mine
min
Definition Synonyms
Definition of mine - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
extractionlieu souterrain ou à ciel ouvert où on extrait du minerai
- Les mineurs descendent dans la mine de charbon chaque matin.
2.
matière premièreminerai extrait du sol
- Cette mine de fer contient beaucoup d'impuretés.
3.
piègecharge explosive cachée qui explose au passage
- Le véhicule a sauté sur une mine antipersonnel.
4.
écriturebâton de graphite qui laisse une trace dans un crayon
- La mine de mon crayon s'est cassée pendant l'examen.
5.
figurésource abondante d'informations ou d'idées
- Ce livre est une mine de renseignements sur l'histoire.
6.
physionomieapparence ou air extérieur d'une personne
- Elle a bonne mine depuis qu'elle fait du sport.
7.
dynamitageexplosif utilisé pour faire sauter de la roche
- L'ouvrier place la mine dans le trou de forage.
8.
allureDated aspect extérieur de quelque choseDated
- Cette vieille maison a vraiment mauvaise mine.
9.
siègeDated galerie creusée sous des fortifications pour les détruireDated
- Les soldats ont creusé une mine sous les remparts.
10.
nouillesRare pâtes fines utilisées dans la cuisine réunionnaiseRare
- Le sauté de mines aux légumes est un plat typique.
11.
monnaie antiqueRare ancienne monnaie utilisée en Grèce et au Moyen-OrientRare
- Le marchand demandait trois mines pour ce vase.
12.
poids antiqueRare ancienne unité de poids d'environ 500 grammesRare
- Une mine d'or valait très cher dans l'Antiquité grecque.
13.
volume grainRare ancienne mesure pour le grain d'environ 76 litresRare
- Le fermier a acheté une mine de blé au marché.
14.
terrain agricoleRare surface agricole ensemencée avec une mine de bléRare
- Son champ fait environ deux mines de superficie.
Abbreviation
abr: hémineTECH. substance présente dans le sang liée à l'hémoglobineTECH.
- Le taux de mine est analysé en laboratoire.
Images of mine
lieu souterrain ou à ciel ouvert où on extrait du minerai 
charge explosive cachée qui explose au passage 
explosif utilisé pour faire sauter de la roche
Expressions with mine
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
apparence saine et rayonnante du visage
Après ses vacances, elle avait une belle mine.
apparence physique saine et radieuse d'une personne
Après ses vacances, elle a vraiment bonne mine.
aspect du visage qui montre fatigue ou maladie
Après sa nuit blanche, Paul avait vraiment mauvaise mine.
lieu souterrain où on extrait l'or du sol
Les chercheurs ont découvert une mine d'or en Californie.
paraître en bonne santé et en forme
Après ses vacances, Marie a vraiment bonne mine.
sembler fatigué ou en mauvaise santé par son apparence
Tu as mauvaise mine aujourd'hui, tu devrais te reposer.
présenter une certaine apparence du visage qui reflète un état
Tu as une mine fatiguée aujourd'hui, tu devrais te reposer.
apparence physique désagréable ou malsaine d'une personne
Après sa maladie, il avait une sale mine.
source très riche sur un sujet, personne, lieu ou document
Ce site est une vraie mine d'informations sur les plantes.
sembler fatigué, malade ou en mauvais état physique
Tu as une sale mine aujourd'hui, tu devrais te reposer.
matière noire et tendre utilisée dans les crayons pour écrire
La mine de plomb de ce crayon est très douce pour dessiner.
paraître fatigué, malade ou en mauvaise santé
Tu as une petite mine aujourd'hui, tu devrais te reposer.
lieu d'extraction souterraine où l'on extrait le minerai d'argent
Les ouvriers descendent chaque matin dans la mine d'argent.
expression du visage triste et pitoyable pour attirer la compassion
Il avait une mine de chien battu après avoir été grondé.
sans avoir l'air de se préoccuper ou d'être concerné
Mine de rien, il a écouté toute notre conversation.
source très riche d'informations utiles sur un sujet précis
Notre professeur est une véritable mine de renseignements sur la littérature française.
qui possède quelque chose de très précieux sans le réaliser
Il est assis sur une mine d'or avec toutes ces œuvres dans son grenier.
paraître triste ou abattu par son expression du visage
Depuis sa rupture, elle a toujours triste mine au bureau.
accueillir quelqu'un de manière chaleureuse et bienveillante
Malgré leur dispute, elle lui fit bonne mine devant les invités.
prétendre ou simuler quelque chose sans intention réelle
Il fait mine de partir mais reste près de la porte.
prétendre vouloir faire quelque chose sans vraiment le faire
Il fait mine de partir mais reste finalement avec nous.
montrer un air mécontent ou déçu par son expression faciale
Il a fait triste mine quand il a appris la nouvelle.
accélérer brusquement pour distancer les concurrents dans une course
Le coureur a décidé de mettre une mine à 500 mètres de l'arrivée.
très mauvaise apparence d'une personne fatiguée ou malade
Après sa nuit blanche, il avait une mine de déterré.
