mode
mɔd
Definition Synonyms
Definition of mode - Reverso French Dictionary
Noun, masc/fem
1.
vêtementstendance actuelle en matière d'habillement et d'apparence
- Cette robe est à la mode cette saison.
2.
méthodemanière de faire ou façon d'agir habituelle
- Il a trouvé un nouveau mode de travail très efficace.
3.
statistiquesTECH. valeur la plus fréquente dans une série statistiqueTECH.
- Le mode de cette distribution est de 15 ans.
4.
réglageTECH. façon de fonctionner d'un appareil ou systèmeTECH.
- L'ordinateur est en mode veille depuis une heure.
5.
linguistiqueTECH. forme verbale exprimant l'attitude du locuteurTECH.
- Le subjonctif est un mode verbal français.
6.
musiqueTECH. disposition particulière des tons dans une gamme musicaleTECH.
- Cette mélodie est composée en mode majeur.
Expressions with mode
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
désigne un fonctionnement ou réglage d'appareil
L'ordinateur est en mode veille.
cesser d'être à la mode ou populaire
Cette coiffure va passer de mode dans quelques années.
qui suit les goûts et tendances du moment
Cette coiffure est très à la mode cette année.
phénomène où beaucoup de gens adoptent la même chose en même temps
L'achat de trottinettes électriques n'est qu'un effet de mode.
personne qui suit toutes les tendances de la mode sans réfléchir
Elle est une vraie victime de la mode, elle achète tout ce qui est tendance.
qui se fait de façon discrète et simple
Le concert revient en mode mineur après l'été.
selon les tendances les plus récentes et actuelles
Elle s'habille toujours à la dernière mode pour paraître élégante.
livre ou brochure qui présente des vêtements et accessoires à vendre
Elle feuillette le catalogue de mode pour choisir sa robe.
compétition où des participants présentent des créations ou looks vestimentaires
Elle a remporté le premier prix du concours de mode de l'école.
commerce qui vend des vêtements et accessoires à la mode
Elle a acheté une belle robe dans le magasin de mode du centre-ville.
publication périodique consacrée aux tendances vestimentaires et au style
Elle lit chaque mois son magazine de mode préféré pour suivre les tendances.
fonction qui désactive les connexions sans fil d'un appareil électronique
J'ai activé le mode avion pour économiser la batterie.
instructions écrites qui expliquent comment utiliser un objet ou appareil
J'ai perdu le mode d'emploi de mon nouveau téléphone.
ensemble des habitudes et choix qui caractérisent la vie quotidienne
Son mode de vie sain inclut du sport et une alimentation équilibrée.
qui est tout récent et très populaire
Ces baskets dernière mode se vendent très vite.
spectacle où des mannequins présentent des vêtements devant un public
Le défilé de mode de Chanel a présenté la nouvelle collection.
manière de procéder pour atteindre un objectif
Son mode d'action efficace lui permet de résoudre rapidement les problèmes.
personne qui suit avec passion les tendances vestimentaires actuelles
Cette adepte de la mode achète tous les nouveaux vêtements tendance.
objet conçu pour être porté qui suit les tendances actuelles
Ce magasin propose de nombreux articles de mode pour les jeunes.
plat de bœuf braisé avec des légumes dans une sauce au vin
Ma grand-mère prépare un délicieux boeuf mode tous les dimanches.
ensemble de vêtements créés par un styliste pour une saison
La collection de mode automne-hiver sera présentée à Paris.
personne qui aide les clients à choisir leurs vêtements et accessoires
Le conseiller en mode m'a aidé à choisir ma robe de soirée.
de manière indépendante, sans aide ni contrôle extérieur
L'appareil fonctionne en mode autonome pendant plusieurs heures.
de façon intense ou avec beaucoup d'énergie
Il travaille en mode majeur pour finir son projet.
Origin of mode
latin, modus (mesure, manière)
Terms with mode included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
mode
vêtement féminin long qui couvre le corps des épaules aux jambes
mode
souliers avec semelle arrière surélevée souvent portés pour paraître plus grand
université
qui se rapporte aux étudiants ou à leur mode de vie
mode
personne qui présente des vêtements dans les défilés
mode féminine
vêtement féminin à manches qui se porte sur une robe
mode d'emploi
livre qui explique comment utiliser un appareil ou logiciel
mode d'emploi
texte court qui explique comment utiliser quelque chose
popularité
mode ou courant dominant à un moment donné
mode
objet qui complète une tenue vestimentaire
nutrition équilibrée
mode de nutrition équilibré privilégiant des aliments nutritifs et variés
adaptation
exprime l'adaptation au tempo d'une activité ou mode de vie
mode féminine
chemise ou chemisier léger porté par les femmes
amélioration personnelle
engagements personnels pour améliorer sa conduite ou son mode de vie
commerce
magasin qui vend des habits et accessoires de mode
mode
à la mode, au courant des dernières tendances
obsolète
n'est plus à la mode ou moderne
mode
accessoire qui entoure la taille, fabriqué par entrelacement de brins
habitudes
variation dans les habitudes ou le mode de vie habituel
accessoire mode
couvre-chef raffiné et distingué porté pour compléter une tenue soignée
mode
série de vêtements créés par un styliste pour une saison
mode
bijou fait de perles rondes attachées ensemble pour porter au cou
créateur mode
personne qui crée et invente des vêtements de mode
accessoire mode
accessoire en tissu fin porté autour du cou ou des épaules
mode
assortiment de vêtements qui vont bien ensemble
Examples of mode in a sentence
Il s'intéresse beaucoup à la mode parisienne. Ce mode d'apprentissage convient à tous les âges. Nous devons changer de mode pour résoudre ce problème. Pour cette enquête, le mode est le chiffre 7. Le mode apparaît plusieurs fois dans la série de données. Le téléphone est passé en mode avion pendant le vol.
Ce logiciel propose un mode sombre pour le confort visuel. Le subjonctif est souvent utilisé dans les phrases de souhait. Il est important de connaître le mode pour bien conjuguer les verbes. Le mode dorien donne une couleur particulière à ce morceau. Certains modes sont rarement utilisés dans la musique moderne.
View all translations of mode
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:fashion, mode, ...
- German:Mode, Methode, ...
- Italian:moda, modo, ...
- Spanish:moda, modo, ...
- Portuguese:moda, modo, ...
- Chinese:时尚, 方式, ...
- Japanese:ファッション, 方法, ...
- Arabic:موضة, أسلوب, ...
- Hebrew:אוֹפְנָה, אֹפֶן, ...
- Russian:мода, способ, ...
- Ukrainian:мода, спосіб, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the