minoritaire
minɔʁitɛʁ
Definition Synonyms
Definition of minoritaire - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
quantitéqui représente moins de la moitié d'un ensemble donné
- Les voix minoritaires n'ont pas suffi à faire passer la proposition.
2.
politiquequi n'a pas la majorité dans une assemblée ou institution
- Le parti minoritaire s'oppose fermement à cette réforme.
3.
statut socialqui appartient à un groupe social en position dominée
- Les communautés minoritaires revendiquent plus de droits.
4.
représentationqui est peu représenté dans un domaine particulier
- Les femmes restent minoritaires dans ce secteur d'activité.
Noun, masc/fem
1.
groupe restreintpersonne qui fait partie d'un groupe peu nombreux
- Les minoritaires ont exprimé leur désaccord lors du vote.
2.
groupe dominépersonne appartenant à un groupe social dominé ou sous-représenté
- Cette association défend les droits des minoritaires.
Expressions with minoritaire
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qui représente une proportion extrêmement faible dans un ensemble
Cette opinion reste ultra-minoritaire dans la population.
personne qui possède des actions d'une entreprise sans en contrôler les décisions
L'actionnaire minoritaire a contesté la décision du conseil d'administration.
opinion exprimée par la minorité des membres lors d'une décision collective
Le juge a rédigé un avis minoritaire pour exprimer son désaccord.
ensemble des traditions et pratiques d'un groupe peu nombreux dans une société
Cette culture minoritaire préserve ses traditions ancestrales malgré la modernisation.
gouvernement dont le parti ne possède pas la majorité des sièges au parlement
Le gouvernement minoritaire doit négocier avec l'opposition pour ses projets.
communauté de personnes partageant origine et culture communes dans une société
Ce groupe ethnique minoritaire préserve ses traditions ancestrales.
ensemble de personnes formant une petite partie de la population
Les groupes minoritaires ont droit à une protection spéciale.
personne qui met de l'argent dans une entreprise sans en avoir le contrôle
L'investisseur minoritaire possède 30% des actions de la startup.
langue parlée par peu de personnes dans une région
Le breton est une langue minoritaire en France.
point de vue partagé par une petite partie d'un groupe
L'opinion minoritaire des électeurs s'est exprimée lors du référendum.
titre financier représentant une participation inférieure à la moitié d'une société
Il a acheté des actions minoritaires dans cette entreprise technologique.
ensemble des actionnaires qui possèdent moins de la moitié des actions
L'actionnariat minoritaire s'oppose aux décisions du conseil d'administration.
personne qui possède une petite part d'une entreprise
L'associé minoritaire n'a pas le pouvoir de décision dans cette société.
achat d'actions d'une entreprise sans en obtenir le contrôle majoritaire
Le fonds a réalisé un investissement minoritaire dans cette startup.
détention de moins de cinquante pour cent du capital d'une entreprise
La banque a pris une participation minoritaire dans cette startup technologique.
opinion exprimée par les juges en désaccord avec la décision majoritaire
Le juge a rédigé un jugement minoritaire pour exprimer son désaccord.
investissement dans une entreprise sans en obtenir le contrôle
La banque a réalisé un placement minoritaire dans cette startup technologique.
particule chargée présente en petit nombre dans un matériau semiconducteur
Les électrons sont les porteurs minoritaires dans ce semiconducteur de type p.
achat d'une part du capital d'une entreprise sans en prendre le contrôle
La société a annoncé une prise de participation minoritaire dans cette startup.
Origin of minoritaire
latin, minor (plus petit) + -aire (suffixe)
Terms with minoritaire included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
quantité
de faible quantité, très minoritaire
quantité minoritaire
désigne un nombre très restreint de personnes dans un groupe incluant le locuteur
secte
religion minoritaire ou peu reconnue par la société
sociologie
groupe minoritaire en marge d'une société ou mouvement
dissidence
groupe religieux minoritaire qui se sépare des pratiques dominantes
politique
placer quelqu'un en position minoritaire lors d'un vote
culture
destruction volontaire d'une culture ou langue minoritaire
politique
domination d’un groupe du pays sur une population minoritaire interne
révolution russe
relatif ou favorable au courant minoritaire du parti social-démocrate russe
groupe social
processus par lequel un groupe devient minoritaire dans la société
persécution
violence collective organisée contre un groupe minoritaire pour motifs religieux ou racistes
groupe minoritaire
ensemble des traditions et pratiques d'un groupe peu nombreux dans une société
Examples of minoritaire in a sentence
Les opinions minoritaires sont souvent négligées dans les débats publics. Le groupe minoritaire a proposé un amendement. Les voix minoritaires n'ont pas été entendues lors du vote. Elle appartient à une population minoritaire dans ce pays. Les langues minoritaires sont souvent menacées de disparition. Les groupes minoritaires ont besoin de plus de reconnaissance dans la société.
Ce groupe minoritaire a réussi à faire entendre sa voix lors de la réunion. Les minoritaires ont été consultés avant la décision finale. Elle a toujours été une minoritaire dans ce groupe. Les minoritaires réclament plus de représentation au conseil. Un minoritaire a pris la parole lors du débat.
View all translations of minoritaire
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:minority, minority member, ...
- German:minderheitlich, Minderheitenangehöriger, ...
- Italian:minoritario, membro di una minoranza, ...
- Spanish:minoritario, integrante de la minoría, ...
- Portuguese:minoritário, pequena minoria, ...
- Chinese:少数的, 少数群体成员, ...
- Japanese:少数の, 少数派, ...
- Arabic:أقلية, عضو الأقلية, ...
- Hebrew:מִעוּטִי, מִעוּט, ...
- Russian:меньшинственный, представитель меньшинства, ...
- Ukrainian:меншинний, міноритарій, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the