miser
mize
Definition of miser - Reverso French Dictionary
Verb
1.
jeutr./intr. placer de l'argent comme enjeu dans un jeu ou un paritr./intr.
- Il a misé cent euros sur ce cheval au tiercé.
2.
stratégieintr. compter sur quelque chose pour réussir ou atteindre un butintr.
- L'entreprise mise sur l'innovation pour conquérir de nouveaux marchés.
Expressions with miser
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
parier ou investir beaucoup d'argent sur quelque chose
Il a misé gros sur ce cheval dans la dernière course.
compter sur quelque chose pour réussir ou obtenir un résultat
Il mise là-dessus pour décrocher le contrat.
parier de l'argent sur un résultat incertain
Il mise sur le cheval numéro 7 dans cette course.
faire le bon choix parmi plusieurs options possibles
Il a misé sur le bon cheval en investissant dans cette entreprise.
faire un choix erroné, se tromper dans ses décisions
Il a misé sur le mauvais cheval en investissant dans cette entreprise.
jouer sur deux possibilités contradictoires pour en tirer profit
Il mise sur les deux tableaux en soutenant les deux candidats.
essayer plusieurs stratégies différentes en même temps
Pour réussir, il faut miser sur tous les tableaux.
placer ou investir la totalité de ses ressources sur quelque chose
Il a décidé de tout miser sur cette nouvelle entreprise.
parier ou investir beaucoup d'argent en prenant des risques
Il a décidé de miser gros sur cette action en bourse.
parier de l'argent en espérant qu'une chose n'arrivera pas
Il a décidé de miser contre l'équipe favorite du tournoi.
Origin of miser
latin, miserari (avoir pitié)
Terms with miser included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
jeu
miser de l'argent sur un événement incertain pour gagner plus
jeu
miser de l'argent sur un résultat incertain
jeu
miser de l'argent en pensant qu'une chose va arriver
doute
miser sur le fait qu'une chose ne va pas arriver
casino
invite à miser de l’argent ensemble
internet
action de miser de l'argent sur internet
jeux
miser de l'argent sur le résultat incertain d'un événement
casino
miser de l'argent sur des numéros dans ce jeu de casino
jeu d'argent
miser beaucoup d'argent dans un jeu de hasard
pari
miser de petites sommes d'argent dans un jeu ou pari
Paris
miser de l'argent en pensant qu'un événement ne se produira pas
pari
miser de l'argent en prévoyant le résultat de quelque chose
jeu
miser de l'argent sur un événement incertain pour gagner plus
pari
miser de l'argent sur un résultat incertain pour gagner
casino
invite à miser de l’argent avant la fermeture des mises
dernière chance
tout miser dans une action finale et décisive
courses
on peut miser, chacun peut placer de l'argent
tout miser
utiliser tous ses moyens ou chances d'un coup sans rien garder
poker
miser tous ses jetons dans une partie de poker
casino
miser des sommes importantes dans les jeux d'argent
pari
miser de l'argent sur un résultat incertain
argent
miser de l'argent dans un jeu de hasard
pari excessif
parier ou miser tout son argent et ses biens au jeu
bourse
miser sur une augmentation des prix ou des cours
Examples of miser in a sentence
Nous allons miser dix euros chacun pour ce pari. Elle mise sur son expérience pour obtenir le poste. Nous avons tous décidé de miser sur la coopération pour réussir ce projet.
View all translations of miser
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:bet, bank on, ...
- German:setzen, auf etwas setzen, ...
- Italian:puntare, fare affidamento, ...
- Spanish:apostar, confiar, ...
- Portuguese:apostar, contar com, ...
- Chinese:下注, 依靠, ...
- Japanese:賭ける, 頼る, ...
- Arabic:راهن, اعتمد على, ...
- Hebrew:לְהַמֵּר, לְהִסָּמֵךְ, ...
- Russian:делать ставку, рассчитывать, ...
- Ukrainian:ставити, покладатися, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the