miskine
miskin
Definition

Definition of miskine - Reverso French Dictionary

Interjection

1.
compassionRareSlangexprime la pitié sincère envers quelqu'un dans une situation difficileRareSlang
  • Miskine, il a perdu son travail et sa copine le même jour.
malheureux pauvret
2.
condescendanceRareSlangexprime la compassion avec une nuance condescendante ou paternalisteRareSlang
  • Miskine, tu ne comprends vraiment rien à ce qui se passe.
malheureux pauvre

Adjective

1.
moquerieRareSlangqualifie quelqu'un perçu comme faible, nul, facilement battuRareSlang
  • Ce joueur est miskine face aux meilleurs.
malchanceux nul pitoyable
2.
compassionRareSlangqualifie quelqu'un qui fait peine, vit une situation dureRareSlang
  • Depuis son licenciement, Karim est miskine.
malheureux misérable pauvre
3.
précaritéRareSlangdésigne quelqu'un sans argent, avec très peu de moyensRareSlang
  • Cette famille est miskine et compte chaque euro.
dans la dèche fauché sans le sou

Noun, masculine

personne pitoyableRareSlangpersonne pauvre ou malheureuse qui inspire la pitiéRareSlang
  • Ce miskine n'a pas de quoi manger aujourd'hui.
malheureux misérable pauvre
Add a suggestion |

Origin of miskine

arabe, miskin (pauvre) (malheureux)

Terms with miskine included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
msknabbr.
abr: miskine
mot pour montrer la pitié ou la tristesse pour quelqu'un

Examples of miskine in a sentence

  • Miskine, le petit, il attend encore ses parents devant l’école fermée.
  • Miskine, tu crois encore qu’il va revenir.
  • Miskine, il a attendu trois heures sous la pluie pour rien.
  • Miskine, tu te plains encore de te lever à neuf heures.
  • Miskine, il a dû attendre cinq minutes et il râle déjà.
  • Miskine, j'ai encore raté mon train à une minute près.

View all translations of miskine

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:poor thing, pathetic, ...
  2. German:Armer!, armselig, ...
  3. Italian:Poverino, sfigato, ...
  4. Spanish:pobrecito, patético, ...
  5. Portuguese:coitado, patético, ...
  6. Chinese:真可怜, 窝囊的, ...
  7. Japanese:かわいそうに, ヘタレな, ...
  8. Arabic:مِسْكِين, هَزيل, ...
  9. Hebrew:מִסְכֵּן, עָלוּב, ...
  10. Russian:бедняга, жалкий, ...
  11. Ukrainian:бідолаха, нікчемний, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery