récent et très populaire
Ces baskets dernière mode se vendent très vite.
spectacle où des mannequins présentent des vêtements devant un public
Le défilé de mode de Chanel a présenté la nouvelle collection.
manière de procéder pour atteindre un objectif
Son mode d'action efficace lui permet de résoudre rapidement les problèmes.
personne qui suit avec passion les tendances vestimentaires actuelles
Cette adepte de la mode achète tous les nouveaux vêtements tendance.
objet conçu pour être porté qui suit les tendances actuelles
Ce magasin propose de nombreux articles de mode pour les jeunes.
plat de bœuf braisé avec des légumes dans une sauce au vin
Ma grand-mère prépare un délicieux boeuf mode tous les dimanches.
ensemble de vêtements créés par un styliste pour une saison
La collection de mode automne-hiver sera présentée à Paris.
personne qui aide les clients à choisir leurs vêtements et accessoires
Le conseiller en mode m'a aidé à choisir ma robe de soirée.
de manière indépendante, sans aide ni contrôle extérieur
L'appareil fonctionne en mode autonome pendant plusieurs heures.
de façon intense ou avec beaucoup d'énergie
Il travaille en mode majeur pour finir son projet.
Expressions with passif
personne qui respire la fumée de cigarette des autres sans fumer
Les fumeurs passifs risquent aussi des maladies respiratoires.
personne qui regarde une situation sans y participer
L'observateur passif a noté tous les détails de la réunion.
faire devenir quelqu'un ou quelque chose sans action ni réaction
Cette méthode va rendre passif l'élève le plus actif de la classe.
personne qui regarde ou observe sans participer ni agir
Il reste un spectateur passif devant les injustices de la société.
personne inscrite dans une association mais qui ne participe pas aux activités
Il est membre passif du club de tennis depuis trois ans.
paiement des dettes selon un ordre établi par la loi
Le règlement du passif a permis de rembourser les créanciers prioritaires.
qui montre une attitude entre active et passive
Il adopte une approche semi-passive dans les négociations.
ensemble des dettes transmises aux héritiers lors d'une succession
Le passif héréditaire comprenait plusieurs prêts bancaires non remboursés.
deux parties d'un bilan montrant les biens et les dettes
L'expert-comptable a préparé l'actif et passif de l'entreprise.
méthode d'apprentissage où l'apprenant reçoit l'information sans participer activement
L'apprentissage passif par la lecture ne favorise pas toujours la mémorisation.
personne qui investit dans une entreprise sans participer à sa gestion
L'associé passif a apporté cent mille euros sans s'occuper des décisions.
construction qui consomme très peu d'énergie grâce à sa conception
Cette maison est un bâtiment passif qui réduit les coûts de chauffage.
compte comptable qui enregistre les dettes et obligations financières
Le compte de passif des fournisseurs a augmenté ce mois-ci.
compte qui enregistre les dettes et capitaux d'une entreprise
Les emprunts bancaires figurent dans les comptes passifs du bilan.
transformer une phrase active en phrase passive
Le professeur demande aux élèves de mettre au passif cette phrase.
mouvement fait sur un patient par un soignant sans effort du patient
Le kinésithérapeute effectue un mouvement passif sur le bras du patient.
dettes d'une entreprise qui doivent être payées après plus d'un an
Le passif à long terme inclut les emprunts bancaires sur dix ans.
dettes qu'une entreprise doit payer dans un délai court
Le passif circulant de l'entreprise inclut les factures fournisseurs non payées.
ensemble des dettes et emprunts d'une entreprise
Le passif financier de cette société a augmenté de 20% cette année.
fait de subir les effets nocifs du tabac sans fumer soi-même
Le tabagisme passif augmente les risques de maladies respiratoires chez les enfants.
forme verbale où le sujet subit l'action au lieu de la faire
Dans 'La lettre est écrite par Marie', 'est écrite' est un verbe passif.
ensemble des mots qu'une personne comprend mais n'utilise pas spontanément
Son vocabulaire passif en anglais est très riche grâce à ses lectures.
document comptable qui présente les biens et les dettes d'une entreprise
Le comptable a préparé l'actif-passif de fin d'exercice.
dispositif qui détecte une énergie sans en émettre lui-même
Le capteur passif du satellite mesure la température des océans.
Terms related to mode passif
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of mode passif
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:passive mode, ...
- German:Passivmodus, ...
- Italian:modalità passiva, ...
- Spanish:modo pasivo, ...
- Portuguese:modo passivo, ...
- Chinese:被动模式, ...
- Japanese:パッシブモード, ...
- Arabic:الوضع السلبي, ...
- Hebrew:מַצָּב פָּסִיבִי, ...
- Russian:пассивный режим, ...
- Ukrainian:пасивний режим, ...
- Catalan:mode passiu, ...
- Danish:passiv tilstand, ...
- Dutch:passieve modus, ...
- Greek:παθητική λειτουργία, ...
- Khmer:របៀបអកម្ម, ...
- Korean:패시브 모드, ...
- Polish:tryb pasywny, ...
- Portuguese (BR):modo passivo, ...
- Romanian:mod pasiv, ...
- Swedish:passivt läge, ...
- Thai:โหมดพาสซีฟ, ...
- Turkish:pasif mod, ...
- Vietnamese:chế độ thụ động, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the