Origin of mine
français, mine (excavation pour extraire des minéraux)
Terms with mine included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
écriture
bâtonnet de bois contenant une mine pour écrire ou dessiner
écriture
instrument d'écriture en bois avec une mine en graphite au centre
mine seule
mine colorée sans son enveloppe de bois
bonne mine
avoir une belle couleur de peau saine sur le visage
coloriage
outil de dessin avec une mine colorée pour colorier
écriture
objet en bois avec mine de graphite pour écrire
écriture
instrument d'écriture contenant une mine de graphite pour tracer
bouderie
montrer son mécontentement en affichant une mine maussade
mine ravie
qui montre une grande joie sur le visage
bonne mine
avoir une peau du visage saine avec de bonnes couleurs
écriture
instrument d'écriture avec une mine de graphite dans un tube de bois
écriture
crayon avec une mine de graphite pour écrire
qualité
qui ne paie pas de mine, qui semble de mauvaise qualité
santé
retrouver une meilleure mine, aller mieux
informatique
stylo sans mine pour écrans tactiles
mauvaise mine
expression de tristesse ou de déception sur le visage
bonne mine
paraître en bonne santé avec un teint coloré et frais
mauvaise mine
paraître très fatigué, épuisé ou avoir mauvaise mine
mauvaise mine
qui a très mauvaise mine, aspect très pâle
expression
mine triste et sombre comme celle qu'on a aux funérailles
bouderie
montrer son mécontentement en faisant une mine renfrognée
mauvaise mine
apparence d'un visage très pâle, fatigué et maladif
mine froide
expression du visage qui montre qu'une personne n'est pas accueillante
mine joyeuse
sourire large et visible
Examples of mine in a sentence
Ils ont visité une ancienne mine de sel. Cette mine produit du cuivre de haute qualité. L'exploitation de la mine a commencé en 1950. Les démineurs ont neutralisé une mine sur la plage. Une mine a été découverte près du village par les enfants. Je dois changer la mine de mon porte-mine.
Cette mine est trop tendre pour dessiner des détails. Cette encyclopédie est une mine pour les chercheurs. Internet est une mine d'idées pour les créateurs. Tu as mauvaise mine ce matin. À son arrivée, il avait une mine inquiète. La mine a explosé à l'heure prévue. Ils ont transporté la mine avec précaution jusqu'au chantier. Il a une mine réjouie ce matin. La mine de ce gâteau donne envie de le goûter. La mine a provoqué l'effondrement du mur ennemi. Ils ont découvert une ancienne mine sous la citadelle. J’ai commandé un bol de mines au poulet. Les mines sont souvent servies lors des fêtes réunionnaises. Il a trouvé une vieille mine dans le coffre. Les archéologues ont découvert une mine antique en Grèce. Ils ont trouvé une mine d'argent lors des fouilles. Le marchand échangeait une mine contre des tissus précieux. Il a stocké une mine d’orge dans sa grange. Chaque mine de seigle était pesée avec soin. Ils ont acheté une mine pour y planter du maïs. La mine voisine appartient à sa famille depuis des générations. La mine est essentielle pour le transport de l’oxygène. Une anomalie du taux de mine peut indiquer une maladie.
View all translations of mine
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:mine, hemin, ...
- German:Bergwerk, Hämin, ...
- Italian:miniera, emina, ...
- Spanish:mina, hemina, ...
- Portuguese:mina, hemina, ...
- Chinese:采矿场, 血红素, ...
- Japanese:鉱山, ヘミン, ...
- Arabic:منجم, هيمين, ...
- Hebrew:מִכְרֶה, חֵמִין, ...
- Russian:шахта, гемин, ...
- Ukrainian:шахта, гемін, ...
miner
mine
Definition of miner - Reverso French Dictionary
Verb
1.
érosioncreuser ou caver lentement
- L'eau mine progressivement les fondations de la maison.
2.
démolitionTECH. creuser sous un terrain pour y placer des explosifsTECH.
- Les ingénieurs vont miner la falaise pour construire la route.
3.
militaireTECH. garnir un terrain de mines explosivesTECH.
- L'armée a décidé de miner la frontière pour la sécuriser.
4.
figuréconsumer ou détruire peu à peu
- Cette maladie mine sa santé depuis des années.
5.
informatiquetr./intr. TECH. effectuer du minage de cryptomonnaiestr./intr. TECH.
- Il mine du Bitcoin avec son ordinateur très puissant.
6.
agricultureRare défoncer un sol dur et pierreuxRare
- Il faut miner ce terrain avant de pouvoir le cultiver.
Expressions with miner
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
affaiblir progressivement la confiance et l'enthousiasme de quelqu'un
Les critiques constantes minent le moral de l'équipe.
affaiblir progressivement la confiance accordée à quelqu'un ou quelque chose
Ces erreurs répétées minent la crédibilité du gouvernement.
affaiblir ou détruire progressivement de manière discrète
Ces rumeurs sous-minent lentement la confiance du public.
affaiblir ou compromettre les actions entreprises par quelqu'un
Ces critiques constantes minent les efforts de l'équipe.
Origin of miner
latin, minare (extraire)
Examples of miner in a sentence
Les racines des arbres minent le vieux mur du jardin. Les soldats ont dû miner le pont avant la retraite. On va miner le tunnel pour accélérer la démolition. Les soldats ont miné le pont avant de battre en retraite. Il est dangereux de miner les routes principales en temps de guerre. Le stress a miné sa confiance au fil du temps.
Les doutes minent leur relation petit à petit. Il a décidé de miner du Ethereum pour financer son projet. Elle passe ses nuits à miner des cryptomonnaies sur son ordinateur portable. Les agriculteurs doivent miner la parcelle chaque printemps. On utilise une machine spéciale pour miner les champs rocheux.
View all translations of miner
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:erode, mine, ...
- German:untergraben, unterminieren, ...
- Italian:erodere, piazzare mine, ...
- Spanish:minar, colocar explosivos bajo, ...
- Portuguese:minar, armadilhar com explosivos, ...
- Chinese:侵蚀, 埋设炸药, ...
- Japanese:侵食する, 地雷を仕掛ける, ...
- Arabic:نخر, لَغَّمَ, ...
- Hebrew:לְחַלְחֵל, לְמַטְמֵן, ...
- Russian:размывать, минировать, ...
- Ukrainian:підмивати, замінувати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the