minimiser
minimize
Definition Synonyms Conjugation

Definition of minimiser - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
réductionréduire quelque chose à sa plus petite valeur possible
  • Il faut minimiser les coûts de production pour rester compétitif.
diminuer réduire
2.
importancefaire paraître quelque chose moins important qu'il ne l'est vraiment
  • Elle a tendance à minimiser ses problèmes de santé.
déprécier minorer
Add a suggestion |

Expressions with minimiser

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
réduire les dangers ou les probabilités d'événements négatifs
L'entreprise a pris des mesures pour minimiser les risques d'accident.

Origin of minimiser

latin, minimus (le plus petit)

Terms with minimiser included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
minimiser
formule pour dire que quelque chose a peu d'importance ou de valeur
minimiser
exprime que quelque chose n'est pas grave ou sans conséquence
réponse brève
réponse pour minimiser un problème ou une excuse
jugement
sert à minimiser quelque chose décrit par c'est
atténuation
formule pour minimiser ou adoucir une remarque sans lancer de débat
minimiser problème
exclamation pour minimiser l'importance d'un problème
modestie
répond à un compliment pour minimiser son effort ou son mérite
minimiser
se dit pour minimiser l'importance d'un problème ou d'une situation

Examples of minimiser in a sentence

  • Nous devons minimiser les risques au maximum.
  • Il cherche à minimiser l’impact de ses erreurs.
  • Les responsables ont minimisé la gravité de l’incident.

View all translations of minimiser

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:minimize, downplay, ...
  2. German:minimieren, herunterspielen, ...
  3. Italian:minimizzare, sminuire, ...
  4. Spanish:minimizar, restar importancia, ...
  5. Portuguese:minimizar, desvalorizar, ...
  6. Chinese:最小化, 淡化, ...
  7. Japanese:最小限に抑える, 過小評価する, ...
  8. Arabic:قلّل إلى الحد الأدنى, قلل من أهمية, ...
  9. Hebrew:לְמַזְעֵר, לְהַפְחִית בְּחֲשִׁיבוּת, ...
  10. Russian:минимизировать, преуменьшать, ...
  11. Ukrainian:мінімізувати, применшувати, ...
Browse the dictionary entries starting with “m”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery