mire optique
miʁ ɔptik
Definition

Definition of mire optique - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
topographieTECH.règle graduée utilisée pour mesurer les distances avec des instruments optiquesTECH.
  • L'arpenteur place la mire optique à 100 mètres du théodolite.
règle graduée
2.
armementTECH.dispositif de visée monté sur une arme pour améliorer la précisionTECH.
  • Le chasseur ajuste sa mire optique avant de tirer sur la cible.
lunette de visée
3.
calibrageTECH.élément de référence servant à tester ou calibrer des appareils optiquesTECH.
  • Le technicien utilise une mire optique pour vérifier la netteté de l'objectif.
Add a suggestion |

Images of mire optique

  • mire optique: élément de référence servant à tester ou calibrer des appareils optiques
    élément de référence servant à tester ou calibrer des appareils optiques

Expressions with mire

dans la mireadv.
ciblé ou visé par quelqu'un pour une action ou critique
Cette entreprise est dans la mire des enquêteurs depuis le scandale.
point de miren.
personne ou chose qui attire l'attention ou les regards
Cette actrice est devenue le point de mire des médias.
dans la ligne de mire deprep.
signale qu'une personne, un groupe ou une pratique est spécialement visé
Les journalistes sont dans la ligne de mire du pouvoir.
en ligne de mireadv.
comme objectif prioritaire à atteindre
Cette entreprise est en ligne de mire pour le rachat.
dans la ligne de mireadj.
ciblé ou menacé directement, comme pris pour cible concrète ou symbolique
Cette militante est dans la ligne de mire des extrémistes et de la police.
être dans la ligne de mire dev.
être ciblé ou visé par quelqu'un pour des attaques ou critiques
Le ministre est dans la ligne de mire de l'opposition depuis le scandale.

Expressions with optique

dans cette optiqueadv.
selon cette approche ou perspective adoptée
Dans cette optique, nous devons revoir notre stratégie commerciale.
dans une optiqueadv.
en vue de réaliser quelque chose ou selon une certaine approche
Il a restructuré l'entreprise dans une optique de rentabilité.
judas optiquen.
petit dispositif dans une porte pour voir dehors sans ouvrir
Elle regarde par le judas optique avant d'ouvrir la porte.
fibre optiquen.
fil très fin en verre qui transporte la lumière pour les communications
Internet haut débit utilise des fibres optiques pour transmettre les données.
fibre optique à domicilen.
technologie internet très rapide avec des câbles spéciaux jusqu'à la maison
La fibre optique à domicile permet de télécharger des films en quelques secondes.
lecteur de disque optiquen.
appareil qui lit les données sur des CD, DVD ou autres disques
Mon ordinateur portable n'a pas de lecteur de disque optique intégré.
à fibre optiqueadj.
qui utilise des fibres de verre pour transmettre des données lumineuses
Notre maison est équipée d'une connexion internet à fibre optique très rapide.
angle optiquen.
angle sous lequel un objet apparaît à l'œil
L'angle optique de la lune varie selon sa distance à la Terre.
appareil optiquen.
dispositif technique utilisant des lentilles ou miroirs pour traiter la lumière
Le microscope est un appareil optique qui permet d'observer de très petits objets.
art optiquen.
mouvement artistique qui crée des illusions visuelles avec des motifs géométriques
Cette exposition présente plusieurs œuvres d'art optique des années 1960.

Terms related to mire optique

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
alignementdistanceéchelleinstrumentjalonmesureniveaurepèrearmecanonciblepointage

Examples of mire optique in a sentence

  • La mire optique doit rester parfaitement verticale pendant la lecture.
  • Le sniper règle la mire optique en fonction de la distance de la cible.
  • Sa carabine est équipée d’une mire optique de haute précision.
  • La mire optique est projetée sur l'écran de contrôle pour l'alignement.
  • Sans mire optique fiable, le réglage du projecteur serait impossible.

View all translations of mire optique

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:leveling rod, optical sight, ...
  2. German:Nivellierlatte, Zielfernrohr, ...
  3. Italian:palina, mirino ottico, ...
  4. Spanish:mira óptica, patrón óptico de calibración, ...
  5. Portuguese:mira ótica, visor ótico, ...
  6. Chinese:光学标尺, 光学瞄准镜, ...
  7. Japanese:スタッフ, 光学照準器, ...
  8. Arabic:مِسْطَرَة بَصَرِيَّة, منظار تصويب, ...
  9. Hebrew:לָט מְדִידָה, כַּוֶּנֶת אוֹפְּטִית, ...
  10. Russian:оптическая рейка, оптический прицел, ...
  11. Ukrainian:оптична рейка, оптичний приціл, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary